Page 10 - Edicion 954
P. 10

Actualidad
Interrupciones del suministro e inflación bajo
 escrutinio
  (Ottawa) El Banco de Ca- nadá no está seguro de cuándo se resolverán los pro- blemas de la cadena de su- ministro y aliviará las
los meses siguientes.
Pero Gravelle dijo que aún era difícil evaluar qué tan rá- pido se resolverían los pro-
quen un aumento en la espi- ral de precios.
puertos y dificultades para que algunos fabricantes ob- tengan piezas, lo que contri- buyó a aumentar los costos.
Como resultado, la inflación promedio de los bienes este año fue del 4,4% en compa- ración con el 2,1% de los ser- vicios, dijo Gravelle. En las dos décadas anteriores a la pandemia, las tasas fueron de 1,4% y 2,4% respectiva- mente.
Gravelle dijo que el banco esperaba que los consumido- res cambiaran sus gastos a los servicios, lo que debería aliviar la presión sobre los bienes y permitir resolver los cuellos de botella comercia- les, de modo que la oferta pueda compensar el retraso.
Si bien hay señales tempra- nas de que algunas restric- ciones de suministro, como las de los chips semiconduc- tores, están disminuyendo, Gravelle advirtió que otros problemas, incluidas las inun- daciones en B.C., probable- mente exacerbarán los retrasos en el puerto de Van- couver.
El vicegobernador también señaló que la variante Omi- cron del virus causante del COVID-19 podría dificultar el retorno a hábitos de con- sumo más equilibrados entre bienes y servicios, y así exa- cerbar la presión alcista sobre los precios de los bie- nes expuestos a restricciones de oferta.
Fuente: extracto traducción y analisis de la noticia la redac- ción de El Directorio
"Si las interrupciones de la oferta y las presiones de cos-
tos relacionadas persisten más de lo esperado y la de- manda de bienes sigue siendo vigorosa, la probabili- dad de que la inflación se mantenga por encima de nuestro rango objetivo sería mayor", dijo Gravelle en el texto preparado de su dis- curso.
   presiones inflacionarias, dijo el jueves un vicegobernador del banco central.
Como parte de un discurso para la Cámara de Comercio de Surrey, Columbia Britá- nica, Toni Gravelle dijo que era difícil saber con precisión cuándo llegarían a su punto máximo los efectos de las in- terrupciones del suministro, debido al carácter inusual de la pandemia.
El banco central había indi- cado en octubre que se es- peraba que este pico se produzca antes de la tempo- rada navideña de 2021 para relajarse paulatinamente en
blemas de suministro, lo que explica en parte por qué el banco central no ha elevado su tasa de interés clave.
El miércoles, el banco dejó su tasa de interés activa en 0,25% y reiteró su predicción anterior de que no se moverá en este frente hasta abril como muy pronto.
El Sr. Gravelle dijo que aun- que el banco central aún es- peraba una caída de la inflación para la segunda mitad del próximo año, los funcionarios de política mo- netaria monitorean las expec- tativas de inflación y el costo laboral, para que no provo-
"Podría afectar las expectati- vas de inflación y el au- mento de las presiones salariales, lo que conduciría a una segunda ronda de au- mentos de precios". "
La inflación anual alcanzó un máximo de 18 en octu- bre, cuando el índice de pre- cios al consumidor mostró un aumento del 4,7% en comparación con el mismo mes del año anterior.
El mandato del Banco de Canadá es mantener la infla- ción lo más cerca del punto medio del rango entre 1.0% y 3.0%, pero el banco central ha dejado la subida para ayu- dar a la economía a recupe- rarse de la fuerte recesión que el país ha experimentado a principios de la pandemia de Covid-19.
Los problemas de la cadena de suministro han contribuido a una mayor inflación, ya que los consumidores centraron sus gastos en bienes en lugar de servicios para los que el contacto físico es más difícil de evitar. También ha habido aumentos en los cos- tos de envío, retrasos en los
10 El Directorio Comercial Latino de Montreal
  Edición 954 - Del 9 al 15 de diciembre del 2021








































































   8   9   10   11   12