Page 4 - LCW LIFE | ŞUBAT 2020

içindekiler - index
İmtiyaz Sahibi
Publisher
LC Waikiki Mağazacılık Hizmetleri Ticaret A.Ş.
Genel Yayın Yönetmeni
Editor in Chief
Sevda MALKOÇ
Yazı İşleri Müdürü
Managing Editor
Dilek ÖZEN
Editörler
Editors
Elif AYANOĞLU Enes GÜRAY Sibel BULGAN
Sanat Yönetmeni
Art Director
Özkan AKSOY
Görsel Yönetmen
Creative Director
Osman TÜRKMEN Turan ECE
Yayına Hazırlayan
Prepared for Publication
Yabancı Ses Prodüksiyon
G Plus Residence
Bağlar Mah. Mimar Sinan Cad. No: 37/B D: 10 Güneşli (34212) Bağcılar / İstanbul
Tel: 0212 801 83 83
Halkla İlişkiler
Public Relations
Lobby Pr
Sıklamen Sokak No:1 (34330) Levent / İstanbul Tel: 0212 284 63 63
Çeviri
Translation
Semantos Çeviri
Yayın Türü
Publication Genre
Kurum İçi Aylık Dijital
Internal Monthly Digital erious Monthly Publication
Yönetim Yeri
Management Office
LC Waikiki Mağazacılık Hizmetleri Ticaret A.Ş.
15 Temmuz Mahallesi Gülbahar Caddesi No: 41 (34212) Bağcılar / İstanbul Tel: (0212) 657 55 55
www.lcwaikiki.com
| 04 - 09
LC Waikiki, Sevgililer Günü’nde sevgisini hediyeyle göstermek isteyen çiftler için birbirinden farklı seçenekler sunuyor.
LC Waikiki offers different options for couples, who want to show their love with a gift on Valentine’s Day.
10 - 15 |
İçinizdeki iyiliği, güzelliği, yardım etme isteğini harekete geçiren harika bir sosyal girişim “Askıda Ne Var”.
“Askıda Ne Var” a wonderful social initiative that stimulates the goodness, beauty and willingness to help you.
| 16 - 25
LC Waikiki, evcil hayvanları için kıyafet ve aksesuar arayışında olanlara “Sevgili Dostum ve Ben” adında bir koleksiyon hazırladı.
LC Waikiki has prepared a collection called “My Dear Friend and Me”, for those who are looking for clothes and accessories for their pets.
28 - 33 |
Erkekler için tarzlarını ve nasıl giyineceklerini anlatan bir kılavuz olsa sanırım hayat erkekler için daha kolay olurdu.
If there was a guide for men about their style and how to dress, I think life would be easier for men.
| 34 - 36
LC Waikiki Yenidoğan Koleksiyonu, rengârenk modelleriyle zengin bir seçkiye sahip.
LC Waikiki Newborn Collection, has a rich selection with its colorful models.
38-41 |
Yeterli ve dengeli beslenmek için günde üç ana öğün ve ek olarak ara öğünlerin tüketilmesi gerektiği bilimsel çalışmalarla desteklenmektedir.
It is supported by scientific studies that it is necessary to consume three main meals per day for a balanced and adequate nutrition.
Tüm yayın hakları, LC Waikiki Mağazacılık Hizmetleri Ticaret A.Ş.’ye aittir. LCW Life’ta yayınlanan yazı ve fotoğrafların her hakı saklıdır. İzin alınmadan alıntı yapılamaz, çoğaltılamaz ve yayınlanamaz.
All the publishing rights belong to LC Waikiki Magazacilik Hizmetleri Ticaret A.Ş. All rights of the articles and photos published in LCW Life are reserved.
It cannot be quoted, reproduced and published without permission.
02