Page 3 - Travelposting Revista de turismo Internacional
P. 3

Editorial
Un viaje planeado puede en la mayoría de las ocasiones, llenarnos de alegría y de adrenalina. Sin embargo, un viaje a países como los Latinoamericanos puede transformarse en una experiencia llena de descubrimientos y de placer, donde el tiempo se dispersa como el agua entre los dedos dejándote una sensación de querer más.
Los invito a descubrir Latinoamérica, un tesoro escondido donde la magia del desierto de la Tatacoa, o el descono- cido Cristo de Palermo te dejarán con la boca abierta y con ganas de profundizar tu viaje para explorar lo aun
no conocido por quienes habitamos en Europa.
Les invito a maravillarse por lo que sus ojos descubrirán.
Editorial
A planned trip can fill us with joy and adrenaline most of the time. However, a trip to the Latin American countries can become an experience full of discoveries and pleasu- re, where time is dispersed like water between the fingers, leaving you a feeling of wanting more.
I invite you to discover Latin America, a hidden treasure where the magic of the Tatacoa desert, or the unknown Christ of Palermo will leave you with your mouth open and wanting to deepen your journey to explore what is not yet
known by those who live in Europe.
I invite you to marvel at what your eyes will discover.
Nilo Escolar Director
Nilo Escolar Director
Créditos
Credits
Nilo Escolar Roberto Rivas Suárez Jose Briceño Jessica González Anni Escolar Robert Marquez Gráficas
Chile:
Director General / Alemania Editor Jefe / Corresponsal en Chile Corresponsal en Argentina Corresponsal en Colombia Diseñado gráfico / Alemania Traductor / Venezuela Pixabay.com
Nilo Escolar
Roberto Rivas Suárez Editor in Chief, Correspondent in Chile
Índice
Jose Briceño Jessica González Anni Escolar Robert Marquez Graphics
Chile:
Correspondent in Argentina Correspondent in Colombia Graphic design / Germany Translator / Venezuela Pixabay.com
Index
General Director Germany
Peral Ojo de Agua en la región de Coquimbo
Paradigma:
Fundacion Paradigma
Panamá:
Juegos ancestrales rescatan tradiciones
Latinoamérica:
Un continente que muchos conocen
Cuba:
1er Congreso Internacional ACTUAL 2018
República Dominicana:
2do. Congreso Turismo Puerto Plata Viajando de Santiago a Santo Domingo
Panamá:
ISAE Universidad Panameña
Pág. 4
Pág. 8
Pág. 10
Pág. 12
Pág. 16
Pág. 22
Pág. 26 Pág. 28
Peral Ojo de Agua in the Coquimbo Region
Paradigma:
Fundación Paradigma (Paradigm Foundation)
Panamá:
Ancestral games rescue traditions
Latinoamérica:
A continent that many know
Cuba:
1st International Congress ACTUAL 2018
República Dominicana:
2nd congress of tourism Puerto Plata Travelling from Santiago to Santo Domingo
Panamá:
ISAE Latin American University
Page 4
Page 8
Page 10
Page 12
Page 16
Page 22
Page 26 Page 28


































































































   1   2   3   4   5