Page 11 - Edicion 907

States.
La violencia que estalló en Capitol Hill empaña la ima- gen de un país que se pre- senta como un faro de democracia para aquellos países que, a veces muy re- cientemente, han renunciado a formas de gobierno más autoritarias.
“¿La belleza de la democra- cia? Bashir Ahmad, lugarte- niente del presidente de Nigeria, preguntó en Twitter. Su comentario fue acompa- ñado por un emoji encogido de hombros. Nigeria ha sido víctima de varios golpes de estado a lo largo de los años. Su actual presidente, Mu- hammadu Buhari, aunque re- cientemente elegido democráticamente, tomó el poder por primera vez a punta de pistola.
Algunas legislaturas asiáti-
cas, las de Taiwán y Corea del Sur, por ejemplo, han sido en ocasiones escenario de feroces enfrentamientos y disputas feroces, pero las de- mocracias de la región sue- len ser copias monótonas de lo que se hace en los esta- dos. Unidos y Europa.
"Es impactante. Espero que sea una oportunidad para que los estadounidenses re- visen su democracia, dijo Na Hyun-pil, de la organización sin fines de lucro Korean House for International Soli- darity de Corea del Sur. Trump es totalmente respon- sable de este incidente. Des- pués de su reinado de cuatro años, será difícil para los es- tadounidenses decirle a otros países que su país es un buen ejemplo de democracia. "
No es ayer que la política es- tadounidense ha estado pla-
gada de teorías de conspira- ción e insatisfacción, dijo Wesley Widmaier, quien en- seña relaciones internaciona- les en la Universidad Nacional Australiana.
“Lo que distingue a los últi- mos cuatro años es que el presidente de los Estados Unidos se ha hecho eco de estas ideas”, dijo. Se puede establecer un vínculo directo entre la retórica incendiaria y las mentiras de Trump sobre las elecciones de 2020 y el asedio del Capitolio de los Estados Unidos. "
Varios países, amigos o ene- migos de Estados Unidos, han advertido a sus naciona- les que no viajen por suelo estadounidense.
Por lo tanto, se instó a los australianos a evitar viajar a los Estados Unidos a raíz de lo que el primer ministro Scott Morrison llamó "esce- nas bastante inquietantes".
Malcolm Turnbull, el predece- sor de Morrison que estaba en el cargo cuando Trump fue elegido, ha ido por el ca- mino, afirmando en la televi- sión australiana que el presidente de los Estados Unidos es un matón egoísta al que solo le importan su propio poder.
"Estaba atónito", dijo. Donald Trump le ha hecho más daño a Estados Unidos en cuatro años, tanto a nivel interno como nacional y en términos de su posición en el escena- rio mundial, de lo que cual- quiera de sus oponentes podría haber imaginado. "
Otros aliados también se sor- prendieron por lo que descri- bieron como un ataque a la democracia estadounidense, aunque algunos dijeron que
creían que las instituciones democráticas de Estados Unidos sobrevivirán a la agi- tación.
"Escenas desagradables en el Congreso de Estados Uni- dos", dijo en Twitter el primer ministro británico, Boris John- son. Estados Unidos de- fiende la democracia en todo el mundo y ahora es crucial una transferencia pacífica del poder. "
"La democracia, el derecho del pueblo a votar, ser escu- chado y que esta decisión se respete pacíficamente, nunca debe ser demolida por una turba enfurecida", dijo Ja- cinda Ahern, primera ministra del Reino Unido, en un co- municado. Nueva Zelanda.
El primer ministro de la de- mocracia más grande del pla- neta, el indio Narendra Moodi, dijo en Twitter: “Preo- cupado por las noticias de disturbios y violencia en Was- hington. La transferencia de poder ordenada y pacífica debe continuar. No podemos permitir que el proceso de- mocrático se vea socavado por manifestaciones ilegales. "
Venezuela, que se encuentra bajo sanciones de Estados Unidos, dijo que los hechos en Washington demuestran que Estados Unidos "solo está sufriendo lo que su polí- tica de agresión ha provo- cado en otros países".
“Esto es una insurgencia. Nada menos. En Washington ", resumió en Twitter el ex pri- mer ministro sueco Carl Bildt.
Fuente: Articulo traducido de la prensa canadiense
Edición 907 - Del 7 al 13 de enero del 2021
El Directorio Comercial Latino de Montreal 11
Estados Unidos