När någon har gått bort säger man ibland att kroppen är avliden, men egentligen är det kroppens mantel som kastats av och väsendet som går hem.