Page 34 - LCW LIFE | MAYIS 2019

stil - style
İlkbaharın heyecanını yansıtan LC Waikiki 2019 İlkbahar Yaz Kadın Koleksiyonu, ısınan havaların enerjisini kucaklı- yor. Doğallığın simgesi ketenin başrolü üstlendiği koleksi- yonda, desenler renklerle buluşuyor. Çiçek ve bandana de- senlerin ince çizgilerle buluştuğu koleksiyonda, sezonun trend kesimleri öne çıkıyor. Ekru, siyah ve navy renklerin baz olarak kullanıldığı modellerde kiremit ve toprak tonla- rının yanı sıra yeşil ile kırmızı detaylarda karşımıza çıkıyor.
2019 yazında popülerliğini koruyan volan ve fırfır detay- ları LC Waikiki İlkbahar Yaz Kadın Koleksiyonu’nda kendini hissettiriyor. Keten kumaşın baskın rol üstlendiği koleksi- yonda, yüksek bel bol paça pantolonlar, önden bağlanan detaylara sahip tişörtler ve tek kolu volanlı bluzlar yerini alıyor. Yaz mevsiminin olmazsa olmazı askılı elbiselere çok- ça kullanılan fırfır detayları hareket katıyor.
Reflecting the excitement of spring, the LC Waikiki 2019 Spring & Summer Women’s Collection embraces the en- ergy of warm weather. In the collection where linen sym- bolizes the naturalness, the patterns meet with colors, the flowers and bandana patterns meet fine lines, and the trendy cuts of the season shine out. Beside ecru, black, and navy, tile red and earth tones as well as green and red details stand out in the collection.
The flounce and ruffle details that are still popular in the sum- mer of 2019 are felt in LC Waikiki’s Spring & Summer Wom- en’s Collection. In the collection where linen plays a dominant role, high-waist trousers, t-shirts with front-tie details, and blouses with flounce on single sleeve also take their places. The strappy dresses, one of the essentials of summer, be- come more vibrant with the abundant use of ruffles.
32