Page 61 - Step and repeat document 1
P. 61
לעשות פרצופים ׀ 61
המשיך לדבר באנגלית עם מבטא איטלקי ,גבותיו זזות מעלה־מטה
במהירות.
"הצבא ,בינז .הצבא .מה עם זה?"
"בטח ,כמובן ,כן .לא משנה ".בינז השתתק ומשך בכתפיו" .אין לי
משהו יותר טוב לעשות".
ג'סי גנח בקול רם ושם את ראשו בין ידיו.
"פולי?" שאל אמברוז ,מתעלם ממצוקתו של ג'סי" .אתה בפנים?"
פולי נראה קצת המום ,נאמנותו לחבריו מתחרה ביצר השימור
העצמי שלו.
"ברוז ...אני מאהב .לא לוחם ",אמר ברצינות" .הסיבה היחידה
שהייתי בהיאבקות הייתה כי רציתי להיות איתכם ,חברים ,ואתה יודע
כמה שנאתי את זה .אני לא יכול לדמיין לעצמי קרב במלחמה".
"פולי?" בינז התערב.
"כן ,בינז?"
"אולי אתה לא לוחם ,אבל אתה גם לא מאהב .גם אתה צריך זיון.
בחורים במדים משיגים זיונים .הרבה".
"גם כוכבי רוק ,ואני הרבה יותר טוב עם גיטרה מאשר עם רובה",
מחה פולי" .וגם ,אתה יודע שאמא שלי אף פעם לא תרשה לי ".אביו
של פולי נהרג בתאונת מכרה פחם כשפולי היה בן תשע ואחותו
הצעירה הייתה תינוקת .אמא שלו חזרה לגור בהאנה לייק עם שני
ילדיה הקטנים ,כדי להיות קרובה להוריה ,ובסופו של דבר נשארה
שם.
"אולי שנאת היאבקות ,פולי .אבל היית טוב בזה .אתה גם תהיה
חייל טוב".
פולי נשך את שפתו אך לא ענה ,דממה נפלה על יושבי המכונית.
כל אחד מהבנים שקוע במחשבותיו שלו.
"מרלי רוצה להתחתן ",אמר ג'סי אחרי שתיקה ארוכה" .אני
אוהב אותה ,אבל ...הכול מתקדם כל כך מהר ,לעזאזל .אני רק רוצה
להתאבק .בטח יש איזו מכללה במערב שמעוניינת בילד שחור שאוהב
אנשים לבנים ,נכון?"
