Page 4 - Microsoft Word - BOOK 1 edition 8 .docx
P. 4
ESPAGNE – FRANCE
(Soccer Star 22nd April 1961)
é
Photo Just Fontaine
é
é
Commentaire
é
é
éè
JUST FONTAINE, l’attaquant de classe mondiale de Reims et de l’équipe de
France, est toujours absent des terrains à cause d’une double fracture à la
éé
jambe. Le voici montrant le résultat de l’incident à un officiel du club. Depuis que é
é
cette photo a t prise, il s’est de nouveau cassé la jambe pour la deuxième fois
conscutive.
èé
è
ç
...
ééé
ê
Le match France – Espagne à Madrid a été une grosse déception pour
presque tout le monde. Les deux équipes étaient venues chercher une victoire é
é
éà
sanglante pour effacer les pauvres résultats récents et préparer leurs joueurs, éé
pour russir la prochaine coupe du monde. L’Espagne l’a emporté 2-0 sans avoir éêé
è
convaincu et si les franais avaient té plus aventureux, la défense espagnole
é
aurait cde sans beaucoup de rsistance.
é
é
Lorsque des espaces furent crs, les dfenseurs espagnols Rivilla (Atletico) et é
é
Casado (Real) taient loin d’tre l’aise.
é
C’est facile de toute vidence d’tre slectionné pour le onze espagnol, à
quand on joue pour le Real Madrid. Il y avait sept joueurs du Real dans l’équipe
ù
qui rencontra la France, dont Casado (23 ans) et le gardien Vicente qui fêtaient
leur premire slection.
Il y a deux ans, l’arrire gauche titulaire du Real, Lesmes (une sélection), laissa à
sa place en mai 1960 au jeune Pachin (slectionn contre l’Angleterre à Madrid).
à
Maintenant que Pachin joue milieu dfensif, pour laisser la place Casado en é
dfense ; celui-ci se retrouve maintenant en quipe d’Espagne !
é
é
Ce match marque le dbut d’une re nouvelle pour la France et la fin de
l’espoir de reconstruire l’quipe qui a si bien russi la coupe du monde de 1958.
é
On se rappelle qu’ils taient arrivs en demi-finales, o ils avaient t limins
par le Brsil (2-5) aprs avoir jou la plupart de la rencontre dix.