Page 13 - Sanger Herald 4-5-18 E-edition

THE SANGER HERALD B56 Thursday, April 5, 2018 PUBLIC NOTICES
Public Notice
Blossom Trail Commons will be accepting pre-applications for its Interest List Blossom Trail Commons located in Sanger, California at 285 J Street will be accepting pre-applications for its Interest List beginning on Thursday, April 5, 2018 at 10:00 a.m. and will close on Friday, April 13, 2018 at 3:00 p.m. It is important to know that the subject pre-application Interest List is speci c to units subsidized with project based rental assis-
tance (rent based on income). Pre-application Guidelines and Instructions: •The online pre-application is designed to be simple and fast – most people nish it in less than 15 minutes.
•In order to submit an online pre-application, you will need to register and create an ac- count and enter the name(s), date(s) of birth, and social security number(s) for the head of household and, if applicable, spouse/co-head and/or list the number of family members.
To submit a pre-application or for additional information, please go to our website at
Xav paub ntau tshaj no ntxiv, thov mus saib rau hauv peb lub vas sab (website) ntawm www.blossomtrailcommons.com
Kev xaiv cov npe uas xa tuaj tso ua ntej no yog yuav CIA LI RHO uas yog siv qhov KEV RHO NPE thiab yuav ua tib zoo xaiv txhua qhov kev rho npe raws li ua tau. Nws tsis raug nqi dabtsi rau koj ua ntawv tuaj tso npe rau daim ntawv tso npe no li.
Yog xav paub ntau ntxiv txog lwm yam kev pab ntawm cov tsev no, thov tuaj ntsib peb
www.blossomtrailcommons.com Pre-applications will be RANDOMLY selected using a LOTTERY system and preferences will be applied to each draw, as applicable. There is no cost to submit a pre-application. For information on applying for other avail- able units at the property, please contact the leasing of ce at:
Wedgewood Commons
ce)
2415 Fifth St
Sanger, CA 93657
(559) 441-2313 www.blossomtrailcommons.com
Ceeb Toom Rau Pej Xeem
Qhov Kev Pab Blossom Trail Commons yuav txais ntawv tso npe ua ntej rau qhov kev pab them nqi tse uas yuav qhib (Inter- est List) no
Pib txij hnub Thursday, lub 4 hlis, tim 5, 2018 thaum 10:00 am txog hnub Friday, lub 4 hlis, tim 13, 2018 thaum 3:00 pm Qhov Kev Pab Blossom Trail Commons nyob hauv lub nroos Sanger, California ntawm txoj kev 285 J. Street yuav txais ntawv tso npe ua ntej rau daim ntawv xav nyob qhov chaw ntawm no. Nws tseem ceeb heev uas txhua tus neeg ua ntawv tuaj tso npe ua ntej no paub tias yog ua tuaj thov kev pab them nqi tsev (pab raws kev
tau nyiaj los).
Cov Cai thiab Kev Qhia ua Daim Ntawv no: •Daim ntawv tsim nyob saum nruab ntug (on- line) ua yooj yim thiab ua sai dua – feem ntau neeg siv tsawg tshaj li 15 feeb los ua xwb. Ua ntej yuav ua tau koj daim ntawv saum nru- ab ntug, koj yuav tau mus tsim kom muaj ib lub askhauj uas muaj koj npe, hnub yug, thiab muaj tus tswv tsev thiab nws tus poj niam los sis tus txiv tus xaus saus thiab seb tsev neeg muaj tsawg leej rau hauv daim ntawv teev npe.
Sanger, CA 93657
(559) 441-2313 www.blossomtrailcommons.com
Aviso Público
Blossom Trail estára aceptando pre-solic- itudes para la Lista de Interés Blossom Trail ubicado en 285 J Street, en la ciudad de Sanger estará aceptando pre- solicitudes para la Lista de Interes a partir del jueves, 5 de abril de 2018 a las 10:00 am hasta el viernes 13 de abril de 2018 a las 3:00 pm. Es importante saber que cada pre- solicitud es especí ca para apartamentos del proyecto de asistencia para la renta (renta
basada en el ingreso).
Lineamientos e Instrucciones para la Solici- tud:
•La solicitud en línea está diseñada para ser sencilla y rápida – la mayoría de las personas terminan en menos de 15 minutos.
•Para enviar una solicitud en línea, usted de- berá registrarse y crear una cuenta e ingresar los nombres, las fechas de nacimiento, y los números de seguro social del jefe de familia y su cónyuge/jefe conjunto, y enumerar el número de miembros de la familia.
Para enviar una pre-solicitud o obtener infor- mación adicional, por favor visite nuestro sitio web en www.blossomtrailcommons.com
Las pre-solicitudes serán seleccionadas AL AZAR utilizando un Sistema de LOTERÍA y se aplicarán preferencias a cada sorteo, según sea pertinente. No hay ningún costo por presentar una pre-solicitud.
Para obtener información respecto a solici- tudes para otros apartamentos disponibles en la propiedad, por favor, póngase en con- tacto con la o cina de arrendamiento en: Wedgewood Commons
(O cina de Arrendamiento)
2415 Fifth St
Sanger, CA 93657
(559) 441-2313 www.blossomtrailcommons.com
April 5, 2018
lub loos kam rau ntawm: Wedgewood Commons ce)
2415 Fifth St
(Leasing Of-
(Leasing Of-
CITY COUNCIL CITY OF SANGER STATE OF CALIFORNIA
Section 3300, as amended, or whose bid is not on the bid proposal form included in the contract documents. A valid California Class ‘C-57’ Contractor’s License is required for this Project.
The City of Sanger hereby noti es all bid- ders that it will af rmatively ensure that in any contract entered into pursuant to this advertisement, Disadvantaged Business En- terprise (DBE), Minority Business Enterprise, and Women-Owned Business Enterprise will be afforded full opportunity to submit bids in response to this invitation and will not be discriminated against on the grounds of race, color, religious creed, sex, or national origin in consideration for an award.
In accordance with the provisions of Labor Code Section 1771, this Project is subject to the general prevailing rates and wages and employer payments for health and wel- fare, pension, vacation, travel time, and sub- sistence pay as provided for in Labor Code Section 1773.8. Said wages are on le with the City Clerk, City of Sanger, 1700 Seventh Street, Sanger, California, or on the State of California Department of Industrial Relations website at www.dir.ca.gov/dirdatabases.html, and are incorporated herein by reference.
No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project unless registered with the Department of In- dustrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5[with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)].
No contractor or subcontractor may be awarded a contract for public work on a pub- lic works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5.
This project is subject to compliance monitor- ing and enforcement by the Department of Industrial Relations.
Bids are required for the entire work de- scribed herein. Bids will be compared on the basis of the total bid items.
The City Council reserves the right to reject any or all bids, to waive any informality in the bids received, or to award the contract to the lowest responsible bidder as may serve the best interests of the City of Sanger.
City Council, City of Sanger
NOTICE INVITING BIDS
Notice is hereby given that sealed bids will be received at the of ce of the City Clerk, 1700 Seventh Street, Sanger, California 93657, un- til 11:00 A.M., April 25, 2018, at which time they will be publicly opened and read in said building for construction in accordance with the speci cations therefore, to which special reference is made as follows:
WELL NO. 16 CASING HAMMER TEST WELL in the City of Sanger, California. Speci cations applying to this project may be obtained at the of ce of Joshua D. Rogers, the City Engineer, Yamabe & Horn Engineer- ing, Inc., 2985 N. Burl Ave., Suite 101, Fres- no, CA, at the non-refundable price of $10.00 per set. If speci cations are to be mailed to bidders, the non-refundable price will be
$15.00 per set.
Speci cations can be examined at the of ce of the Director of Public Works at 1700 Sev- enth Street, Sanger, California 93657.
No bidder may withdraw his/her bid within 30 days after the actual date of the opening thereof.
Planholder names may be obtained only from the City Engineer, beginning six working days prior to the date of bid opening.
Inquiries regarding this project should be di- rected to the City Engineer, Joshua D. Rog- ers, P.E., (559) 244-3123.
Bids shall be submitted in a sealed envelope addressed to the City Clerk labeled with the name of the bidder, the name of the project and the statement “DO NOT OPEN UNTIL THE TIME OF BID OPENING.”
A bid will not be considered unless it is made on the bid proposal form furnished by the City Engineer. Each bid must be accompanied by a certi ed cashier’s check or bidder’s bond, made payable to the City of Sanger, for an amount equal to at least ten percent (10%) of the amount bid. A Performance Bond in the amount equal to one hundred percent (100%) of the contract amount and a Labor and Ma- terials Bond in the amount equal to one hun- dred percent (100%) of the contract amount will be required by the City from the bidder to whom the contract is awarded within ten (10) days after notice of award of the contract.
A contract will not be awarded to a Contrac- tor who has not been licensed in accordance with the provisions in Public Contract Code
Dated: 3/29/2018
BY: Rebeca Padron City Clerk
April 5, 12, 19, 2018
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF AMELIA ESTES CASE NO.
18 CE PR00252
To all heirs, beneficiaries, creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: AMELIA
ESTES
A Petition for Probate has been filed by: JOHN T. ESTES JR in the Superior Court of California, County of FRESNO.
The Petition for probate requests that JOHN T. ESTES JR be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.
The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court.
The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.
A hearing on the petition will be held in this court as follows:
Date: April 26, 2018
Time: 9:00 am
Dept.: 303
Address of court: 1130 "O" Street, Fresno, California 93721 B. F. Sisk Courthouse
If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or
contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.
You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.
Attorney for petitioner: John T. Estes
7059 Cinnamon Teal Way El Dorado Hills, CA 95762 (530) 672-2879
March 22, 29, April 5, 2018
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 220181001303 The Following Person is Conducting Business as
New Filing
Fictitious Business Name:
Leave It To Me Lawn Care
260 E. Gibson Avenue, Reedley, CA 93657 Fresno County
Full Name of Registrant
Oscar Armando Rios Ferman
260 E. Gibson Avenue, Reedley, CA 93657 Registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name listed above on March 5,
2018.
This business conducted by: Individual
Type or Print Signature and
Title
Oscar Armando Rios Ferman, Owner
Filed with the Fresno County Clerk on: March 5, 2018
Brandi L. Orth, County Clerk
By: SaoYang, Deputy Notice: This Statement Expires On: March 4, 2023 A new statement must be filed prior to the expiration date.
March 15, 22, 29, April 5, 2018
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 220181001476 The Following Person is Conducting Business as
New Filing
Fictitious Business Name:
Kerns Vineyard & Citrus 7419 E. Pine Avenue, Fresno, CA 93737 Fresno County
Full Name of Registrant
Rene Reinhard 7419 E. Pine Avenue, Fresno, CA 93737 Phone (559) 977-0184 Registrant has not yet commenced to transact business under the Fictitious Business Name
listed above.
This business conducted by: Individual
Type or Print Signature and Title
Rene Reinhard, Owner Filed with the Fresno County Clerk on: March 9, 2018
Brandi L. Orth, County Clerk
By: EmilyYang, Deputy Notice: This Statement Expires On: March 8, 2023 A new statement must be filed prior to the expiration date.
March 15, 22, 29, April 5, 2018
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 220181001410 The Following Person is Conducting Business as
New Filing
Fictitious Business Name:
Bespoke Coatings and Detailing
8333 E. Alluvial Ave., Clovis, CA 93619 Fresno County Phone (559) 903-0287
Full Name of Registrant
Austin G. Kennedy 8333 E. Alluvial Ave.,
Clovis, CA 93619
Registrant has not yet commenced to transact business under the Fictitious Business Name listed above.
This business conducted by: Individual
Type or Print Signature and Title
Austin G. Kennedy, Owner Filed with the Fresno County Clerk on: March 7, 2018
Brandi L. Orth, County Clerk
By: Gloria Ayala, County Clerk Admin
Notice: This Statement Expires On: March 6, 2023 A new statement must be filed prior to the expiration date.
March 15, 22, 29, April 5, 2018
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 220181001488 The Following Persons are Conducting Business as
New Filing
Fictitious Business Name:
Prolevel Professional Gaming Wear 700 Van Ness Ave. Suite #004, Fresno, CA 93721, Fresno County
Full Name of Registrant
Brian Rezac
70 Mcarthur Avenue, Clovis, CA 93611 Cipraino Garcia
735 E. Stratford Drive, Apartment #104, Fresno, CA 93720 Registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name listed above on March 13,
2018.
This business conducted by: Individual
Type or Print Signature and Title
Cipraino Natividad Garcia, General Partner
Filed with the Fresno County Clerk on: March 12, 2018
Brandi L. Orth, County Clerk
By: Emily Yang, Deputy Notice: This Statement Expires On: March 11, 2023 A new statement must be filed prior to the expiration date.
March 15, 22, 29, April 5, 2018
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 220181001497 The Following Person is Conducting Business as
New Filing
Fictitious Business Name:
Fresno City Blessing Church, Inc. 4665 N. First Street, Fresno, CA 93726, Fresno County
Full Name of Registrant
Fresno City Blessing Church, Inc.
4665 N. First Street, Fresno, CA 93726 Registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name listed above on March 12,
2018.
This business conducted by: Non-Profit Corporation Articles of Incorporation C2246038
Type or Print Signature and Title
Paulus Herson Kristanto, President
Filed with the Fresno County Clerk on: March 12, 2018
Brandi L. Orth, County Clerk
By: Emily Yang, Deputy Notice: This Statement Expires On: March 11, 2023 A new statement must be filed prior to the expiration date.
March 15, 22, 29, April 5, 2018
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT
The following persons have abandoned the use of the following fictitious business names of:
California Dry Cleaning
At business address:
2406 McCall Avenue, Selma, CA 93662 Fresno County
The fictitious business name referred to above was filed in the office of the Fresno County Clerk on:
January 10, 2011
The full name and residence of the persons abandoning the use of the listed fictitious business name
Daniel Her
2240 E. Berkeley Avenue,
Fresno, CA 93703 Pao Jimmy Her 4649 W. Olson Avenue, Fresno, CA 93722
"I declare that all information in this statement is true and correct. ( A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of crime.)"
Signed: /s/ Daniel Her
The abandonment was
filed with the Fresno County Clerk on: March 12, 2018 Brandi L. Orth, County Clerk
By: Sao Yang, Deputy. March 22, 29,
April 5, 12, 2018
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT
The following persons have abandoned the use of the following fictitious business names of:
Chai’s Restaurant
At business address:
3049 W. Ashlan Avenue, Fresno, CA 93722 Fresno County
The fictitious business name referred to above was filed in the office of the Fresno County Clerk on:
January 10, 2011
The full name and residence of the persons abandoning the use of the listed fictitious business name
Gary Roger Yamada 2240 E. Berkeley Avenue,
Fresno, CA 93703 Somchai Bounphakhom Yamda
2240 E. Berkeley Avenue,
Fresno, CA 93703
"I declare that all information in this statement is true and correct. ( A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of crime.)" Signed: /s/ Gary Roger
Yamada
Signed: /s/ Somchai Bounphakhom Yamda The abandonment was filed with the Fresno County Clerk on: March 8, 2018 Brandi L. Orth, County Clerk
By: Gloria Ayala, Deputy.
March 22, 29, April 5, 12, 2018
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 220181001444 The Following Person is Conducting Business as
New Filing
Fictitious Business Name:
Unique American Designs 14600 E. McKinley Avenue, Sanger, CA 93657, Fresno County
Full Name of Registrant
James Mario Pellegrini 14600 E. McKinley Avenue,
Sanger, CA 93657 Registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name listed above on March 8,
2018.
This business conducted by: Individual
Type or Print Signature and Title
James Mario Pellegrini, Owner
Filed with the Fresno County Clerk on: March 8, 2018
Brandi L. Orth, County Clerk
By: Sao Yang, Deputy Notice: This Statement Expires On: March 7, 2023 A new statement must be filed prior to the expiration date.
March 22, 29, April 5, 12, 2018
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 220181001552 The Following Person is Conducting Business as
New Filing
Fictitious Business Name:
Fastrip Food Store 867 Oller Street, Mendota, CA 93640, Fresno County Phone (559) 655-1200
Full Name of Registrant
Kamal Jit Sandhu 5803 E. Grove Avenue, Fresno, CA 93727 Registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name listed above on November
20, 2010.
This business conducted by: Individual
Type or Print Signature and Title
Kamal Jit Sandhu, Owner Filed with the Fresno County Clerk on: March 14, 2018
Brandi L. Orth, County Clerk
By: Sao Yang, Deputy Notice: This Statement Expires On: March 13, 2023
A new statement must be filed prior to the expiration date.
March 22, 29, April 5, 12, 2018
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT
The following persons have abandoned the use of the following fictitious business name of:
Juan Hernandez y Jeanette Cadena Producciones
At business address:
3048 E. Illinois, Fresno, CA 93701, Fresno County
The fictitious business name referred to above was filed in the office of the Fresno County Clerk on:
November 16, 2017
The full name and
residence of the persons abandoning the use of the listed fictitious business name
Janette Albera
645 College Avenue, Coalinga, CA 93210 Juan Hernandez Hernandez
3048 E. Illinois, Fresno, CA 93701
"I declare that all information in this statement is true and correct. ( A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of crime.)"
Signed: /s/ Janette Albera The abandonment was filed with the Fresno County
Clerk on: March 12, 2018 Brandi L. Orth, County Clerk
By: Sao Yang, Deputy.
March 22, 29, April 5, 12, 2018
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 220181001583 The Following Persons are Conducting Business as
New Filing
Fictitious Business Name:
Hernandez & Avila Films 3048 E. Illinois Avenue, Fresno, CA 93701, Fresno County
Mailing Address
P.O. Box 5214, Fresno, CA 93755
Full Name of Registrant
Jose Avila Torres 424 San Mateo Street, Avenal, CA 93204 Juan Hernandez Hernandez
3048 E. Illinois Avenue, Fresno, CA 93701 Registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name listed above on March 15,
2018.
This business conducted by: Copartners
Type or Print Signature and Title
Jose Avila Torres, Co-Partner
Filed with the Fresno County Clerk on: March 15, 2018
Brandi L. Orth, County Clerk
By: Sao Yang, Deputy Notice: This Statement Expires On: March 14, 2023
A new statement must be filed prior to the expiration date.
March 22, 29, April 5, 12, 2018
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 220181001215 The Following Person is Conducting Business as
New Filing
Fictitious Business Name:
Salinas Auto Repair
2220 N. Jackson Avenue, Fresno, CA 93703, Fresno County Phone (559) 577-5207
Full Name of Registrant
Jesus Salinas
2220 N. Jackson Avenue,
Fresno, CA 93703 Registrant has not yet commenced to transact business under the Fictitious Business Name
listed above.
This business conducted by: Copartners
Type or Print Signature and Title
Jesus Salinas, Owner Filed with the Fresno County Clerk on: February 28, 2018
Brandi L. Orth, County Clerk
By: Emily Yang, Deputy Notice: This Statement Expires On: February 27, 2023
A new statement must be filed prior to the expiration date.
March 22, 29, April 5, 12, 2018
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 220181001564 The Following Persons are Conducting Business as
New Filing
Fictitious Business Name:
Sunmaid Grocery 1952 N. Academy Avenue, Sanger, CA 93657 Fresno County
Full Name of Registrant
Amin Naji Saiban 12858 E. Alamos Avenue,
Sanger, CA 93657 Alfia Saiban 12858 E. Alamos Avenue,
Sanger, CA 93657 Registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name listed above on July
1, 2005.
This business conducted by: Married Couple
Type or Print Signature and Title
Amin Naji Saiban, Owner Filed with the Fresno County Clerk on: March 14, 2018
Brandi L. Orth, County Clerk
By: Angela Delgado, Deputy
Notice: This Statement Expires On: March 13, 2023
A new statement must be filed prior to the expiration date.
March 22, 29, April 5, 12, 2018
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 220181001354 The Following Person is Conducting Business as
New Filing
Fictitious Business Name:
Bisla Cattle Co 2622 Blackwood Avenue, Clovis, CA 93619 Fresno County
Full Name of Registrant
Cameron Singh Bisla 2622 Blackwood Avenue, Clovis, CA 93619 Registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name listed above on March 2,
2018.
This business conducted by: Individual
Type or Print Signature and Title
Cameron Singh Bisla, Owner
Filed with the Fresno County Clerk on: March 6, 2018
Brandi L. Orth, County Clerk
By: Angela Delgado, Deputy
Notice: This Statement Expires On: March 5, 2023 A new statement must be filed prior to the expiration date.
March 22, 29, April 5, 12, 2018
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 220181001494 The Following Person is Conducting Business as
New Filing
Fictitious Business Name:
Bhagtana Transport Inc 3661 W. Shields Avenue, Apartment #194, Fresno, CA 93722, Fresno County