Page 2 - BAHC Digitaal Clubblad Nr4 2014/3

BAHC Club info
Activiteiten 2015
Algemene Statutaire Vergadering met wandeling 15-03-2015
Zomerevenement op de renbaan in Awans 12-07-2015
Hoogstraten rasspeciale BAHC 21-02-2015 Judge:Mvr.Westren J.(IE)
Luik rasspeciale BAHC 18-07-2015 Judge:Mr Antoan J.Hlebarov(Bul)
CAC Clubshow in Geraardsbergen 09-08-2015
Judge:Mevr Rita Reyniers (B)
Kerstwandeling in Bredene
Activité 2015
Assemblée Générale Statutaire avec promenade le 15-03-2015
Evénement d’été au cynodrome d’ Awans 12-07-2015
Spéciale de race BAHC à Hoogstraten 21-02-2015
Judge:Mvr.Westren J.(IE)
Spéciale de race BAHC à Liège 18-07-2015
Judge:Mr Antoan J.Hlebarov(Bul)
CAC Clubshow à Grammont le 09-08-2015 Judge: Mevr Rita Reyniers (B)
Promenade de Noël Bredene.
Beste leden,
Belgian Afghan Hound Club
Wanneer u dit clubblad ontvangt is het nieuwe jaar 2015 al gestart. In naam van al de bestuursleden wensen wij u, uw familie en jullie viervoeters een gezond, succesvol en sportief jaar.
Als ik even terugblik was 2014 een toch wel speciaal jaar voor onze club. Wij bestaan al 15-jaar en hebben dit, zo hoop ik, toch leuk gevierd samen met onze leden. Dank aan allen die aan onze feestelijke vieringen deelnamen en op naar de volgende 5 jaar.!
Onze kerstwandeling was een enorme succes met dank aan de medewerkers.
Ook een hartelijk bedankt aan allen die op één of andere manier ervoor zorgen dat iedere bijeenkomst wederom bijna vlekkeloos verliep en dat ons clubblad zo exclusief is voor ons klein Belgen land.
Reserveer alvast maar volgende datums in je nieuwe agenda: 15 maart onze Algemene Ledenvergadering en 9 augustus onze jaarlijkse clubshow met CAC. Meer details in vol- gend clubblad en kijk ook af en toe eens op de Website van de club, die ik regelmatig aanvul met onze geplande activiteiten, uitslagen van wedstrijden, geboortenesten en dergelijke meer... Ook onze 2 rasspeciale Hoogstraten en Luik.
En ja, het is ook weer tijd om uw lidmaatschap te hernieuwen. Voor de binnenlandse- en buitenlandse leden blijft dat 20 Euro als hoofd lid en 7 Euro als gezinslid.
Louis Dehaes
Chers membres,
Quand vous recevrez ce magazine, l’année 2015 sera déjà commencée. Au nom des membres du comité nous vous souhaitons à vous et vos chiens une année sportive, beaucoup de succès et une bonne santé.
Si je conserve un excellent souvenir de l’année 2014, c’est parce que c’était une année très spéciale pour notre club. Nous existons depuis 15 ans et nous l’avons, je l’espère, bien célébré ensemble avec nos membres. Merci à tous ceux qui ont participé à nos festivités et en route pour vers les cinq prochaines années !
Notre promenade à la mer fut un grand succès merci à tous ceux qui l’on organisée.
Nous félicitons aussi tous ceux qui ont pris soin que chaque activité se déroule presque sans soucis, et que notre magazine reste si exclusif pour notre petit pays qu’est la Belgique.
Vous pouvez déjà réserver les dates suivantes dans votre nouvel agenda : le 15 mars pour notre Assemblée Générale et le 8 août pour notre club show avec CAC. Vous pour- rez lire plus de détails dans notre prochain magazine et regarder de temps en temps le site de notre club, ou j’ajoute régulièrement nos activités envisagées, les résultats des expositions, les nichées disponibles, etc... . Aussi nos 2 spéciales Hoogstraten et Liège.
Et oui, il est à nouveau temps de renouveler votre cotisation. Pour les membres belges ou étrangers la cotisation est de 20 euros, et comme membre de famille 7 euros.
Louis Dehaes
Uitgever/publication:
Ontwerper/designer Stefaan Van Der Heyden Redactie/rédaction Stefaan Van Der Heyden, Louis Dehaes, Yves Boclinville, Christine Marville, Bernice D’Hont, Audrie Benoit, Van De Mergel Mariella Vertaling/traduction Audrie Benoit, Christine Marville, Yves Boclinville, Bernice D’Hont
Cover photo:
Ch. Keymah Jumpin’balls o fire Keymah Afghans
Beheerraad - D’administration:
Voorzitter-Président: Verantwoordelijke Top Afghaan Responsable Top Afghan Louis Dehaes Rooberg 21 B-9860 Landskouter Tel and Fax: 09/362 91 38 GSM: 0475/87 17 31 louis.dehaes@telenet.be
Secretaresse-Secrétaire:
Mariella Van de Mergel Voskensstraat 10 9500 Geraardsbergen Tel: +32(0)54 41 30 80 stefaan.vanderheyden-afghans@skynet.be
Penningmeester-Trésorier:
Christine Marville Rue de Tilff, 17 B-4052 Chaudfontaine Tel and Fax: 04/368 69 68 abd.el.shiraz@skynet.be
Verantwoordelijke evenementen - wetgeving:
Responsable évènements - législation:
Verantwoordelijke evenementen - clubblad:
Responsable évènements - magazine:
Yves Boclinville Rue de Tilff,17 B-4052 Chaudfontaine Tel and Fax: 04/368 69 68 abd.el.shiraz@skynet.be
Stefaan Van Der Heyden-Mariëlla Van de Mergel Voskensstraat 10 9500 Geraardsbergen Tel: +32(0)54 41 30 80 stefaan.vanderheyden-afghans@skynet.be
Commissaire - Commissaris:
Bernice D’Hont Rooberg 21 B-9860 Landskouter Tel and Fax: 09/362 91 38 GSM: 0475/87 17 31 louis.dehaes@telenet.be
Commissaire - Commissaris:
Jacqueline Tortolani 17 Grand Route B-4122 Plainevaux Tel:+32(0)42697250 GSM:+32(0)4973204398 jacqueline89@voo.be
Commissaire - Commissaris:
Audrie Vansteelant-Benoit Hille 66 B-8750 Zwevezele Tel:+32(0)51613072 GSM:+32(0)495109097 sayadena@tothepoint.be