Page 13 - VZ 13 Juni 2016

NEUES AUS DEM EV. AMALIE SIEVEKING-KRANKENHAUS
Gefäßchirurgische Notfall- versorgung rund um die Uhr
Neuer Kurs für pflegende Angehörige startet im Juni
Gute Nachrichten für
Notfallpatienten mit Gefäßerkrankungen in Ham- burgs Nordosten und darü- ber hinaus: Seit April können im Ev. Amalie Sieveking-Kran- kenhaus in Volksdorf nunmehr auch Patienten mit akuten – nicht selten lebensbedrohli- chen – Gefäßerkrankungen notfallmäßig rund um die Uhr versorgt werden. Das Team um Dr. Axel P ugradt als Chefarzt der seit Juli 2015 existieren- den Klinik für Gefäß- und endo- vaskulären Chirurgie hat eine große Erfahrungen bei der Be- handlung von gefäßchirurgi- schen Notfallpatienten, ein- schließlich der Versorgung sog. rupturierter Aortenaneurys- men, bei der es durch das Plat- zen der Hauptschlagader zu le- bensgefährlichen inneren Blu- tungen kommt. P ugradt: „In einem solchen Fall geht es um Leben und Tod und es zählt jede Minute! Wir freuen uns deshalb sehr, für die Walddör- fer eine wohnortnahe Notfall- Versorgung dieser und ande- rer schwerwiegender Gefäßer- krankungen anbieten zu kön- nen.“
Das Bauchaortenaneurysma ist das am häu gsten vorkom- mende Aneurysma. Bestimmte Risikofaktoren, wie Rauchen, hoher Blutdruck oder erbli- che Vorbelastung befördern die Entstehung dieser Erkrankung, die hauptsächlich Männer ab dem 65. Lebensjahr betrifft. Kommt es zum Platzen des Ge- fäßes, so sind Schockzustand sowie akuter Bauch-, Flanken oder Rückenschmerz häu gste Symptome – ähnlich wie bei ei- nem Herzinfarkt. In diesem Fall muss sofort der Rettungswagen
gerufen werden. In der Klinik geht es dann darum, die Blu- tung noch rechtzeitig zu stop- pen und die schadhaften Tei- le der Bauchschlagader auszu- schalten.
Wir freuen uns sehr, für die Walddörfer
eine wohnortnahe Notfall-Versorgung schwerwiegender Gefäßerkrankungen anbieten zu können.
Dr. Axel Pflugrad, Chefarzt
Die Betreuung von p e-
gebedürftigen Angehö- rigen stellt eine große Her- ausforderung dar. Hilfestel- lung kann das Ev. Amalie Sie- veking-Krankenhaus in Ham- burg-Volksdorf geben: Im Rahmen eines Modellprojektes gemeinsam mit der AOK Rhein- land/Hamburg und der Univer- sität Bielefeld bietet die Klinik Kurse für p egende Angehöri- ge an, die z.B. Körperp ege, rü- ckenschonendes Arbeiten, In- kontinenz, Ernährung, Einsatz von Hilfsmitteln, P egeversi- cherung, Selbsthilfegruppen sowie weitere Themen betref- fen. Die Themen werden the-
oretisch im Vortrag und prak- tisch in der Demonstration und Übung vermittelt. Der Kurs um- fasst 12 Unterrichtsstunden, die auf drei Tage verteilt sind.
Der nächste Kurs ndet statt am 10., 13. und 24. Juni 2016 jeweils in der Zeit von 9:00 bis 12:30 Uhr im amalieFO- RUM des Ev. Amalie Sieveking- Krankenhauses. Anmeldun- gen nimmt Frau Römert unter Tel. 040 644 11-8251 entgegen (auch Anrufbeantworter).
7 Die Teilnahme ist kostenlos und nicht auf AOK-Mitglieder begrenzt.
1 10 0 m a l s c h u l e
Volksdorf
Jahre Mai 2006 - 2016 Danke
I Malkurse für Kinder, Jugend- liche und Erwachsene
I Kinder-Ferienkurse
Im Juli,August und Oktober
Eulenkrugstraße 68 Telefon: 040 - 644 7 644 www.malschule-volksdorf.de
Juni 2016 VolksdorferZeitung 13