Page 44 - LCWLIFE4-TR

bebek - baby
Custom Collage: 80’lerin punk sahnelerinden etki- leniyor.Bireysellik ön planda. Elle sarılarak ayarlanan kasetler ve üzerlerine yazılan yazılar grafiklere ilham veriyor. Tamamlanmamış ve rastgele işaretler ile kişi- selleştirilmiş denimler bu yönelimi anlatan önemli ürün- lerden. “Kendin yap/yarat” trendi, 2017 yazında bebek- lerde de karşımıza çıkıyor.
ENCOUNTER CULTURE:
Amerika’nın Küba’ya uyguladığı ambargonun kalkma- sı, Küba şehirlerinin ve köylerinin renkleri ve grafikleriyle bebek giyimini de etkiliyor.
Küba, bu sene kadından erkeğe, çocuktan bebeğe ka- dar tüm grupları etkileyerek kuvvetli bir akım yarataca- ğa benziyor. Bebekte tropik etkiler ile birleşerek karşı- mıza çıkan Küba trendi Encounter Culture başlığı altında toplanıyor.
2017 yazında tüm kıtalardan gelen kültürel etkiler bir- leşerek canlı parlak bir tropik tema olusturuyor. Küba kültürü ve küresel plaj etkileri bu temanın esin kayna- ğı. Bu seyahat temasında, geleneksel aile tatillerinden uzaklaşarak dünyanın keşfedilmemiş bölgelerine ulaşı- lıyor. Kullanılan objeler ve sürdürülebilir kumaşlar, doğa- nın güzelliğinden ilham alıyor.
Renkler: Yaz renkleri tüm canlı tonları ile karşımıza çıkıyor. Güneşin sıcak tonları, denizin turkuazdan mint tonlarına uzanan tüm renkleri, taze mango bitkisi, papa- ğan yeşili, dragon meyvesi pembesi parlak ve tropik bir palet oluştururken, kakao çekirdeği, Hindistan cevizi ve kum renkleri de doğal renkleri oluşturuyor.
Key Point: Küba; renkli ve tarihi dokusu ile Havana’dan başlayarak şehrin dışında kalan muhteşem manzaraları ve el yapımı eşyaları ile bu temaya ilham oluyor.
Geleneksel tropik baskılar, ayakkabı, giyim ve akse- suar gibi tüm alanlarda yerini muz yapraklarına, otlara bırakıyor. Gerçek orman görüntülerini desenlerde yaka- lamak için koyu tonlar kullanılıyor. Surf, bu defa kültürel etkilerle temanın içinde yer alıyor.
Sosyal medyanın etkisi ile kültürel keşifleri öne çıkaran ürünlere eğilim artıyor.
Custom Collage: It is in uenced by the punk stages of the 80’s. Individuality is the front panel. The hand- wrapped cassettes and the letters written on them inspire the graphics. Denims, which are incomplete and are personalized with random signs are important products that describe this trend. “Do/create it your- self” trend also confronts us in the summer of 2017 in the babies.
ENCOUNTER CULTURE:
America’s embargo on Cuba in uenced the baby clothing through the colors and graphics of Cuba cities and villages.
Cuba seems to be creating a strong current in this year by in uencing all groups, from men to women, from child to baby. The Cuba trend confronting us by being combined with tropical in uences in the baby, is gathering under the title of Encounter Culture.
42
In the summer of 2017 cultural in uences from all the continents combine to create a living bright tropical theme. Cuba culture and global beach in uences pro- vide the inspiration for this theme. In this travel theme the unexplored regions of the world are reached by moving away from traditional family holidays. The ob- jects used and sustainable fabrics are inspired by the beauty of nature.
Colors: Summer colors confront us with all the vi- brant tones. The colors of cocoa bean, coconut and sand are all natural colors, while the warm tones of the sun, all colors of the sea extending from turquoise to mint tones, fresh mango plant, parrot green, dragon fruit pink constitute a bright and tropical palette.
Key Point: Cuba; provides the inspiration for this theme with its colorful and historical texture starting from Havana, and its magni cent landscapes and hand- made goods outside of the city.
Traditional tropical prints leave their places on banana leaves, grasses in all areas, such as shoes, clothing and accessories. Dark tones are used to capture real forest images in patterns. This time, Surf takes place in the theme with cultural in uences.
The trend is increasing in the products that empha- size cultural discoveries with social media in uences.