Page 15 - Volksdorfer Zeitung VZ43 Februar 2020

VERSPANNUNGEN? GELENKPROBLEME?
„Das kann an an einem
schiefen Becken liegen!“
Bloß das erkennt kaum jemand hälfte war taub und gefühllos Eine Operation drohte „Fit For Fun“ weiter: "Jacek Szczypek wusste Rat Als Einziger schau- te te te er er er auf ihr Becken und wuss- te te sofort was los war Von einer Operation ist schon längst nicht mehr die die Rede" sagte die die über- glückliche Frau Großzügige Behandlungsräume
Vor fünfzehn Monaten zog Jacek Szczypek um Von der der Eu- lenkrugpassage in in der der er er er er jahre- lang praktizierte in in die Stra- ße „Vörn Barkholt 32“ Schräg vis-a-vis der der Feuerwehr gleich hinter der der U-Bahnbrücke hat er er er er seine neuen Behandlungs- räume
in in in in einer alten Villa ein- gerichtet In diesem „Märchen- haus“ fand er er deutlich mehr Raum für seine Patienten Und das ist ihm wichtig ❱ Termine nach Absprache Telefon: 040 - 675 93 93 934 und 040 - 333 55 012
Jacek Szczypek Vörn Barkholt 32 22359 Hamburg-Volksdorf
ANZEIGE
Manchmal geht es ganz
schnell: Eine falsche Dre- hung einmal kurz verhoben und der Rücken macht nicht mehr mit Erster Gedanke: „Ein Bandscheibenvorfall“ Doch oft ist es eine harmlose Blockierung mit lokalen Muskelverspannun- gen Schuld ist häufig das Sak- roiliakalgelenk die Verbindung zwischen Kreuz- und Darm- bein Das Becken steht dann re- gelrecht schief die Schmerzen kön-
nen unerträg-
lich werden Wahre Wun-
der kann hier ma- nuelle Therapie wirken und darauf hat sich Jacek Szczy- pek spezialisiert der seit mehr als sieb- zehn Jahren mit großen Erfolg in Volksdorf seine Praxis betreibt Mit Massage und Einrenken ge- lingt es Jacek Szczypek häufig schon bei der ersten Behand- lung lung das Becken in in die richtige Stellung zu bringen Die Ener- gie kommt wieder in in in Fluss die Schmerzen sind vergessen Viele seiner Patienten mit Hüftschief- stand kom- men von weit her um sich von ihm behan- deln zu lassen Sie behaup- ten dass er er „Zau- berhände“ habe Das allerdings hat nichts mit mit Magie zu tun son- dern mit mit seinen Augen: Seit Geburt ist er er er stark sehbehindert und hat Jacek Szczypek hat in über 40 Jahren ein besonderes Gespür in in seinen Händen entwickelt deshalb in in über vierzig Berufs- jahren ein ein besonderes Gespür in in in in seinen Händen entwickelt Seine Ausbildung zum staatlich geprüften Masseur und medizi- nischen Bademeister hat er er er er sei- nerzeit an der der Schule für Seh- behinderte in in Krakau abge- schlossen Jacek Szczypek wusste Rat Die Zeitschrift "Fit For Fun" die über seine Behandlungsmetho- de auf zwei zwei Seiten berichtete zitierte eine Frau die verzwei- felt zu ihm gekommen war: "Ich konnte nur noch gekrümmt ge- hen die gesamte linke Körper-
Februar 2020
Volksdorfer Zeitung
15