Page 16 - LCW LIFE | EKİM 2019

stil - style
Çocukların kendi uyku ve rüyalarını aktardıkları çizimler- den hareketle tasarlanan koleksiyon; “Mutluluk ve Neşe”, “Sevilmek ve Güven Duygusu”, “Heyecan, Macera ve Yolculuk”, “Kurtarmak, Kurtarılmak ve Güçlü Hissetmek” ve “Uyku Ritüeli”ni yansıtıyor. Çocuğun hayal dünyasını harekete geçiren yatak, çarşaf, yastık gibi ev tekstilinin yanı sıra sakin ve huzurlu bir uykuda çocuklara eşlik eden pijama ve uyku arkadaşları da LC Waikiki tarafından yine onlardan ilhamla hazırlandı. Çocuğun kendi kendine uyu- mayı öğrenmesine yardımcı olan uyku arkadaşı ise mi- nikler için güven simgesi... Mutlu Düşler Koleksiyonu’nu seçili LC Waikiki mağazalarında ve www.lcwaikiki.com da bulabilirsiniz.
The collection is designed from the drawings, in which chil- dren express their sleep and dreams, reflects the themes of “Happiness and Joy”, “Being Loved and a Sense of Trust”, “Excitement, Adventure and Journey”, “Being Rescued, Rescuing Someone, Feeling Strong” and “Sleep Ritual”. In addition to home textiles such as bed linen, sheet, pillows that motivate the imagination of the children, the pyjamas and bedtime companions that accompany the children in a peaceful and calm sleep are also inspired by the chil- dren. The sleeping companion, which helps the child learn to sleep on his/her own, is a symbol of trust for the little ones. You can find “Happy Dream Collection” in selected LC Waikiki stores and in www.lcwaikiki.com.
14