Page 57 - Fräser Hauptkatalog

Program, Programm, Programme, Programa
List 9340 X’s-mill GEO BALL REGULAR SHANK 2GEOR
JIS, K VHM X’s
Carbide ball end mill with X’s-coating and regular shank.
Vollhartmetallkugelfräser mit X’s-Beschichtung und normalem Schaft.
Fraise hémisphérique carbure monobloc avec revêtement X’s et.
Fresa de punta esférica de metal duro integral con mango normal y recubrimiento X’s.
List 9342 X’s-mill GEO BALL LONG SHANK 2GEOLSR
JIS, L VHM X’s
Carbide ball end mill with X’s-coating and a long shank.
Vollhartmetallkugelfräser mit X’s-Beschichtung und einem langem Schaft.
Fraise hémisphérique carbure monobloc avec revêtement X’s et arbre long.
Fresa de punta esférica de metal duro integral con mango largo y recubrimiento X’s.
R
d
L
R
d
L
unit: mm
D
R
l
L
d
N
STOCK
1 1,5 2 2,5 3
0,5 0,75 1 1,25 1,5
1,5 2,5 3
4 4,5
50 50 60 60 80
4 4 6 6 6
2 2 2 2 2
¡
¡ ¡ ¡
4 5 6 7 8
2 2,5 3 3,5 4
6 7,5 9
11 12
80
90 100 100 100
6 6 6 8 8
2 2 2 2 2
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
9 10 11 12 13
4,5 5 5,5 6 6,5
14 15 17 18 20
120
120
120
120
160
10 10 12 12 16
2 2 2 2 2
¡ ¡
¡
14 15 16 18 20
7 7,5 8
9
10
21 23 24 27 30
160
160
160
180
180
16 16 16 20 20
2 2 2 2 2
¡ ¡
25 30
12,5 15
38 45
200 200
25 32
2 2
unit: mm
D
R
l
L
d
N
STOCK
1 2 3 4 5
0,5 1 1,5 2 2,5
1,5 3 4,5 6 7,5
80
90 120 120 140
4 6 6 6 6
2 2 2 2 2
6 7 8 10 12
3 3,5 4
5
6
9 11 12 15 18
160
160
180
200
200
6 8 8
10 12
2 2 2 2 2
14 16 18 20 25
7 8 9 10
12,5
21 24 27 30 38
230
230
230
230
230
16 16 20 20 25
2 2 2 2 2
30
15
45
230
32
2
R: Radius
N: Number of flutes Zähnezahl Nombre de dents Número de dientes
!When resharpening, it is recommended to grind the cutting face. Nachschliff nur an den Spanflächen.
Réaffûter uniquement dans les goujures.
Reafilado sólo en las caras de desprendimiento.
Radius
Rayon
Radio
R: Radius
N: Number of flutes Zähnezahl Nombre de dents Número de dientes
!When resharpening, it is recommended to grind the cutting face. Nachschliff nur an den Spanflächen.
Réaffûter uniquement dans les goujures.
Reafilado sólo en las caras de desprendimiento.
Cutting conditions:
P. 116 S. 116
¡ stock in Germany stock in Japan 56
Radius
Rayon
Radio
Ball Radius(mm)
Tolerance (μm)
above
up to
Dia. of Mill
Ball Radius
8
0 ~ –30
±10
8
0 ~ –40
Ball Radius(mm)
Tolerance (μm)
above
up to
Dia. of Mill
Ball Radius
8
0 ~ –30
±10
8
0 ~ –40
¡ stock in Germany
Cutting conditions:
P. 116 S. 116 stock in Japan
D
D