Page 65 - THAMMASAT PRINTING HOUSE

ตัวอยาง (30)
ในฐานะที่ผูเขียนกําลังสอนวิชาภาพยนตรอิสระ คําวา “ภาพยนตร อิสระหรือหนังอินด้ี” มักถูกมองในแงหนังท่ีดูยาก ตองมีการตีความ หรือพูด ถึงสิ่งที่เปนสวนตัวมาก ๆ ของผูกํากับ แตภาพยนตรเรื่องนี้กลับทําใหเรา ไดเห็นวิธีการนําเสนอที่แตกตางออกไป เพราะ Little Forest จัดเปนหนัง อิสระท่ีดูงายและสรางความร่ืนรมย
(บทวิจารณภาพยนตร Little Forest: ปรุงรสจนเขาใจ, 2558)
นอกจากน้ีในบางคร้ังยังพบคําท่ีมีลักษณะเพ่ือปฏิเสธโดยออม เชน ในตัวอยาง(30)ที่ใชคําวา“แต” ในการแยงใหกับตัวภาพยนตรวามีรูปแบบ การนําเสนอแบบแตกตางจากประเภทของภาพยนตรแนวเดียวกัน
5.4.3 การกลบเกล่ือนหรือการเบี่ยงบัง
การกลบเกลื่อนหรือการเบี่ยงบังเปนการใชรูปภาษาที่ขับตัวเอง ออกไปแลว ทําเหมือนวาสิ่งที่กลาวถึงเปนสิ่งที่มาจากวิธีอื่นหรือเปนตัวบท นอก ที่ไมใชขอมูลหรือตัวบทของผูนําเสนอเอง ผูสงสารมักใชโครงสรางของ ประโยคที่มีการแสดงความคลุมเครือหรือไมชัดเจน หรือเพื่อทําใหการส่ือ ความหมายของขอความนั้นดูมีน้ําเสียงที่เบาลง (Down toner) อาจ แสดงออกดวยรูปภาษาที่แสดงทัศนภาวะ เชน ดูเหมือนวา คิดวา เชื่อวา คลายวา บางที อาจจะ นาจะ คงจะ การใชคําแสดงปริมาณท่ีไมระบุชัดเจน เชน บาง บาง หนึ่ง บางราย บางทาน ทานหนึ่ง การใชรูปประโยคที่แสดง การกลาวแยง เพื่อกลบเกลื่อนความหมายที่เนนหนักในการวิพากษวิจารณ ตรงไปตรงมาเกินไป
57