Page 19 - Volksdorfer Zeitung VZ43 Februar 2020

WALDDÖRFERBAHN
Hamburgs nördlichster Bahnhof
Mit der dringend
notwendigen Sanierung des
denkmalgeschützten nördlichsten
Bahnhofsgebäudes Hamburgs erhalten wir ein für die Stadtteil-
geschichte der Walddörfer
und die Verkehrsgeschichte
Hamburgs wichtiges Gebäude Dr Dr Andreas Dressel Finanzsenator (Mitte)
Dressel: „Mit der dringend
not- wendigen Sanierung des
denk- malgeschützten nördlichsten
Bahnhofsgebäudes Hamburgs erhalten wir ein für die Stadt- teilgeschichte der Walddör- fer
und die Verkehrsgeschichte
Hamburgs wichtiges Gebäude Der Verein mit seinen ehren- amtlich Tätigen kümmert sich schon seit vielen Jahren mit enorm viel viel Engagement darum das historische Erbe der Klein- bahn lebendig zu halten Ich freue mich dass wir hier gezielt Unterstützung geben und die Zukunft des
Museums sichern können – ein positives Zeichen auch in in Richtung Ehrenamt und Denkmalschutz “
Das am Naturschutzgebiet Wohldorfer Wald gelegene his- torische Nahverkehrsmuseum „Kleinbahnhof Wohldorf“ wird umfassend saniert Seit 1996 präsentiert der Verein Ver- kehrsamateure und Museums- bahn e e e e e e e e e e e e V in dem über 100 Jah- re alten ehemaligen Bahnhofs- gebäude seine Ausstellung Die BÜRGERSCHAFTSWAHL
Sammlung umfasst Original- teile Dokumente Modelle und Fotos zur Geschichte der elekt- rischen Kleinbahn in in den Wald- dörfern sowie des
öffentlichen Nahverkehrs in Hamburg und und Umgebung Eigentümer und und Bauherr des
des
Gebäudes ist der zur Finanzbehörde gehörende Landesbetrieb Immobilienma-
nagement und und Grundvermögen (LIG) der der einen Teil der der Ge- samtkosten von rund rund 900 000 Euro für die grundhafte Sanie- rung übernimmt Weitere Mit- tel in in Höhe von 490 000 Euro werden aus dem investiven Quartiersfonds zur Verfügung stellt Finanzsenator Dr Andreas Vor dem Wahltag „warm wählen“
Ab sofort können Muster- Stimmzettel für jeden der 17 Wahlkreise im Internet abgerufen werden: www hamburg de/buergerschafts- wahl/13397366/muster-stimm- zettel-2020/
Der Muster-Stimmzettel umfasst ein Grußwort der Präsidentin der Bürgerschaft eine Erläute- rung zur Stimmabgabe sowie das Muster des
Stimmzettels
für die Landeslisten und des
des
jeweiligen Stimmzettels
für die Wahlkreislisten Die Muster- Stimmzettel werden mit der Wahlbenachrichtigung in diesen Tagen per Post an die Wahlbe- rechtigten zugestellt BITTE BEACHTEN: Die Muster-Stimmzettel sind keine gültigen Stimmzettel! Benutzen Sie diese Muster auf keinen
Fall für die Wahl Wahl im Wahllokal oder für die Briefwahl! Sie sind jedoch genauso aufgebaut wie die originalen Stimmzettel So können Sie sich bereits vor dem Wahltag über die einzelnen Möglichkeiten informieren Februar 2020 Volksdorfer Zeitung 19