Page 10 - LCW LIFE | MART 2020

etkinlik - event
Misyonumuzu her ülkeye taşıyoruz
LC Waikiki için 13 Şubat 2020’nin önemli bir eşik, 2023 viz- yonuna giden yolda önemli bir kilometre taşı olduğunun altını çizen Küçük, “Bugün global arenadaki 1000. mağa- zamızı büyük bir gururla açıyoruz. ‘İyi giyinmek herkesin hakkı’ misyonumuzu mağaza açtığımız her ülkeye taşımak bizim için ayrı bir mutluluk kaynağı” dedi.
18 ülkede pazar lideriyiz
2019 yılına ilişkin değerlendirmelerini paylaşan Küçük, şu bilgileri verdi: “2018’de başlayıp 2019’un ortalarına kadar devam eden, ekonomik açıdan sıkıntılı bir dönem yaşandı. Ancak geçen yılın ikinci yarısında ekonomideki pozitif to- parlanmayı gördük. Türkiye’de bu gelişmeler yaşanırken yurt dışı yatırımlarımızı hızlandırma yönünde karar aldık. Yılı 21.2 milyar TL ciro ile yüzde 30 büyüme ile kapadık.
We carry our mission to every country
Underlining that 13 February 2020 is a significant threshold for LC Waikiki and an important milestone on the road to 2023 vision, Küçük said, “Today we are proudly opening our 1000th store in the global arena. “It is a different source of happiness for us to carry our mission of “Everyone deserves to dress well”, to every country where we open a store “.
We are the market leader in 18 countries
Küçük shared his evaluations about 2019 and gave the fol- lowing information: “There was an economically troubled period starting in 2018 and continuing until mid-2019. Nevertheless, we saw a positive recovery in the economy in the second half of last year. While Turkey was experi- encing these developments, we have decided to accel- erate our foreign investments. We closed the year with a growth of 30 percent with a turnover of 21.2 billion TL.
2019’da ihracat hedefimizi beklediğimiz düzeyde ger- çekleştirdik. Türkiye dahil olmak üzere 18 ülkede pazar lideri olduk. 2018 yılında 914 olan mağaza sayımız bugün itibariyle 1000’e ulaştı. 2018 yılında 43 olan ülke sayımızı, Hırvatistan, Kongo, Filistin ve Malta ile 2019 yılında 47’ye çıkardık. 1 milyon 500 bin olan mağaza metrekaremizi de 2019 yılında 1 milyon 700 bine yükselttik. Dijitalleşen dün- yada online satışın payı kuşkusuz çok büyük. Biz de e-ti- carette 2018 yılında 313 milyon TL olan ciromuzu 2019 yılında yüzde 112 büyüme ile 663 milyon TL‘ye çıkardık. Elbette bizi bu başarıya taşıyan en önemli gücümüz, çalı- şanlarımız. 2019 yılında 4.500 yeni istihdam sağlayarak bu yıl çalışan sayımızı 47 bin 700’e çıkarmış bulunuyoruz.
In 2019, we achieved our export target at the level we expected. We became the market leader in 18 countries, including Turkey. Our store number, which was 914 in 2018, has reached 1000 as of today. We increased our number of countries from 43 in 2018 to 47 in 2019 with Croatia, Congo, Palestine and Malta. We increased our store square meter, which was 1 million 500 thousand, to 1 million 700 thousand in 2019. Undoubtedly, the share of online sales in the digitized world is huge. We also in- creased our turnover from e-commerce to 313 million TL in 2018, with a growth of 112 percent in 2019, to 663 million TL. Of course, our most significant strength that carries us to this success is our employees. By providing 4,500 new jobs in 2019, we have increased our number of employees to 47 thousand 700 this year.
08