Page 31 - Volksdorfer Zeitung VZ 30 Sommer 2018

In meiner Straße ist auch der Immobilienboom ausge- brochen. Die beiden neuen Häuser sind bezogen. Auf den etwas über tausend Quadrat- metern stand zuvor ein klei- nes Einfamilienhaus mit vie- len Bäumen und Büschen. Eine alte Dame darin. Jetzt wohnen da drei Familien, sieben Kinder, sechs Erwach- sene und fünf Autos. Prima. Alle wollen grün, ruhig und schön wohnen wie wir. Bei den ersten Besichtigungen bot ich den neuen Nachbarn Ableger von meinen Garten- schätzen an: Alchemilla, Storchenschnäbel, Kletterhorten- sien. Da standen die Doppelgaragen für vier der Autos noch nicht. Vom Platz mal abgesehen. Zeit für Blumen hat eh kei- ner. Die Mütter arbeiten. Die alte weiße Kaffeemühle ist in- zwischen abgerissen. Da wächst jetzt eine rote Klinkerkis- te empor. Neben den üblichen Fenstern zwei große runde Glaslöcher nach vorn und nach hinten. Drei Etagen hoch. Riesenterrasse im zweiten Stock nach Süden. Gab es da
nicht mal so etwas wie einen Bebauungsplan?
Nicht weit entfernt ein Pfeifenstielgarten. 1400 Quadrat- meter. Zwei riesige Tannen, ein kleines Holzhaus. Die Vö- gel schützende Besitzerin gestorben. Die Mitbewohnerin in eine betreute Wohnanlage umgezogen. Es wurde zu einsam. Der wuchernde Garten: grüne Hölle. Viel zu viel Arbeit. Es kam ein Paar mit zwei netten kleinen Kindern. Geguckt – gekauft. Dann rückten die Vermesser an, danach Männer mit Bodentestgeräten. Das Areal am Ende des Pfeifenstiels groß genug. Die Teilung flugs genehmigt. Die reizende Fa- milie überlegte es sich anders. Jetzt stehen zwei Grundstü- cke zum Verkauf. Klare Rechnung: Zwei bringen mehr als eines. Die Makler sind wieder die gleichen. Ein Areal wei- ter: Ein „Einfamilienhaus“ (mit drei Wohnungen). Gerade verkauft. Kaum eingezogen verliebte der Mann,Vater zwei- er Kinder, sich neu. Jetzt steht ein Schild im Vordergarten:
„Zu verkaufen“. Volksdorf ist schön.
Auf den etwas über tausend Quadratmetern stand zuvor ein kleines Einfamilienhaus mit vielen Bäumen und Büschen. Eine alte Dame darin. Jetzt wohnen da drei Familien, sieben Kinder, sechs Er- wachsene und fünf Autos.
Sommer 2018 VolksdorferZeitung 31
VON DAGMAR GERTH
Mai. Strahlendes Wetter. Abends zuerst der Spa-
ziergang durch die Nachbarschaft. Dann die Erd- beerbowle im Garten. Manchmal mit Freunden, die einfach mal so vorbeigucken. Das ist besonders schön. Beim Klön- schnack fallen so manche Informationen an. Über die Zu- nahme der Pferdewagen in unserer Straße zum Beispiel. Drei zur Zeit. Ab und zu sind die auch mal weg, zwei Tage später aber wieder da. Obwohl – außer im Museumsdorf – doch gar keine Pferde hier herumtraben. Oder die Boote. Ein Kanu im Garten. Wenn es regnet ist es voll Wasser. Man könnte Fische hinein setzen. Oder weiter oben in der Stra- ße: ein schwarzes (gefühlt fünf Meter) langes Schiff auf un- tergeschnallten Rädern. Es steuert geradezu auf die Gärt- nerei Piepereit zu.
P·T·W PFLEGETEAM
LIEBEVOLLE HÄUSLICHE PFLEGE BERATUNG · BETREUUNG · HAUSHALT
Seit 20 Jahren betreut und berät das PTW Pflegeteam Menschen in Volksdorf und Umgebung in der häuslichen Pflege – kompetent und mit Herz. Zusätzlich bieten wir unseren Kunden auch zuverlässige Hilfe im Haushalt an. Langfristig oder nur für eine kurze Zeit. Rufen Sie uns an – wir beraten Sie gern! Kostenlos und unverbindlich.
PTW Pflegeteam GmbH · Halenreie 42 · 22359 Hamburg Tel. (040)411199-0 · www.ptw-pflegeteam.de
Eine tolle Chance für Junggebliebene,
die Ihr Herz am rechten Fleck haben ...
Dass sich Dagmar B. mal um eine alleinstehende ältere Dame kümmern würde, ihr ein wenig Gesellschaft leisten, zusammen mit ihr Einkäufe machen würde oder sogar einen kleinen Ausflug – das hätte sie sich früher nicht vorstellen können – bis eine Freundin sie auf diese Mög- lichkeit beim PTW Pflegeteam aufmerksam machte. Jetzt besucht sie mit „ihrer“ Seniorin zum Beispiel den Optiker oder Friseur, geht mit Ihr über den Markt oder sie klönen einfach nur bei einer Tasse Kaffee. Sie kann sich ihre Zeit frei einteilen und freut sich über ein schönes Extra- Taschengeld (bis 450 Euro monatlich).
Wenn auch Sie Interesse an einer solchen Tätigkeit haben, dann melden Sie sich einfach telefonisch beim PTW Pflege- team. Wir verlangen keine besonderen Vorkenntnisse – nur den liebevollen Umgang mit unseren Kunden.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf – PTW Pflegeteam: 040 - 4111990