Page 120 - Fräser Hauptkatalog
P. 120

                                                    DLC-mill SHARP CORNER 2 FLUTES 9378 / DLC-mill LONG SHARP CORNER 2 FLUTES 9380
       Work Material Werkstoff
Milling Condition Schnittwerte
Dia. of Mill Fräsendurchmesser (mm)
Depth of cut Schnitttiefe
aa ar H
41000
25000
21000
16000
12000
10000
7800
6200
Aluminum Aluminum
1070
Rotation
Drehzahl min-1
1200
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
Aluminum Alloys Aluminiumlegierungen
Si,Mg-Si 4032, 6061
9600
5700
4800
3600
2900
2400
1800
1400
D: Dia. of Mill/Fräsendurchmesser
1. Use in MQL condition or wet condition in case of Sharp corner.
2. Reduce only the feed to 50% of table values in case of DLC-mill Long Sharp Corner.
3. When using low speed machines, use the maximum speed and adjust the feed rate.
4. When grooving, reduce the rotation to 70%, and the feed to 25% of table values.
5. Adjust milling condition when unusual vibration, different sound occur by cutting.
1. Im Falle scharfer Kanten in MQL oder in nassem Zustand verwenden.
2. Vorschub nur beim Fräsen mit DLC-Fräser und langen scharfen Kanten auf 50 % des
Tabellenwerts reduzieren.
3. Beim Einsatz von langsamen Geräten ist die maximale Geschwindigkeit zu wählen und die
Vorschubleistung anzupassen.
4. Beim Nutenfräsen, Reduzierung der Drehzahl auf 70% und Vorschub auf 25% der ange-
gebenen Werte.
5. Bei ungewöhnlichen Vibrationen oder Geräuschen sind die Schnittwerte anzupassen.
Feed Vorschub mm/min
300
300
300
300
300
300
300
300
Aluminum Alloys Aluminiumlegierungen
Mg 5052
Rotation
Drehzahl min-1
32000
19000
16000
12000
9600
8000
6000
4800
Feed Vorschub mm/min
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1,5D(Long 3D/Lang 3D)
Aluminum Alloys Aluminiumlegierungen
Zn-Mg 7075
Rotation
Drehzahl min-1
32000
19000
16000
12000
10000
8000
6000
4800
Feed Vorschub mm/min
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1100
0,2D(Long 0,1D/Lang 0,1D) 0,1D(Long 0,05D/Lang 0,05D)
1D
Aluminum Alloy Casting Aluminumgusslegierung
AC, ADC
29000
17000
14000
10700
8600
7200
5400
4300
960
960
960
960
960
960
960
960
Copper Alloys Kupferlegierungen
C1100
 12700
7600
6400
4800
3800
3200
2400
1900
Feed Vorschub mm/min
 50000
Feed Vorschub mm/min
1000
Rotation
Drehzahl min-1
11500
230
38000
760
38000
840
Rotation
Drehzahl min-1
34000
Feed Vorschub mm/min
750
Rotation
Drehzahl min-1
15300
240
300
310
310
310
310
310
310
310
                      Grooving Sidemilling Nutenfräsen Seitenfräsen
DD arar
         GS MILL 2 FLUTES 9382
Conventional Condition/Herkömmliche Schnittwerte
       Work Material Werkstoff
Milling Condition Schnittwerte
Dia. of Mill Fräsendurchmesser (mm)
Depth of cut Schnitttiefe
aa ar H
10
12
16
20
4
6
8
Structural Steels,Carbon Steels, Cast Irons/Baustähle, Kohlenstoffstähle, Gußeisen SS , S C, FC 150~250HB
6400
4600
3400
2800
2300
1700
1350
460
550
550
560
560
450
380
Alloy Steels Pre-Hardened Steels Legierte Stähle vorgehärtete Stähle 25~35HRC
Rotation
Drehzahl min-1
6000
4300
3200
2600
2200
1600
1300
1,5D
320
390
390
390
400
320
280
0,1D 0,05D
0,5D 0,3D
D: Dia. of Mill/Fräsendurchmesser
1. When grooving Stainless Steels, reduce the rotation to 60%, and the feed to 40% of table values.
2. Use in wet condition in case of Stainless Steels, Nickel Alloys, Titanium Alloys.
3. Adjust milling condition when unusual vibration, different sound occur by cutting.
1. Beim Nutenfräsen von rostfreien Stählen, Reduzierung der Drehzahl auf 60% und Vorschub auf 40% der angegebenen Schnittwerte.
2. Verwendung der Schnittwerte für die Nassbearbeitung bei rostfreien Stählen, Nickellegierungen und Titanlegierungen.
3. Bei ungewöhnlichen Vibrationen oder Geräuschen sind die Schnittwerte anzupassen.
Hardened Steels Gehärtete Stähle
35~45HRC
Rotation
Drehzahl min-1
4200
3000
2200
1800
1500
1100
900
180
210
210
210
210
180
160
Hardened Steels Gehärtete Stähle
45~55HRC
Rotation
Drehzahl min-1
3000
2200
1600
1300
1100
800
650
Feed Vorschub mm/min
1D
0,02D
0,05D
110
130
130
130
130
100
90
Stainless Steels Rostfreie Edelstähle
SUS304, 316
Rotation
Drehzahl min-1
3000
2200
1600
1300
1100
800
650
Feed Vorschub mm/min
1,5D
0,1D
0,5D
130
150
150
150
150
110
100
Nickel Alloys Titanium Alloys Nickellegierungen Titanlegierungen
 Rotation
Drehzahl min-1
1900
1400
1000
800
700
500
400
Feed Vorschub mm/min
 2
Rotation
Drehzahl min-1
11200
Feed Vorschub mm/min
340
10500
Feed Vorschub mm/min
240
7300
Feed Vorschub mm/min
130
5300
80
5300
90
3300
0,05D
0,05D
1D
50
70
80
80
80
80
60
50
                     Grooving Sidemilling Nutenfräsen Seitenfräsen
D ar
   119
 H
H
aa
aa
Cutting conditions:UK/D
H
aa
   118   119   120   121   122