Page 1012 - climatizzazione mobile giugno 2018 2
P. 1012
Lis no prezzi 2017
Dal 1° aprile 2017 aumento del 3%
SERRANDE DI REGOLAZIONE AD IRIDE Serie IRIS
Misura e regolazione precise e veloci
Funzionamento indipendente dalla direzione del usso Completamente apribili per la pulizia del canale
Serrande di regolazione circolari ad iride disponibili in 12 taglie, complete di prese di pressione per la misura della portata e leva (taglia 80) o dado di regolazione. Costruzione standard in lamiera d’acciaio zincato (inRaeguclactioniandiomeaisunrinog dxevicAe IRISI 316L per versione IRIS-H) con guarnizioni di tenuta sugli imbocchi.
Codice:
Taglia (aaa)
IRIS-aaa(-H)
Diametro
80 IRIS-80
Taglia
A B
Codice
100 IRIS-100
125 IRIS-125
160 IRIS-160 56
200 IRIS-200
250 IRIS-250
72
0-6 1-10 -2 -13-13 -27 IRIS-200-H
Per regolazione e interce azione
Ad azionamento manuale
Disponibili anche in versioni motorizzate
Fläkt Woods
Description
T a g l i a (bb)
Sound power level Lw
IRIS
Correction of sound level K (dB)
n
80 100 125 150 160 200 250
50-60 100-1032000-254000 8000 IRIS-125-H
315 400 500 630 800 Tolerance ±
24 1520 5 210 20 114 8-2 0-13 -6 -27-16 -29 IRIS-160-H
315 IRIS-315 152
Lp10A, dB(A), according to the following formula:
400 IRIS-400 500 IRIS-500 630 IRIS-630 800 IRIS-800
62
n.d.
80
46
21 2IR0IS 19 18 80
14 8 C0orrectio-n6of soun-1d6level K-2(d9B)
Regulation and measuring device IRIS
Sound data, regulation and measuDreiments,iodnimi einsmiomns Euro Codice Euro
Ød ØD L
80 79 125 120 35 22
S
ta
and measurement, dimensions
o
are obtain
orrections Koct of octave
350 IRIS-400-H LWoct = Lp10A + Koct
LWoct = Lp10A + Koct
u
nd
d
,
r
e
460 IRIS-500-H
IRIS regulation and measuring device.
theair1flo.w1.48
IR
Serrande di regolazione e interce azione per condo e circolari. Disponibili in due versioni riguardo alla classe di tenuta: BDEP-
031-040-050-063
1 classe 0; BDEP-4 classe 4. C
uzione
a
1 = standarEdxtension handle Specifications are subject of alteration without further notice.
BDEZ-06
Fläk
8
4
o
m
era d’acciaio
tW
s
o
t
od
con guarnizioni di tenuta sugli imbocchi. Pala con azionamento manualmente e scala graduata per preimpostare l’angolo.
Diametro
100 BDEP-1-010-1 125 BDEP-1-012-1 160 BDEP-1-016-1 200 BDEP-1-020-1 250 BDEP-1-025-1 315 BDEP-1-031-1 400 BDEP-1-040-1 500 BDEP-1-050-1 630 BDEP-1-063-1
66
DAimccesesonriesikoitniinmm BDEZ-42
Codice
Euro Codice
22 BDEP-4-010-1 22 BDEP-4-012-1 26 BDEP-4-016-1 28 BDEP-4-020-1 36 BDEP-4-025-1 46 BDEP-4-031-1
Euro
26
28
30
34
42
52
138
166
A
B
A
B
0,30 0,34 0,42 0,46 0,82 1,2 1,5
Diam. bbb L A B
r
i
s
2
1
6 36
25
50
I
ed
b
4
a
3
10 16 12 9 5 -1 -6 -23
44 6 IRIS-100-H
2S5oun2d1 po1w6er le9vel Lw4 -6 -12 -25 17 17 13 7 1 -4 -6 -17
1
25
250
5
00
10
1
20 17 12 5 -2 -5 -14 -26
0
0
2
Correction Koct is the average in the range of use of the
IRIS regulation and measuring device.
Regulation and measurement of air flow
754 IRIS-630-H
The regulation Tphlaetresgufolartmionapvlaitretsufaolrlmy iadveiratlumalleyaisduearlinmgeasuring orifice which enoaribfilceeswahnicehaesnyabalneds arneeliasbylaenmd reealisaubrlemeansturoefment of
Regulation and measurement of air flow
the air flow
IS-800-H
9
n
l
i
.
g
00
100 25 21 16 9 4 -6 -12 -25
16 125 8 173 17 113 7-4 1-17 -4 -32 -6 -17
15196061921814-16 --41 -6-9-13-13-25 14 2700 420117-112 5-4 -2-8-5-11-14 -26 250 16 12 8 3 1 -4 -17 -32
15 7 3 2
-1 -5 -9 -11
9 3515
400 15 9 6 2 -1 -4 -9 -13
The soun1d2p6ower le8v0e0lsIoRf tIhS
are obtained by adding the corrections Koct of octave
-13 -1a0nieds
R
I
2
12
5
y
ad
Correction Koct is the average in the range of use of the
43
-1
3
6 5300 2 14 2 7 42 1 2-1 -42
To determine the air flow, measure the pressure difference
To determine the air flow, measure the pressure difference
Δpm at the manometer connections and check the
Δpm at the manometer connections and check the
corresponding air flow from the regulation chart.
corresponding air flow from the regulation chart.
The chart is shown on the damper casing and in the The chart is shoswepnaroante tinhfeordmaamtiopnerfocrasirinflgowanredguinlatihoen and
measurement (the selection diagrams do not serve the air
separate information for air flow regulation and
[mm] [mm] [mm] [mm]
flow measurement).
SizTeechnicaØldproductØsD L A 80 79 125 120 35
measurement (the selection diagrams do not serve the air
22
B Weight
u
-8 3-11
630 15 7 3 2 -1 -5 -9 -11
9e-d2
S
-
5u5ct0f3o-rHe3very-1oactar
-6viecbh
Tolerance± 6 3 2 2 2 2 2 3
The sound power levels of the duct for every octave band
bands (see table above) to the total sound pressure level
3
d
in
1
g
the
c
5
-
H
100-800
Size Ød ØD L A B Weight
[mm] [kg]
bands (see table above) to the total sound pressure level
Lp10A, dB(A), according to the following formula:
0
4
l
-12
10 16 12 9 5 -1 -6 -23
a
0
t
00
8
io
000
100 99 165 110 125 124 188 110 160 159 230 110 200 199 285 110 250 249 335 132 315 314 410 132 400 398 525 150 500 498 655 150 630 628 815 150 800 798 1015 285
30 32 30 32 30 35 30 42 40 42 40 47 50 62 50 77 50 92 100 107
CATALOGUE
BDEP - a - bbb - c
ta
100[mm]99 [mm1]65 [m1m10] [3m0m] 3[2mm] [kg0],5 flow measurement). IONE C LARI
Serie BDEP
498 655 150 50
315 400 500 630 800
Air flow is regulated by the regulating nut or handle.
1
1
3
SERRANDE DI REGOLAZ 150 149 230 110 30 40 0,9 100991651103032 0,5
Air flow is regulated by the regulating nut or handle. 160 159 230 110 30 35
0,9
35 G
B
20
132 BDEP-4-040-1
156 BDEP-4-050-1
188 BDEP-4-063-1 200
315 125 195 175 400 160 270 220 500 160 320 270
BDEZ-39
14.0
2 = isolamento esterno di 100 mm
9235 GB 2014.08
4
010-012-01 6 - 0 2 0 - 0 25
25
124
88
110 30
2
0,7
80 79 125 120 35 22 0,5
150
160 315 159 314 230410 11302 30 200 400 199 398 28525 11500 5300
2
9 249
1302
4300
35 47 6242
77
42
92
2,1
6,4 1,4
50 14
2303 35
1
240 4
0,9
Damper BDEP
40
0,93,5 2,1
500
9,6 15,6
250 249 335 132 40
6
30 800
62
bbb
70
bbb
008 010 012 016 020 025 031
L
L
L (mm) 135 135 135 135 135 125 125
250
135 90 50
135 100 65
135 120 100
135 140 120
125 165 145
314 398 498 628 798
410 132
0 100
40
47 3,5
6,4 9,6 15,6 25
8 798
815
1
Manually operated
Product code
Damper
1015 285
107
50 62 50 77 50 92 100 107
25
525 150 655 150 815 150 1015 285
IR
125 124 188 110 30 32 0,7
200 199 285 110 30 42 1,4
50
5
CO
The type BDEP damper is designed for shutting off and C o dice:
BDEP-a-bbb-c
Specifications are subject of alteration without further notice.
E s e c u z ioneA(cc)essories
A (mm) 80 90 100 120 140 165 195
B (mm) 40 50 65 100 120 145 175
0,5
Versione (a)
1 = regolazione
80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 500, 630, 800 Materiale
H = acciaio inox AISI 316
4 = regolaz i o n e e interce azione
100
125
160
200
6 3 0 160 385 335
Motor adapter
BDEZ-40
Ø15
165
125
140
Motor bracket
83,5
