Page 4 - Volksdorfer Zeitung VZ 39 Seitember 2019
P. 4

ANZEIGE
 Wir haben Geburtstag!
Die Praxis für Chinesische Medizin wird ein Jahr alt.
Wir bedanken uns und blicken auf ein gutes Jahr zurück, in der unsere Praxis nicht zuletzt durch Sie wachsen konnte.
Heute wollen wir Ihnen ei- nen Einblick in unser Hand- werk gewähren:
Die Akupunktur
Was macht Akupunktur?
Akupunktur ist neben der Chi- nesischen Arzneimitteltherapie Hauptbestandteil in der Tradi- tionellen Chinesischen Medizin (TCM).
Die Akupunktur zielt darauf ab, den freien Fluß der Energie aufrechtzuerhalten oder wie- derherzustellen. Die Energie, das Qì, fließt aus Sicht der TCM in einem energetischen Netz- werk. Dadurch werden die un- terschiedlichen Akupunktur- punkte und inneren Organe miteinander verbunden.
Wenn eine sogenannte Ener- gie Stagnation vorhanden ist, kann sich dies anhand körperli- cher als auch psychischer Sym- ptome äußern.
Das gezielte Nadeln der ent- sprechenden Akupunkturpunk- te hat das Ziel, Blockaden zu lösen, um Körper und Geist zu Gesundheit zu verhelfen.
Welche Arten von Akupunktur führen wir in der Praxis durch?
Klassische Körperakupunktur:
Dies ist die traditionelle Form der Akupunktur. Hierbei wer- den Akupunkturpunkte entlang des ganzen Körper verwendet. Elektroakupunktur: Bei der Elektroakupunktur werden die Akupunkturpunkte stärker sti- muliert. Bei der Stimulation wird Niedrigstrom eingesetzt. Sie ist besonders bei Schmer- zen und Neurologischen Stö- rungen, wie zum Beispiel Poly- neuropathie, zu empfehlen. Laserakupunktur: Diese Form der Akupunktur eignet sich auf- grund ihrer Schmerzfreiheit be- sonders für Kinder.
Dauernadeln: Eine Dauerna- del wird am Körper oder am Ohr gesetzt und mit einem Pflaster fixiert. Die kleinen Dauernadeln werden verwen- det, um eine anhaltende, inten- sive Akupunkturwirkung zu er- zielen. Dies ist zum Beispiel bei Allergien, Schmerzzuständen, zur Gewichtsreduktion und bei psychischen Belastungen sinn- voll.
Was sagt die Wissenschaft zur Akupunktur?
Die weltweit größten Untersu- chungen, die ART- und GERAC- Studie mit mehr als 250.000 Patienten wurden in Deutsch- land durchgeführt. Sie erga- ben, dass Akupunktur bei chro-
nischen Knie-, Kopf-, - und Rü- ckenschmerzen, sowie chroni- scher Migräne in drei von vier Fällen zu einer deutlichen und länger anhaltenden Schmerz- linderung führt. Die Studien le- gen nahe, dass Akupunktur bei diesen Beschwerden genauso gut oder sogar besser wirkt als konventionelle Therapien. Das bedeutet für den Patienten we- niger Medikamente und damit weniger Nebenwirkungen.
Wenn Sie Fragen rundum das Thema Akupunktur haben und wissen möchten, ob bei Ihren Beschwerden Akupunktur in Frage kommt, kontaktieren Sie uns gerne.
Wir von der Praxis für Chi- nesische Medizin Bernot hel- fen Ihnen gerne auf natürliche und sanfte Weise zu mehr Ge- sundheit und besserer Lebens- qualität.
Praxis für Chinesische Medizin Bernot
Jasmin und Johannes Bernot Kattjahren 1 c,
22359 Hamburg-Volksdorf www.praxis-bernot.de
(040) 359 85 168
   WICHTIGE TELEFONUMMERN
  Polizei 110 Polizeikommissariat 35
Wentzelplatz 1 428 65 -3510
Feuerwehr / Rettungsdienst 112
Ärztlicher Notdienst 116 117
Apotheken-Notfalldienst 22 833
Notfallpraxen der Kassen- ärztlichen Vereinigung 22 80 22
Zahnärztlicher
Notdienst 01805 / 05 05 18
(Festnetz 14 Ct pro Min., aus Mobilfunknetz max. 42 Ct. pro Min.)
Behörden in Hamburg HVV-Fahrplanauskunft Wasserwerke Vattenfall
115 1 94 49 78 19 51 0800 / 143 94 39 116 006 Telefon-Seelsorge 0800 / 111 0 111
       Weißer Ring
    Kinder- und Jugendnotdienst
Kinderschutzbund
Pro Familia
Müttertelefon
Vätertelefon
CARITAS
Arbeitslosenhilfe
Anonyme Alkoholiker
428 490
  Notruf für vergewaltige Frauen
   Gift-Notrufzentrale Kinderkrankenhaus
Wilhelmstift
Tierärztl. Notdienst Tropenkrankheiten
Patienten- beratungsstelle
Sperrung von EC und Kreditkarten
Fundbüro Sperrmüllabfuhr
25 55 66 491 00 07 34 11 10 0800 / 333 2 111 31 76 83 13 280 14 00 0800 / 111 0 444
0551 / 192 40
673 77 0 43 43 79 31 28 51
20 22 99 222
116 116 428 11 35 01 25 76 25 76
271 33 53 280 21 70 Störungen: 0800-5266625
         und Angehörige
  Glücksspiel- und Schuldnerberatung
  Kabel Deutschland
  4 Volksdorfer Zeitung
September 2019



































   2   3   4   5   6