Page 72 - COLART catalogo 2025

CARTELLA COLORI ACRILICI GALERIA
Trovi la cartella colori su The Bank
72 www.winsornewton.com
434 A II † Pale Lemon
Jaune Citron Pâle Limón Palido
114 A II † Cadmium Yellow Pale Hue
Nuance de Jaune de Cadmium Pâle Tono Amarillo de Cadmio Palido
653 A I Transparent Yellow Jaune Transparent Amarillo
120 A I † Cadmium Yellow Medium Hue Nuance de Jaune de Cadmium Moyen Tono Amarillo de Cadmio Medio
115 A I † Cadmium Yellow Deep Hue
Nuance de Jaune de Cadmium Foncé Tono Amarillo de Cadmio Oscuro
257 AA I †
I †
682 A I † Vermilion Hue Nuance de Vermillon Tono de Bermellon
095 A II † Cadmium Red Hue Nuance de Rouge de Cadmium
203 A Crimson Carmin Carmesí
I †
466 A II † Permanent Alizarin Crimson
Alizarine Cramoisie Permanent Carmesl Alizarina Permanente
502 A I † Permanent Rose Rose Permanent Rosa Permanente
448 B † Opera Rose
Fleur de Rose Opéra Flor de Rosa Ópera
488 A I † Permanent Magenta Magenta Permanent Magenta Permanente
075 A Burgundy Bordeaux Burdeos
II †
II †
II †
660 A I Ultramarine Outremer Ultramar
I †
179 A I † Cobalt Blue Hue Nuance de Bleu de Cobalt
138 A I † Cerulean Blue Hue Nuance de Bleu Cérulèum
706 A Winsor Blue Bleu Winsor Azul Winsor
I †
541 A I † Prussian Blue Hue Nuance de Bleu de Prusse
516 A Phthalo Blue BleudePhtalo AzulFtalo
447 A Olive Green VertOlive VerdeOliva
I †
311 AA Hooker’s Green VertdeHooker VerdedeHooker
II †
484 A Permanent GreenMiddle VertPermanent Moyen
I †
465A I† Payne’s Gray
Gris de Payne Grís de Payne
331 AA
Ivory Black Noir d’Ivoire Negro de Marfil
I †
337 AA
Lamp Black Noir de Fumée Negro de Humo
644 AA I † ‡ Titanium White Blanc de Titane Blanco de Titanio
283A † Gold
Or
Oro
A I† Process Yellow Jaune Primaire d’Impression Amarillo de Imprenta
I †
435 A Pale Olive OlivePâle OlivaPalido
I †
599 A
Sap Green VertdeVessie VerdeVejiga
II †
I †
483 A
Permanent GreenLight VertPermanentClair Verde Permanente Claro
II †
482 A Permanent GreenDeep VertFoncé Permanent Verde Oscuro Permanente
II †
522 A Phthalo Green VertPhtalo VerdeFtalo
I †
232 A
Deep Turquoise TurquoiseFoncé TurquesaOscuro
294 A Green Gold OrVert VerdeOro
I †
060 AA Buff Titanium TitaneÉcru TitanioBeige
I †
422 AA
I †
744 Aa Yellow Ochre OcreJaune OcreAmarillo
I †
552 AA
Raw Sienna TerredeSienne Naturelle
Tierra de Siena Natural
074 AA
Burnt Sienna TerredeSienne Brûlée
Tierra de Siena Tostada
077 AA
Burnt Sienna Opaque TerredeSienne Brûlée Opaque Tierra de Siena Tostada Opaco
438 AA
Pale Umber Terred’OmbrePâle TierradeSombra Pálido
676 AA Vandyke Brown BrunVanDyck PardoVanDyck
346 A Lemon Yellow Jaune Citron Amarillo Limón

Key to Coding / Codes:
ASTM
II †
090 A Cadmium Orange Hue Nuance de Cadmium Orange Tono de Cadmio Naranja
444 A
Pale Violet Violet Pâle Violeta Pálido
728 A Winsor Violet Violet Winsor Violeta Winsor
446 A Powder Blue Bleu Poudre Azul Pastel
AA Extremely Permanent / Extrêmement Permanent
A Permanent
B Moderately Durable / Modèrement Durable
I Excellent lightfastness / excellente résistance à la lumière Permanent for artists’ use / Permanent pour usage artistique
Transparent / Transparente Semi-Transparent / Semi-transparente Semi-Opaque
Opaque
II Very good lightfastness / très bonne résistance à la lumière Permanent for artists’ use / Permanent pour usage artistique Where no ASTM rating is listed, please refer to the
Winsor & Newton permanence rating
† 250ml Pots / Pots de 250ml ‡ 1 Litre Pots / Pots de 1 Litre
Sizes Available / Formats Disponibles:
60 COLORI
60 colours - 60ml / 120ml / 200ml Tubes / 500ml Pots
60 couleurs - Tubes de 60ml / 120ml / 200ml / Pots de 500ml
I † ‡
386 AA
Mars Black Noir de Mars Negro de Marte
I † ‡
415 AA
Mixing White
Blanc pour Mélanges
Blanco para Mezclas
214A I Copper
Cuivre
Cobre
617A † Silver
Argent
Plata
533A I† Process Magenta Magenta Primaire d’Impression
535A I† Process Cyan Bleu Primaire d’Impression
I †
Verde Medio Permanente
Lorsque l’indice ASTM est absent, se référer à l’indice de permanence de Winsor & Newton
Tono Rojo de Cadmio
Tono de Azul de Cobalto
Tono de Azul Ceruleo
Tono Azul de Prusia
Magenta de Imprenta
Cián de Imprenta
Naples Yellow JaunedeNaples AmarillodeNapoles
553 AA
Raw Sienna Opaque TerredeSienne NaturelleOpaque Tierra de Siena Natural Opaco
I †
I †
564 AA Red Ochre OcreRouge OcreRojo
I †
I
I
437 AA
Pale Terracotta TerracottaPâle TerracotaPálido
I
076 AA
Burnt Umber Terred’Ombre Brûlée
Tierra de Sombra Tostada
I †
554 AA
Raw Umber Terred’Ombre Naturelle
Tierra de Sombra Natural
I †
I †
I †