Page 57 - LCW LIFE | AĞUSTOS 2020
P. 57
ARACHNOID MATER
Merhaba okuyucu. Kim olduğunu ya da hangi tarihte olduğumuzu bilmiyorum ama şu an bu satırları okuduğuna göre bir şekilde yolumuz kesişmiş demek. Baştan uyarayım. Burada yazanlar küçük bir olayın parçasıymış gibi görünse de aslında kökleri oldukça derinlere uzanan karışık bir hikâye var karşında. Hatırlayabildiğim kadar yazmaya çalıştım her şeyi. Çünkü ben sonum. Olur da bana bir şey olursa, nöronlarımda yaşamakta olan bu bilgiler toprağa
gömülecek. O yüzden her şeyi yazmak istedim. Geçmişim ve hatıralarım ölmesinler diye onları diri diri sayfaların içine gömdüm. Umarım beni ve yaşadıklarımı anlarsın. Evime ve vücuduma hoş geldin.
ARACHNOID MATER
Hello reader, I don’t know who you are or on what date we are, but now that we have read these lines, our path is crossed somehow. Let me warn you from the beginning. Although the writers here seem to be part of a small event, there is a mixed story with deep roots. I tried to write everything as much as I can remember. Because I’m the end. If anything happens
to me, this information living in my neurons will be buried in the ground. So, I wanted to
Her şey tek bir sorudan evrilir, gelişir ve değişir: “Bu dünyadaki yerim nedir?”
Elmasın kömürde, ipliğin pamukta gizli olduğu dünya burası. Sır hem gözünün önünde hem de gören gözün sindiremeyeceği kadar derinde. Aldığı nefesi kendi içinde kaybettiğini bilmeyen insan, kendi dışında arasa da neyi bulacak sanki? Hareket ediyoruz. Karşılaşıyoruz. Hatırlıyoruz. Unutuyoruz. Görünmeyeni arayan hareket hâli içinde, yalnızca kendimizden kendimize doğru ilerliyoruz. Kâinat kocaman bir ayna. Hakikati aramak, kendini bulmak...
TUĞBA SARIÜNAL
“What’s my place in this world?”
This is the world where diamond is hidden in coal and yarn in cotton. The secret is both in front of his/her eyes and too deep to see the eye. What if a person who does not know that s/he has lost the breath, will find what when s/he calls out?
We’re moving. We encounter. We remember. We forget. In a state of motion that seeks the invisible, we are only moving from ourselves to ourselves again.
The universe is a huge mirror. Seeking the truth, finding yourself ...
SERKAN KARAISMAILOĞLU
write everything. I buried them alive in the pages, so that my past and memories would not die. I hope you understand me and my experiences. Welcome to my house and my body.
FIL SAATI
FIL SAATI
Everything evolves, develops and changes from a single question:
Sevginin nefrete dönüşmesi de bunun yokluğundandır. Yeşeremeyen kararır.
The transformation of love into hate is also in the absence of this. Those that cannot grow darken.
55