Page 18 - Platinum'

12. Health and Beauty Privileges
Enjoy discounts and exclusive privileges,
subject to conditions, from leading hospitals,
institutes and partners offering professional
health, wellness and beauty services.
For more details on membership privileges
To access your exclusive benefits, or to
connect with your personal assistant/
personal shopper, please contact CENFINITY
Call Center at 0 2793 7733. Explore the
comprehensive list of exclusive privileges,
partners, and extra discounts on
https://bit.ly/cenfinity-privilege, or The 1 App,
or by scanning the QR code.
12. สู่ิทธิิพิิเศษด้านสูุ่ขภาพและความงาม
รับสำ่วนลดและสำิทธิพิเศษอืนๆ ตี้มีเงือนไข จากโรง
พยับาล, สถบันและพันธมีิตรชื่ันนำดั้านสำุขภาพและ
ควมีงมี
ขั้้อม่ลื่เพิิมเตุิมเกียวกับสู่ิทธิิพิิเศษของสมาชีิก
การขอรับสำิทธิพิเศษและบริการ กรุณ์ตี้ิดัตี้่อผูู้้ชื่่วย
สำ่วนตี้ัวของท่าน หรือ ตี้ิดัตี้่อ CENFINITY Call
Center ศูนยั์บริการลูกคื้าทางโทรศัพท์
โทร 0 2793 7733 ท่านสำมีรถตรวจสอบรยัการ
สำิทธิพิเศษ รยัชื่่อร้านคื้พันธมีิตรและสำ่วนลดเพิมเตี้ิม
ไดั้ท้ลิงก์ https://bit.ly/cenfinity-privilege หรือ
The 1 App หรือ สแกน QR code
REWARD REDEMPTION
การแลกรางวัลื่ขั้องสมาชีิก CENFINITY
CENFINITY members can redeem exclusive
ท่านสำมีชื่ิก CENFINITY สำมีรถใชื่้คะแนน The 1 แลก
rewards based on their status by using The 1
รับรางวัลไดั้ตี้มีสำิทธิการเข้ถึงตี้มีสำถานภาพสำมีชื่ิก
points via The 1 App. Points are deducted
CENFINITY โดัยัผู้่าน The 1 App ไดั้ดั้วยัตี้ัวท่านเอง
immediately after the transaction, and only the
account owner can make redemption requests.
โดัยัคืะแนนสะสำมีจะถูกหักออกจากบัญชื่้สำมีชื่ิกทันท้ท้ไดั้ ทำธุรกรรม การขอหรือรับรางวัลใดๆ จะตี้้องดัำเนินการ
ดั้วยัตี้ัวสำมีชื่ิกเจ้าของบัญชื่้เท่นัน
CENFINITY MEMBERSHIP TERMS AND
ขั้้อกำหนดและเง้อนไขั้ขั้องสมาชีิก CENFINITY
CONDITIONS
1. สถานะสำมีชื่ิก CENFINITY, บัตรสำมีชื่ิก
1. CENFINITY status, membership card and
parking stickers are personal and non-transferable.
CENFINITY และสำตี้ิกเกอร์จอดรถดัังกล่าว เป็นสำิทธิ เฉพาะบุคืคืล ห้มีจำหน่ยัหรือโอนให้กับบุคืคืลอืนโดัยั
These items cannot be sold or transferred to
เดั็ดขดั
any other individual under any circumstances.
2. ท่านสำมีชื่ิกอาจตี้้องยัืนยัันตี้ัวตนเพิมเตี้ิมเพือรับ
2. CENFINITY members may be required to
สำิทธิประโยัชื่น์เมีือไดั้รับการร้องขอ
present an ID card or a passport to receive
3. สถานะสำมีชื่ิก CENFINITY, บัตรสำมีชื่ิก
privileges.
CENFINITY และสำตี้ิกเกอร์จอดรถดัังกล่าว ถือเป็น
3. CENFINITY status, membership card and
กรรมีสำิทธิของบริษัท สรรพสำินคื้า เซ็็นทรัล จำกัด
parking stickers remain the exclusive property
of Central Department Store Company Limited,
ขอสงวนสำิทธิในการยกเลิก และ/หรือเพิกถอน หากมีี การทำผู้ิดเงือนไขในการใชื่้บริการ
which reserves the right to cancel and/or
4. สำิทธิประโยัชื่น์ท้ทางบริษัทฯ เสนอให้แก่สำมีชื่ิก
revoke the membership if the user violates any
แตี้่ละรยัอาจแตกตี้่างกัน ขึนอยัู่กับประวัตี้ิการซ็ือ
service terms or conditions.
สำินคื้าของสำมีชื่ิกแตี้่ละรยั, รยัการโปรโมีชื่ันสำินคื้า
4. Benefits offered to each member by the
แตี้่ละประเภท และ/หรือ นโยบยัทางการตลดัของ
company may vary depending on the individual
บริษัทฯ
member’s purchase history, promotions for
each product type, and/or the company’s
marketing policies.