Page 46 - Cafla2

j’ai pris l’avion aux États-Unis puis et ensuite un taxi de « border ». Quand je suis arrivée à la frontière, je me suis dit, « ça y est ».Après l’arrivée, j’étais comme surprise. C’est si difé-rent et si beau et doux! Le premier endroit où j’ai dor-mi avec ma famille c’était au YMCA. Ensuite, après un mois, nous avons déménagé dans notre maison située dans la rue de Lille. Nous sommes toujours là. Les premières personnes que nous avons rencontrées étaient la famille qui dormait à côté de nous au YMCA et, chose surprenante, c’étaient des Nigérians. Ils sont devenus amis de la famille. Au premier jour de mon école « LJP », les premières personnes qui m’ont parlé étaient Emmanuela et Del-dris. Quand Deldris m’a parlé en français, je ne com-prenais pas. Alors Deldris a demandé à Emmanuela de traduire. C’était gentil de sa part.EstherDe New York (États-Unis) vers Montréal (Canada)Aujourd’hui, c’est le mardi 9 avril 2019 et je suis au Québec, Canada. Spécifquement à Montréal Nord. J’ai 13 ans et je vais avoir 14 ans le 25 décembre. Je vais à l’école Louis-Joseph-Papineau. Mon nom est Emmanuela Tracey Pierre et je viens des États-Unis, mais je suis née en Haïti. L’expérience de déménager au Canada a été difcile. C’est en juin 2017 que ma mère m’a dit qu’on allait au Canada. En juillet, je me suis inscrite à des activités à mon école aux États-Unis. Quand ma mère m’a dit ça, j’étais furieuse, triste et j’avais peur. Toute ma famille était très contente. Nous avons voyagé parce que Do-nald Trump était président des États-Unis et il voulait