Page 4 - BAHC Digitaal Clubblad Nr1 2017/2

Voorwoord Introduction
Belgian Afghan Hound Club
Geachte leden,
Wanneer ik dit voorwoord schrijf overvalt me een beetje een vakantiegevoel ook al is het nog een beetje wachten op de echte zomervakantie. Met het mooie weer van de afgelopen weken zit de zomersfeer er al goed in, barbecues worden massaal bovengehaald, er wordt spontaan gepraat over reizen, palmbomen en witte stranden, tuinfeestjes, verblijf aan onze eigen kust of de Ardennen...maar gezellig genieten in onze eigen tuin kan uiteraard ook met het nieuwe clubmagazine van 2017.
Zet alvast de BAHC Clubshow op 06 augustus in Geraardsbergen in jullie agenda.
Graag willen wij onze leden bedanken voor de massale aanwezigheid bij de activiteiten van de club.
Het bestuur wenst u, uw honden en uw familie een prettige en deugddoende vakantie toe.
Chers membres,
Quand j'écris cette préface je ressens un peu un sentiment de vacances, même s’il faudra encore un peu d'attente pour les vraies vacances d'été. Avec le beau temps de ces dernières semaines l'atmosphère d'été est déjà bien engagée, les barbecues sont bondés, on parle spontanément de voyages, de palmiers et de plages de sable blanc, et de garden parties, que l’on reste sur nos propres côtes ou dans les Ardennes... mais on peut aussi profiter de notre propre jardin, bien installés, avec le nouveau magazine du club de 2017.
Mettez déjà le Clubshow du BAHC le 06 Août à Grammont dans votre agenda.
Nous tenons à remercier nos membres pour leur présence massive lors des activités du club. Le comité vous souhaite, ainsi qu’à vos chiens et à votre famille de bonnes et agréables
4