Page 16 - Volksdorfer Zeitung VZ47 Juli 2020 .indd

LOCKER WERDEN?
Gute Nachrichten aus der KunstKate Volksdorf
ther Andernach (wbd & perc ) Für das das Publikum wird das das Kon- zert im Hofgarten auf Lein- wand übertragen Die Zahl der Plätze ist begrenzt Karten gibt es ausschließlich im im Vorverkauf (im KatenLaden oder mobil un- ter ter 0172 4049762) Im August und September sind weitere Konzerte in in dieser Form vorge- sehen Ire hofft auf grünes Licht
Auf „grünes Licht“ hofft der iri- sche Musiker Ben Sands sehr gerne würde er er er er er am 18 Septem- ber das Wiedersehen vis-à-vis mit seinen Fans feiern und ih- nen nen bei der Gelegenheit seine seine neue CD „Chocolate and other Stories“ vorstellen Motivation durchzuhalten gibt die die finanzielle Unterstüt- zung durch die die Hamburgische Investitions- und und Förderbank (IFB) und und und die Beauftragten der Bundesregierung für Kul- tur und und Medien (BKM) Viel zu verdanken haben die die betroffe- nen Clubs Künstler und ande- re durch den „Shutdown“ be- troffene Kulturschaffende dem Clubkombinat nebst Clubstif- tung tung Ohne deren Beratung und die die großen Spendenaktionen wäre die die Situation der Ham- burger Kulturszene noch pre- kärer Wer die wertvolle Arbeit der Organisation unterstützen möchte erhält nähere Infos in der KunstKate 7 Zu guter Letzt ein direktes Anliegen vom KulturKreis dieKate e e e e e e V : Fördermitglieder Spenden und ehrenamtliche Helfer sind nach wie vor herzlich willkommen!
Bleibt gesund! Auf bald in der KunstKate Die Lockerungen der Corona-bedingten Ein- schränkungen machten es mög- lich: KatenLaden und und -Café sind wieder geöffnet und und und zwar Dienstag Mittwoch und und Don- nerstag von 12 bis 17 Uhr Na- türlich gelten weiterhin die ak- tuellen Sicherheitsvorschriften Die Besucher sind froh die hausgemachten Suppen Back- waren und Limonaden wieder vor Ort genießen zu können Der idyllische Hofgarten lie- bevoll bepflanzt dank Gärtne- rei rei Piepereit steigert noch das Wohlgefühl Gastaussteller herzlich willkommen Die ausstellenden Kunsthand- werker freuen sich mit ihren Exponaten im KatenLaden prä- sent zu sein Sie wissen um die Probleme ihrer Kollegen deren Existenz durch den Ausfall der der Kunsthandwerker-Märkte ge- fährdet ist Das Team
bietet da- her interessierten Gastausstel- lern die Möglichkeit zur Über- brückung der Krise Flächen im KatenLaden anzumieten Eine Geste der Solidarität und gleichzeitig willkommene Er- weiterung des Repertoires Für die Malkurse wurden praktikable Corona-gerech- te te Lösungen gefunden der der Un- terricht für Kinder und und Erwach- sene kann also wieder stattfin- den Die Yogaschüler hoffen bei der nächsten Lockerung be- Günther Brackmann und Gunther Andernach Endlich wieder leckere Torten im Hofgarten 16 Volksdorfer Zeitung Juni 2020
rücksichtigt zu sein Schnellst- möglich sollen auch die philo- sophischen Gesprächsrunden unterm Reetdach fortgesetzt werden Weitere Angebote wie das das be- liebte KatenFrühstück und das das Heilsame Singen fehlen leider
weiterhin auf der der Liste der der er- laubten Veranstaltungen Schmerzlich vermisst wird auch die Musik Eine der Pan- demie angepasste Variante gibt es am 12 Juli Unterm Reet- dach musizieren dann Günther Brackmann (Piano) und Gun-