Page 107 - COLART 2023

II 73072A2 ASS11 II emon WinWsionrsYoerlLloewmon ron JauJnaeunWeinCsitorron
Winsor
11973A0 AS1S1 I CaWdminiusmorYelllow LigJhatuHnueeWinsor Nuance de Jaune de Cadmium Pâle
10911A9 AS1S1 I I 31910A9 SA1S1 I CaCdmadiumiuYmelYloewllow IndCiaandYmeilulomwYellow MeLdiiguhmt Hue JauMnedIniudmienHue NuNanucaencde dJaeuJnaeune Nuance de Jaune dedCeaCdmadiumium deCadmium
544 A S1
11531A9 SA1S1 I CaIdnmdiaunmYYeelllolow DeJeapuHneueIndien Nuance de Jaune de Cadmium Foncé
380 A S1
115 A S1 I Cadmium Yellow Deep Hue Nuance de Jaune de Cadmium Foncé
I
095AS1 I 6809A5(Av)S1 I 7268A0SA1(v)S1 7
1
t Gerani-
468 A S2 Permanent Alizarin
501 A S1 I Permanent Rose
229 A S1 I
1 II Red
e
e Rouge ium Foncé
4809A8AS1S1 II46488A0AS2S1 50416A8AS1S2I 54540A1AS1S1 I38504A4AS1S1I 380AS1 I 194AS1 I 22919A4SA1S1II26322A9(iiAi)S1 II66726A3(Aiii)(iiSi)1S1II17966A7AS1(iii)S1I I531879AAS1S1II 5
1 I lue (Red
htalo
13591A4 AS1S1 I I CePruhltehaanloBBlulueeH(uRed NuSanhcaeded)eBleu CéBruleléumdePhtalo
52123A9 AS1S1 I I PhtChearlouleGarneeBnlue Hue (BlNueuaSnhcaeddee) Bleu VerCtéPrhutlaéluom
695622A AS1S1 I I 52169A6 SA1S1 I ViriPdhiatnhaHloueGreen PhtVhiraidloiaGnrHeeune Nu(aBnlcue dSehaVdeert) (YeNllouwanScehade)Vert GuVigenrtePt htalo VerGt Puihgtnaelot (Nuance
Jaune)
63752A1AASS11 I TerPrehtVhearltoeGreen Ter(rYeeVlloerwteShade)
Vert Phtalo (Nuance Jaune)
637 AA S1 I 459 AA S1
50435A9 ASA2 S1 44750B3 AS1S2 42244A7 BS1S1 I 7442A2AASS11 I I
552744AAAAS1S1 I I 5 RawYeSlloiewnnOachre R TerOrecdreJSaiuenene T Naturelle N
■ CARTELLA COLORI OLIO AD ESSICCAZIONE RAPIDA
GRIFFIN ALKYD
095 A S1 I Cadmium Red Hue Nuance De Rouge De Cadmium
1 119 A S1 I llow Cadmium Yellow
109 A S1 I Cadmium Yellow Medium Hue Nuance de Jaune de Cadmium
319 A S1 Indian Yellow Jaune Indien
115 A S1 Cadmium Yellow Deep Hue Nuance de Jaune de Cadmium Foncé
sor
Light Hue Nuance de Jaune de Cadmium Pâle
Crimson Alizarine Cram Permanente
PerCmaadnmeinutmGRereadni- PerPmearmneanteAntlizGaerirnani- umDLeaekpeHue CriummsoLnake LaqNuueanGcéeradneiuRmouge AlizLarqinueCGréamraonisuime PerdmeaCneandtmium Foncé PerPmearmneantent
PerPmearmneanteRntoAselizarin RoCserimPesromnanent
Alizarine Cramoisie Permanente
PurPpelermLankent Rose LaqRuoesePoPuerrpmreanent
MaPguernptlae Lake MaLgaeqnutae Pourpre
Magenta Magenta
Cobalt Violet Hue Nuance de Violet de Cobalt
DioCxaozbinaelt PViuorlpelteHue VioNleutaDnicoexadzeinVeiolet
de Cobalt
FreDnicohxaUzlitnreamPauripnle OuVtrieomleterDFioraxanzçianies
UltFrarmenacrhineUl(tGrarmeeanrine ShOaduet)remer Français Outremer (Nuance Verte)
CoUbaltlrtaBmlaureinHeu(eGreen PruCsosibaanltBBluluee Hue P NuSanhcaeded)e Bleu de BleNuudaencPerudseseBleu de B CoObaultremer (Nuance Cobalt
Verte)
Rose P isie
1I S21 BlueHue H hth eBleu d el
S27 I miu nt ve Hue
Pâle
anent L
ue Pourpre
Magenta
I
090 A S1 I Cadmium Orange Hue
257 A S1 I Pale Rose Blush Rose Pâle
101 A S1 I Nuance de Rouge de Cadmium
Clair
Purple Lake ermaqetoxtr
Indian Red Burnt Umber Vandyke Brown
Raw Umber
Davy’s Gray Payne’s Grey Ivory Black Lamp Black
S1 I 360274AAAAS1S1 I I 31736A2AASA1S1 I I 07631A7AASA1S1 I I 67607A6AAAS1S1 I ir Rouge Indien Terre d’Ombre Brun Van Dyck
556476AAAAS1S1 I Terre d’Ombre
462517A AS1S1 I 33146A5AASS11 I I 33733A1AASA1S1 I I 41533A7AAAS1S1 I I 6441A5AAAS1S1 I I 6 Gris de Davy Gris de Payne Noir d’Ivoire Noir De Fumée PayDnaev’ys’sGGreryay IvoPryaBynlaec’sk Grey LamIvporBy lBaclakck SoLftaMmipxinBglaWckhite TitaSnoiuftmMWixihnigteWhite Ti
nna LigBhtuRrnetdSienna IndLiaignhRteRded BuIrndtiUanmRberd VanBduyrknetUBmrobwenr ienne RoTuegrereCdlaeirSienne RoRugoeugInedCielnaBirrûléeTerRreoudg’OemInbdrien BruTnerVreand’DOymckbre
RaVwaUndmybkerBrown TerBrerudNn’OaVmatunbrDeylclek Naturelle
GriGsrdisedPeayDnaevy NoGirrdis’IvdoeirePayne NoNiroDiredF’Iuvmoiére BlaNnocirpDouerFumée BlaBnlcandcepToituarne B Mélanges Mélanges
Excellent lightfastnIess / UEitxsctelklentdleiglhicthfatestcnhethssei/d U/ iEtsxtceeklelenndte lricéhstisetcahntcheiàd l/a Eluxmceièllrente résistance à la lumière
Very good lightfaIstnIIess / EVZexrecyregololoednelitglihlcithgftahescthnfatehsestidn//eZesTresèrs/gbooUendineteslitrcéehstkeisectahnthdceidàl/ilcaThlruètmseibcèohrentnheeriédsis/taEncxecàelalelunmteièrerésistance à la lu
II Very good lightfastness / Zeer goede lichtechtheid / Très bonne résistance à la l
Brûlée Brûlée Brûlée
Key to Coding / VerklariKngeyctodCesod/inLégg/eVnedrekldaerisngcocdoedse:s / Légende des codes: Key to Coding / Verklaring codes / Légende des codes:
ASTM
I II
ASTM
AA Extremely permaneAnAt / ZeEexrtpremrmealynpeenrtm/ aEnxetrnêtm/eZmeenr tpPeermrmananeennt t/ Extrêmement Permanent AA Extremely permanent / Zeer permanent / Extrêmement Permanent
ASTM
A Permanent / PermaAnent / Permanentte/ Permanent / Permanente
A PermanBent /MPodeerrmatealny edunrtab/leBP/eRremdMealionjkdednruatuterezlyaadmur/abMleoy/eRnendeemliejkntdpueurmzaanmen/tMoyennement permanent
Sizes Available / BeschiSkibzaerseAmvaitleanbl/eF/oBrmesacthsiDkbisapreonmibalteesn: / Formats Disponibles:
48 colours / kleuren / cou4le8ucroslo- u3r7sm/lkleuren / couleurs - 37ml
1 colour / kleur / couleSuri1-z2ec0osl0omuArlv/akilelaurb/lecou/leBure-s2c0h0mikl bare maten / Formats Disponibles:
S Serie number / SerSienummSerie/ Nnumbéeror /dSe esréierineummer / Numéro de série B Moderately durable / Redelijk duurzaam / Moyennement permanent
48 colours / kleuren / couleurs - 37ml 1 colour / kleur / couleur - 200ml
Transparant / TransparantT/raTnrasnpsapranret n/ tTeransparant / Transparente S Serie number / Serienummer / Numéro de série
48 COLORI
Semi-Transparant / Semi-TSreanmsi-pTararannstp/arSaenmt /i-tSraenmsip-Tarraennstpearant / Semi-transparente Semi-opaque / Semi-OpaSakem/ iS-oepmaiq-oupea/qSuemi-Opaak / Semi-opaque
Transparant / Transparant / Transparente
Opaque / Opaak / OpaquOepaque / Opaak / Opaque Semi-Transparant / Semi-Transparant / Semi-transparente
Semi-opaque / Semi-Opaak / Semi-opaque Opaque / Opaak / Opaque
Magenta
Cobalt Violet Hue
Dioxazine Purple
French Ultramarine
raniumoance t
Trovi la cartella
Nuance de Cadmi-
um Orange
colori su The Bank
090 A S1 I 25709A0 SA1S1 I I 10125A7 AS1S1 I I 101 A S1 I Cadmium Red Hue
VerCmaildiomniuHmueRed Hue WiVnseormr Rilioend Hue NuNanucaencDeeDeRouge RoNugueanWceinDsoer R
Cadmium Orange PalCe aRdomsieumBluOsrhange NuPanacleRdoesRe oBulguseh Nuance de NuanceDeRouge
Hue RoHseuePâle deRCoasdemPiuâmle deCadmium
VerDmeillConadmium 263 A (iii) S1 I
Vermillon
667 A (iii) S1 Ultramarine (Green
Nuance de Cadmi- um Orange
Clair
Nuance de Cadmi- Clair um Orange
194 A S1 I
De Cadmium
Nuance de Viol de Cobalt
m rt une erte es
unnt
Terre Verte Terre Verte
Oxide of Chromium Oxyde de Chrome
PerOmxaidnenotf SCahpromium OliPverGmraeneennt Sap GreOexnyde de Chrome VerGt Oreleivne
Vert de Vessie Vert de Vessie Permanent Permanent
NaOplelivseYGelrloewenHue NuVaenrcteOdleiveJaune de Naples
YelNloawplOeschYrellow Hue OcNreuaJanucneede Jaune
de Naples
S1I76 S11I
554 AA S1 I 217 A S1 Raw Umber Davy’s Gray Terred’Ombre GrisdeDavy Naturelle
Violet Di
azine Ou
Rouge
emer Français
Shade) Outremer (Nu Verte)
522 A S1 Phthalo Green (Blue Shade) Vert Phtalo
I 696A Viridian Nuance
Guignet
1I5 ue P e Vert (Y
V Ja
A S1 alo Green
low Shade) Phtalo (Nuanc e)
637 AA S1 Terre Verte Terre Verte
I
459 AA S1 Oxide of Chro Oxyde de Chro
503 A m Permane
e Green Vert de V
Permane
44 Sap Oli
Ve sie
B S1 Green
Olive
422 A S1 Naples Yellow Nuance de Ja de Naples
317 AA S1
I 076AA
S1 I 6
AA S1
554 AA S1
I
217 A S1
465 A
I 33
AAS1 I
337 AA S1
44 AA S1
680 A Vermili Nuanc Vermill
26 A S1 insor Red ouge Winsor
I 179A Cobalt Nuanc Cobalt
38 A S1 russian Blue leu de Prusse
744 A Yellow Ocre J
52 AA S1 aw Sienna
erre de Sienne aturelle
415 A
Soft Mi
Blanc
tanium White lancdMeéTiltaneg
mière mière
www.winsornewton.com 107
e n
o e o
1 t
S d
S B
P
W
ap
S
u
e
A a
A