Page 4 - LCW LIFE | EKİM 2020

İçindekiler - Index
İmtiyaz Sahibi
Publisher
LC Waikiki Mağazacılık Hizmetleri Ticaret A.Ş.
Genel Yayın Yönetmeni
Editor in Chief
Sevda MALKOÇ
Yazı İşleri Müdürü
Managing Editor
Elif AYANOĞLU
Editörler
Editors
Enes GÜRAY Sibel BULGAN
Sanat Yönetmeni
Art Director
Özkan AKSOY
Görsel Yönetmen
Creative Director
Osman TÜRKMEN Turan ECE
Yayına Hazırlayan
Prepared for Publication
Yabancı Ses Prodüksiyon
Halkla İlişkiler
Public Relations
Lobby Pr
Çeviri
Translation
Semantos Çeviri
Yayın Türü
Publication Genre
Kurum İçi Aylık Dijital
Internal Monthly Digital eri- ous Monthly Publication Yönetim Yeri
Management Office
LC Waikiki Mağazacılık Hizmetleri Ticaret A.Ş.
15 Temmuz Mahallesi Gülbahar Caddesi No: 41 (34212) Bağcılar / İstanbul Tel: (0212) 657 55 55
www.lcwaikiki.com
04-05
Rahatlık ve tarz vurgusunu ön plana çıkardığımız yeni sezon ve LCW Jeans filmlerimizi yayınladık. We have released our new season and LCW Jeans movies, in which we emphasize comfort and style.
06-09
“Oopscool X LC Waikiki Soul of Nature” koleksiyonu 10 Eylül’de lcwaikiki.com üzerinden moda severlerin beğenisine sunuluyor. “Oopscool x LC Waikiki Soul of Nature” collection, will be launched to fashion lovers on September 10 via lcwaikiki.com.
10-13
Sürekli duyduğumuz ama birçoğumuzun tam olarak anlamını ve işlevini bilmediği bir kelime antioksidan... Nedir onu bu kadar önemli yapan? The antioxidant is a word we hear all the time, but many of us do not know its precise meaning and function. What makes it so important?
14-17
LC Waikiki, doğa dostu ürünlerin yer aldığı “LC Waikiki Green” koleksiyonunu sundu. Hem çocuklar hem de yetişkinler için hazırlanan koleksiyonda organik ürünler şık tasarımlarda vücut buluyor. LC Waikiki, presented “LC Waikiki Green” collection including eco-friendly products. Organic products in stylish designs in the collection prepared for both children and adults.
18-21
Stresten kurtulmanın yollarını aramak yerine stresle sağlıklı bir şekilde nasıl başa çıkabileceğimize bakmalıyız. Instead of looking for ways to relieve stress, we should look at how we can healthily cope with stress.
22-27
Evin her köşesinde fark yaratacak aksesuarları, mutfak ve banyoda olmazsa olmazları uygun fiyata kaliteli ürünlerle buluşturan LCW Home, sonbaharın enerjisini şık tasarımlarla sunuyor. LCW Home offers the energy of autumn with fashionable designs combining accessories that will make a difference in every corner of the house, indispensables in the kitchen and bathroom with quality products at affordable prices.
Tüm yayın hakları, LC Waikiki Mağazacılık Hizmetleri Ticaret A.Ş.’ye aittir. LCW Life’ta yayınlanan yazı ve fotoğrafların her hakkı saklıdır. İzin alınmadan alıntı yapılamaz, çoğaltılamaz ve yayınlanamaz.
All the publishing rights belong to LC Waikiki Magazacilik Hizmetleri Ticaret A.Ş. All rights of the articles and photos published in LCW Life are reserved.
It cannot be quoted, reproduced and published without permission.
02