Page 27 - 41752

.תונוגהו

.םדו רשב תנתממ המואמ שקבל
דה

נע
ב
ריכה ,
ש ותמשנ שרושמ אוה ןיא הארנה
וילע רעגו

.הרותה

זכ ל / / עירזת עירזת הזה רודבו ויבש ,דחא םוי ונטקתנ שכ הלחתההו המדקההש תובוט תוחומה יניס רהב םהל תתל דיתע רות ןתמ ינפל ותעדמ איה וניתונוועב יע) ה ןי תודמב םמצע ומילשיש (ה תוא ,ה רמאמ ,להקיו תשרפ ,ד"ח ר"דער ,םייח . (א ,זפ תבש) םדא ןיב םיעגונה םינינע לע דחוימ
תומש ) רמאו םהילע רשוי ץילהל ושפנ תא תע התיהו , בותכה רואיבל אובנ ןכב , ינב לע איירוטליד רמאש ימ לכב תויפ ןיבהל המילש תעד ול ןיאו ליסכ ןב אוהש
ןיא םאו םתאטח אשת םא התעו (בל , בל דע יוג תויהמ התיהנ אל רשא הרצ .כ"ע אוה ךכב ו ,השעש השעמה תרמוח ךכ לכ
המ לכ םגו ,תבתכ רשא ךר פסמ אנ ינחמ היהתש י"שר שריפו ,'וגו איהה תעה ינוחל חטש ןב ןועמש ול רמאש הזו םיעשפ לכ לע הסכיש ויבאב ריצפמ
'הל גח רמאו וינפל חבזמ ןרהא הנבש שרפל הארנו ,םימכח ידימלתב אירוגיטק התאש ךל השעא המ לבא ,לגעמה באה עמוש יזא ,ושינעהל אלש ול לחמיו
אלו וב ןוחרסה הלתיש ידכ היה רחמ םימכח ידימלתה ןיב וליפאש ,הזב הנווכה ,ךנוצר ךל השועו םוקמה ינפל אטחתמ ינשה ונב לע םימחר אלמתמו ו לוקל
רודו רוד לכב ןכו , (ג ,י ר"קיו) לארשי ינבב ינב לע גור טק ירבד ורבדיש הלאכ ויהי ול השועו ויבא לע אטחתמש ןבכ .ונב אוה םג ףוס לכ ףוס ש
גורטקה ירבד תא םילטבמ םיקידצה ויה תמאה ךרד תא וניבי אל םה ,לארשי ינפל ןב תניחבב התאש רמולכ , ונוצר
םרמואב , לארשי ינב ןעמל םשפנ םירסומו אלא ,לארשי ינב לע תוכז דמלל ךירצש באה ימחר תא ררועמה בוהא ןבכ ,ויבא םימשבש וניבאב םירומא םירבדה ןכ
רשא
תא בהוא
ומע
תבהאכ לארשי
לאומש) ואטח המ ןאצה הלאו יב ךדי יהת דמש לש רוד אוה רודהש תושק ורבדי באהו ,ויבאל אטחש ינשה ויחא לע םג 'ה ינפל ואטח םה םא םג ןכלו ,ןבל בא
בושטידיזמ ק"הקז השעש ומכו , (זי ,דכ ב וא הפירש שנוע רבד לכ לע איבהל שיו אלש ונב לע םימחר אלמתמו ולוקב עמוש
, א"צקת תנשב ,יבצ תרטע לעב ,ע"יז .ו"ח םימשג תריצע וניבאש עדוי התא םג ןכ .ושינעהל רשאכ םוקמ לכמ ,שנועל ו"ח םייוארו
הפיגמה תודוא ולצא וריתעה רשאכ באה לשמכ ,וינב תרצב רעטצמ םימשבש לארשי תיב לכ ויחא דעב ריתעמ קידצ ה
םיללח םיבר רשא םלועב זא הטלשש ירבדל ש ,ליעל ונתלאש ת בשוימ הזבו חרכ ומ אוה םא ףאש ,ונב תא שינעמה עמוש ה"בקה ,הבוטל םהילע ץילמו
תא רסומ ינירה : רמאו הנענו ,הליפה תקולחמה לע היהי גורטקה י"שר םינפ ול תוארהלו ושינעהלו ותוכהל םעפ ,הריזגה עור תא ריבעמו ותשקבל
,ללכה לכ לע הרפכ תויהל ת"ישהל ישפנ גורטקהש ראובמ שרדמבו ,םימכחה ןיב לבא ,הערה וכרדמ רוסי ןעמל תופעוז תושפנ לע םג ארובה ימחר םיררועתמו
הפיגמהו םלועה ןמ קלתסה אוה ןכאו ולא םאש הנעטב לארשי ינב היהי םגו ,השנעהה םצעב ץפח באה ןיא תמאב ה"ר ל ןיפ סומ) ונירמוא רבדכ ,םיאטחה
.הרצענ ,'וכו םילילא ידבוע ולא ףא םילילא ידבוע בוטה םייקו יח אוהש םינימאמ לכו (פ"כויו
םילוע םהינש תמאבש ראובמ ונכרדלו םימחר אלמתמ ובל והכמ אוהש העשב םירמוא ןכו ,'וכו םיבוטלו םיערל ביטמו
תאזכ תואיצמ ה ת יה אל םלועמ היהתש י"שר בתכש המש ,דחא הנקב רעצ ובלל עגונו םינב לע בא םחרכ וי לע ךיראהל וניקלא ךכרד ( רופיכ םוי לילל בירעמ)
םימכח יד ימלתו םיקידצהש הנווכה ןיא ם ימכח ידימלת ןיב אירוגטק אלש לדתשמ אוה ףוס לכ ףוסו ,ונב בושו ,ךתליהת איהו םיבוטלו םיערל ךפא
ןורחאה רודב ךא .םיגרטקמה םע ומיכסי הנווכה אלא ,םהיניב תקולחמ לע לעב ותוא השעתש הקזח הכמב ותוכהל לארשי ינב לע עומשל ץפח ה"בקה ןיא
התיה אל םלועמ רשא הרצ תע היהת םע ומיכסי םימכח ידימלתה םגש בוט ץילממו רחא ן ב אב רשאכ ןכלו ,םומ .גורטקו הרס ירוביד
ידימלת ןיב אירוגיטק היהתש ,תאזכ יכ ,הלודג הרצ וזו ,םימשב םיגרטקמה ,דאמ דע חמש באה ירה ,ויחא דעב
ואצמי םימכח ידימלת ןיב םגש ,םימכח םימיכסמ םימכח ידימלת ויה אל יל מלא ךכ .ויחאל לוחמל ול הנענ אוהש יאדוובו ףא לעש איבנה והילא ב םג וניצמ ןכל
אל . לארשי ינב לע םיגרטקמ םהש הלאכ קעוצ היה םהמ דחא לכו ,םיגרטקמה םע ינשב היהת םא לגעמה ינוח התא םג ךאלמ ,ארונ םיקלא ךאלמ היהש
לארשי ינב לע תוכז ודמלי אל םהש יד ירבד לא עומשל רוסאש ה"בקה לא ךלוק תא ה"בקה עמשי יאדווב והילא םוקמ לכמ , (גי ,הכ רבדמב ןתנוי םוגרת) םייק
ףא אלא ,םהילע םשפנ תא ורסמי אלו לטבל רתוי לקנב םילוכי ויה ,םיגרטקמה אלו ,םימשג דירוהלו לארשי ינבל חולסל , לארשי לע גורטק ירוביד רבידש לע שנענ
ירוביד רמולו םיגרטקמה ידיב עייסל וכלי רוד זא היהיש אקע אד ךא ,הריזגה תא ףקותב םשינעהל שקביש והילא לש ולוקל ,ו ,א הבר םירישה ריש) שרדמב ו רמאש ומכ
רבדכ עמשנ אל םלועמ .לארשי לע גורטק לכשה דוביאו תעד ןורסח לש תוכופהת .םימשה תא רוצעל ןידה רמא רשאכש (תרוחרחש ינאש ינוארת לא פ"הע
לארשי ינב לע גרטקמ דחא היהיש ,הזה לע וגרטקיש םימכח ידימלת םג ויהיש יכ לארשי יקלא ' הל יתאנק אנק והילא
ארקי דוע אוהו ,לכה תא רוקעל שקבמו .לארשי השעממ דומלל רשפא רבדל אמגוד ,ה"בקה ול רמא , לארשי ינב ךתירב ובזע
.םכח דימלת םשב ךיתוחבזמ תאו .ךתירב אמש ,יתירב
התייהנ אל הומ כ רשא הרצ תע ןכא זו ק"הרה ז"וד עסנ רשאכ היהש אמש ,יתוחבזמ [ה"בקה] ול רמא , וסרה
לש ןרוגינס לאכימ קתתשי ןכ לע לכב יכ ,אוהה תעה דע יוג תויהמ ויה עודיכש ,לארשי ץראל ע"יז אוואנישמ רמא , ברחב וגרה ךיאיבנ תאו .ךיתוחבזמ
םלוכ םיקידצה לכש תעב יכ ,לארשי ידימלתו םיקידצה דימת ויה תורודה רשא םיארונו םיהובג םינינע הזב ול ךל תפכיא המ תאו , יאיבנ [ה"בקה] ול
חכ םה ונתנ ,לארשי לע תוכז ודמיל לארשי ינב לע תוכז םידמלמ םימכח םירבד הזב לעפו ,םימורמ יהבגב םשרש הנהו טביו (ו קוספ) ןמת ביתכ המ ,'וכו
לבא ,תוכז דמלי אוה םגש לאכימ ךאלמל העשב וליפאו ,םתרפכ רובע םשפנ ורסמו רמאש עודי םג .םילודגו םיבגשנו םילודג , םיפצר אוה המ ,םיפצר תוגוע ויתושארמ
,םיגרטקמ םה םגש םימכח ידימלת שישכ ללכה ןמ םאיצוהל אלו ,ולא ןוגכ םישנא םויה יחוכב היה אלש דיגא תמאה ,םדא ינב עבט תא םיריכמו םיעדוי םניא רשא םיכאלמהש תעדל ךירצש ,ןוילעה םלועב םג ךכ לע רוזחאו וז השרדו ,ולא םירבד רמול ימצעל הבוח יתיאר ךא ,םירבד תאשל םינב המה לארשי ינב לכש ,לאר

.ìöéð ,òñð àìå úåéä íìåà ,åééçá ù÷ðúäì
קה
ה"ב

ò åøëù éìòî àìã éùðéàù øøáúä

.םתוימינפב

דימת שורדא
,
,
åéìò äðååëäù àååàðéùî ÷"äøä

" ,
äéøáèì àìå ïåøéîì úëìì éåàø
םייוארש ה"בקה
åúñ
éî
í
éî
ä
í
íëåúá ,ì"ðä
åúçå
åîöòî çúôðù íéôãä

÷ä øôñäî ãé

לאגיל ןידיתע
,
.םויאו ארונ ןינע הזו ,יח ל
א ינב ,םוקמל
-
םג ןפוא ותואבו הניחב התואב

ןוצרכ סנואו
àååàðéùî ÷"äøäù
ò"éæ

,
םלועב
ש הטוש
-

òåãé
íéîòô äîë ò"éæ ïøî øôéñ ïëå
(à
הרז הדוב
םירצמב
ע
,
ברקב
ונימיב

.ונב
כלו
ל
ו
ןסינב ולאגנש הניחב התואב
ולאגנ ןסינב
,הזב הנווכה רמול
המכ
ולדתשה
דמלו אצ

ל"זח ורמאו ,םישדוח
.תרשה יכאלמל הרות הנתינ

שדוחה תשרפ
:
תמוערת ןושלב רמוא

תוא ריאשהש ונב לע רגת
ו
אוהש ויפמ
תאז

ה הפוקתה
עמש
.תרחא תויהל ןכתי אלו ,תויהל ךירצ ךכו
רמאו הנענ ףאו ,וירבד םע
,ע"יז זנאצמ ק"הקז ויבא
רשא
:
ותימ ינימ לכב םידוהיה תא

ריאשה םהה םימיב
' .
אוואנישמ ק"הרה לע רמאנ
.
'
ןוילגה לע וידב בתכש ,בגשנ קידצו
רפעמ

ם
.הזב ברעתהל םהל אלש םימלענו
גה רפסב יתיאר
מצעב

ע םה ולאו וגב םירבד

.וילע איה םירבדה תנווכש אוואנישמ
à (
רציה תמחלמ איה
,
דוע ש"ייע ,
.
א לעש ונל ירה
הלאה
(ד ,ב תובא)
י
צת
ונינש ירהו

וא ונודי םדאה עבט תא םיריכמ ןיאש
םימותחו םימו
,
תס םירבד
,
וניתולהק
,
דס קרפ)
םילוגלגה רפסב
/

/
עירזת

וכ