Page 202 - V4
P. 202

Sefer Chafetz Chayim                  םייח ץפח רפס
 Hilchot Esurei Rechilut            תוליכר ירוסיא תוכלה
 Kelal Heh  -  Halachah 7               ג הכלה -  ה ללכ


 thought from his heart to the point where he no longer believes it.      םישנא  לצא  רוקחלו  שורדל  רתומ  כ"ג  ,ונוממב
 And even if it is difficult for him to think that the speaker made
 up the entire story, he should think that perhaps the speaker added    ןינעלד ףאד ,ונממ רמשהל ךיא עדיל ידכ הז רחא
 something of his own to the story or left out some significant detail or    םוקמ לכמ ,דחאמ קר עמש אל וליפא ול יד שוחל
 comment that Plony made about this victim or that the speaker said    רהזי ךא .רתוי הזל שוחי םישנא הברהמ עמשישכ
 it in some completely different tone of voice and because of these
 differences the entire sense of the story changed from something    ורמאיו םישנא הברהמ שורדיש רחא וליפא דואמ
 good to something bad.  The victim should resolve that from now    םהירבד  לבקי  אל  יכה  וליפא  ,ןושארה  ומכ  ול
 on not to believe any Lashon Hara or gossip about any Jew.  In this    רוסא תוליכר תלבקד ןמקל ראבנש ומכו ,הטלחהב
 regard he should make a “Vidduy,” a sincere expression of his will
 in atonement. In so doing he will have remedied his past sin as long   .ונממ ומצע תא רומשי קר ,םדא ינב הברהמ ףא
 as he has not spread this gossip and conveyed it to anyone else.
                       אל וליפאד ל"נ רתויו .ונממ רמשהל ךיאה )ה(

                       םושמ ןיידע עמש אלו ,םירכינה םירבד וילע האר
 Be’er Mayim Chayim
                       אתלימ וילע האר קר ,וילע האנש ינולפל שיש םדא
 (RK5/7/1)-(9)..  the  remedy:  For  the  source  of  this  law,  please  see
 th
 th
 above in the first part of this sefer, the 6  Kelal, the 12  halacha and the    םירכינה םירבד ןיידע ארקנ אלש ןפואב הימתד
 related Be’er Mayim Chayim.   רתומ יכה וליפא ,תצקמב רכינה רבד קר ,םירומג
                       ,רבדה תביס עדיל םישנא לצא הז רוקחלו שורדל
 th
 End of the 5  Kelal
                       קזיה ול דלוהל לכוי ותאנש י"עש האור אוה םא
                       ,ותונגב ורפסי ןפ שוחל ןיאו ,ונוממב וא ופוגב
                       רומשי קר הטלחהב םהירבד לבקי אלש רהזי ךא

                                         .ומצע תא

                       םע דוד ןינעב )א"ע ו"נ( תבשמ הזל היאר תצקו
                       םירבד ר"השל דוד לביק אל לאומש םש רמאד אביצ

                       וילע הארשכ ףוסבל אחינ אה ,היב אזח םירכינה
                       אביצמ שרד יכיה הליחתכל לבא ,םירכינ םירבד
                       ,ותונגב  רפסי  ןפ  שוחל  ול  היה  אלהו  ויתודוא

                       בהוא וניא אביצש רבכמ דוד עדוי היהש טרפבו
                       אלב אוהש וילע רמאש םש אתיאדכו תשוביפמל
                       תשוביפמ אב אלש הזו ,רבד אלמ ואצמ דודו רבד




 205                                                                             192
 volume 4                                                                     volume 4
   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207