Page 22 - LCW LIFE | SAYI 18 | HAZİRAN 2018

stil - style
YAZIN TÜM RENKLERI LC WAIKIKI’DE
SEN DE DENE
ALL COLORS OF SUMMER ARE AVAILABLE IN LC WAIKIKI, SEE FOR YOURSELF
LC Waikiki “Mevsimin Enerjisini Elbiselerle Hisset” mottosundan esinlenerek hazırladığı, elbise tasarımları ile moda dünyasını renklendiriyor. Uzun-kısa, kollu-kolsuz, çiçekli-çizgili, askılı, yakalı modelleriyle LC Waikiki, yaz mevsiminden aldığı ilhamı elbiselere taşıyor.
LC Waikiki colors the world of fashion with dress designs inspired by the motto of “Feel the Season’s Energy with Clothes”. With long-short, sleeved-sleeveless, flowered-striped, tank-tops and collared models, LC Waikiki carries the inspiration of summer to its designs.
LC Waikiki günün her anında stilini, ruh halini yansıtmak isteyen kadınlar için özenle hazırladığı elbise koleksiyonu ile yaza damga vuracak. İlhamını “Mevsimin Enerjisini El- biselerle Hisset” mottosundan alan koleksiyon, modern formlar, gökkuşağını kıskandıran renkler, feminen hatlar ile yeniden yorumlanıyor. Elbise koleksiyonu, açık limon sarı- dan, kırmızının tonlarına, ince çizgilerden kalın renkli çiz- gilere, irili ufaklı çiçek desenlerine, ferah renklerden klasik renklere uzanan bir yelpaze ile dikkat çekiyor.
Bu yaz ünlü oyuncu İrem Helvacıoğlu’nun da tercih ettiği keten, saten, şifon kumaşların yer aldığı, sezonun en belir- gin trendlerinden biri olan çiçekli elbise modelleri ile gar- dıroplara da yaz gelecek. Her zevke uygun rahatlık ve şıklığı bir arada bulabileceğiniz elbiselerde kruvazeden düğmeli- ye, fırfır ve tül detaylardan omzu açıkta bırakan modellere kadar geniş bir ürün gamı yer alıyor. Detayların eşliğiyle ha- reketlilik kazanan elbiseler de yaza merhaba diyor.
LC Waikiki will break ground in summer with a collec- tion of dresses carefully prepared for women who want to reflect their style and mood at every moment of the day. The collection, which takes its inspiration from the motto of “Feel the Season’s Energy with Clothes”, is re- interpreted with modern forms, rainbow-like colors and feminine lines. The dress collection draws attention with a wide range of colors ranging from fresh colors to stand- ard colors, from light lemon yellow to shades of red, from fine lines to thick lines and with tiny flower designs.
This summer, İrem Helvacıoğlu, the famous actress, prefers flowery dress models, one of the most prominent trends of the season, made of linen, satin and cotton fab- rics and your wardrobes will feel the summer. There are a wide range of clothes ranging from twills to knitwear, from ruffles and tulle details to models that leave your shoulder open. These clothes will offer comfort and ele- gance for everyone’s pleasure. The clothes that take on mobility with the details also welcome summer.
20