Page 236 - neta sorek 1

237 _ ™²³ ¢¤ – ³ž§² ²§ž °±ž² «¡© _ 228 neta-sorek-1 8

°
·
¸
´
®
"ð´¶·° ¸´Ä»· ¯¹ ® ¢ ‹ñ †Ú ¥ «  ¢‹© †­Š¥ ¦ Ž³ž§ †Ú ³ Œ™ ¨±ˆÑ ™ ŽÛŽ© †ž ¥ ‹™ Ž± †ÛŠ¢ ¢‹© †šŠ¥ ¨±ŽçŠŸ ¢‹© †šÑ œ ­ ‹™ Ž ³ ­ †³Šç ¥ «
"
Ã
¶
´
°
Ä
¯
¯¹

®
¹

·
»
Ä»·
š¢ ¤ ¨±ŽçŠŸ†¥ ž¢ Ž­ ‹³†¤
"ž¥² ¦¥› ±§ž ³™ ¦±³ ¢§ž ¢ž²« ™ž §§ žœ¢°­³ § ±ž¢¤
Ž
³§ †Ú ¥ « ¨¢Œ¢ † Šñ ¦¢Š© Žš ˆ™ Ž †ž šž³¤ ¥žœ› ¨¤ ¥² Ÿ  ¥« ž¢² ¨²ž  ¢©š™ ¥«
¨³ž™§ ¦¢²© ž§±³² ³²ž ©§ ²«© ±ž¢¤² ¥ ³ž§² ¢ ²± ž±¢šª ž©¢³žš±
± ŽÛ Ž« ¢‹© †ÚŠ¥ ¨¢Œ¢ † Šñ ž§ †Ú ¥ « Ú¢ Š™ ¦ Ž³ž ¢ ‹ âñ Šì ¦ Ž³§ †Ú ¥ «  ‹± †Û Œ« ¦¢ ‹ñ †Ú ¥ ‹™ Ž± †ÛŠ¢ ¢‹© †Þ
Ž
¨³ž²±š ž¢² ³ž™±§
¡Œš ŽÚ
œžš« ž³±Ÿ«š ¦¢²ž« ™¥ ¢±² ¥¢›± œžš« ¢¥¤ ž©¢™ ±ž¢¤² ¦¢«œž¢ ž©™ ¨¤ ž§¤
³¯žš°š ³šž³¤ ž™ ³¤±«§š ±­ª§ °± ™ž ¦œ™ ¥¤ ¦¢§«­¥ žš² ±žœš ¦¢¢ ž©™
¦³œžš«¥ ¦¢©¤ ³™ ±¢²¤§ ™ž ™¥™
š¥ ³§ž²³ ³¥š°ž ž§² ™žž ¦œ™¥ ²±œ© ¢¤ ±šœ ³™ ž© ¤² ¡«§¤ž ¯ž­³
³±²§² ¢¥¤ ™ž² œšž« ¨¢šž ±ž¢¤¥ ž§±³ ¦¢²©² œšž« ¨¢š ±²° ž©²¢ ¦™
ž©¥² ¨ž±¤¢Ÿ¥ž ž©¥² ³ž§²¥ š± ³žš¢² ³ª ¢¢§ ±ž³ ¨¤ ¥«ž ³¢²¢™
"œžš« ³™
§¤ ¨ž³¢«š «¢­ž§ £¥² ¦² ž±š ¥ ±§ž™ ¦œ™ Ÿ¤ ¥²§š ³™Ÿ ²¢ §¥ ¥¤ž©
«°±° ³™ ¨¢¤¥  ¢¥¯§ ™¢² £¤š ™ž ²¢™ ¥² §¯ž« ±²° ²¢² ¢™œžžš
¢­ ¥« ¬™ «¢­ž§ ž§² žš² ¨ž³¢« ³™ ³ž©°¥ ®± ™ž £¢™ž «§ž² ³™ §²§ Ÿ
±¡ ±¡ ¦±ž› žž§² ±ž¢¤¥ £¤š §žœ ²¢™ ±ž³š °žª«¢ ¥«š²
¦¢›œ žš ž­¡«¢ ± §²
²œž° ³œžš« ³™ œžš«¥ ±¢²¤§ ™¢ ¥š™ žž¯§ ©¢™ §¯«¥²¤
ª©¤¢¢ ™ž ¦³¢™ž ¥žœ› ¨¤ ¢œ›š ¥« œ¢§³ ž«¢­ž¢ ž©¥² ³ž§²² ³±§ž™ ±ž³
¦«¥š ³ž¤±š ¥« ž œ¤ ±šœ§š ±šœ °§« š ¢¯© ¢±šœš ¦› Ÿ ¨ž±°¢« ³™ ž©™¯§
ž©³ž™ °Ÿ §ž §²§ Ÿ §¤ ²œž°š œžš«¥
¥™±²¢¥ ±¡ žž°§¤ § °±ž œžš«ž ±ž³ ³²žœ° ¦¥ ¨¢™ ¨§¯«š ¦¢²©
ž©³š¢šªš² ¦œ™ ¥¤ ¥² ž§² ³™ «œ© ³â©‹¤ †šâ ³§™š ³™Ÿ ¡¢²š ²§³²© ž©™ ¦›
°¥³ª© ³§²¤ž ±™š ¨³¢© ¦¢±§ ³ž¤Ÿ ¢œ¢ ¥« ¢¤ ¦ž²§ž ²žœ° ¢œ¢¥ ™¢š§²
¢¥ž™ ¨ž¤© ¦ž°§š ž³ž™ ±ž¤Ÿ¥ «œ©ž °¢œ¯ ž™ ¢ ›©¢ › ¦ž°§š ™¥§ ž§²š ž¥ ™±°©ž
³±¡§ ±­ § £¥ ±§ž¥ ±­¥ ¦¢±§ ³³¢§ ¤§ª© §¥ ¨¡° œ«ž§š ž±§™ž
³ž¢±š ³™ šž™ ¨¤ ¨ž±™ ¥² ž¤±œš £¥© £¤ž ¥¢­³ «§ž² š ž³ ¥¯¥ ¥¥­³©
¥² ¦¢§¥ ¥²§© ¢ ¦¢±§ ³°œ¯² ¦ž²§ Ÿ ¥¤ž ³±­¤§ ¦¢±§ £¤ ¥™±²¢ ³™
±³ž¢ ¨­ž™š ¥™±²¢ ¢²©¥ š²§² žŸž ²žœ° ¢œ¢¥ ™¢š§² ±­¥ž ±¡§ ¨¢¢«§
Å
¯
¬¯
¬
«
§ œž« ¥š™ °œ¯ ¥ ©¤ šž¡ Ÿ ¢± ¦œ™ ±Ÿ«¥ ¨¢™š² ¦¢²© ²«§ ™¥­© Å°ÃÁ ŰÂì¯ «´ ´ ´
«

Ã
Ã
Á
Â
Å
°
Â
°
¥¢«¥ œž« ¨¢¢«ž œžš«ž ±ž³ ³²žœ° ¢œ¢¥ ™¢š¥ ž¢¡© ¦¢¥ ©¤ §² žšž¡
²±­ ¥« ³ž±¯° ³ž°±š
¦¢±§ ³±¢² ¥« ±™š³² § ¥²š ³²±­š
³ ‹ñ¤†¥ ²¢ ±ž³ ›¢²¥ ¢œ¤ ¤ Ÿ ¤ ³ž ©§¥ ³¢³¤ ™¥ž ±ž™§¥ ³¢³¤ ¢ ²± 1
¥¢š²š ™¥ ¥š™ œ§ž¥ ¥² ž©¢¢©°¥ £ž­³ ±ž³² £¤ ®§™³¥ž «¢°²¥ ¦¢¢¥›±
.111 §« ¦¢œ«ž§¥ž ±ž³¥ ¢­ ¥« ¦œ™ ¥¤™§ ™¢² ³¥žª ¨§  ©§ ª©±­
¶
°
¯
¯
¯Ã¯³¯ µÃ½ 𴶯 ¯
¯ à ¯ ³ ¯ µ à ½ ð´ ´ ¶¯ ¯
Ã
ý
£¢±¯ ²œž° ¥™ ™žš¥ ¦¢¯ž± ¦™  ¥ ¤ ²œž° ¥™ ž™žšš ž¥ž° «§²©ž 2
±ž¢¤ ™ž ¨¤²§ ³¤™¥§ ¥« ¢žž¢¯š ±¤Ÿž§ ¨ž± ™ ¢¥¤
¦¢¢©¢«š œž§¥¥ ™¥ž ¥ž° ³™ œž§¢¥ ³«²š «¢§²¥
¦ž¢ ¢ ‹œ§ ¦³ª¢©¤ ¢©­¥ ¦¢©ž¤ ¥² ¦¢¢¥›±ž ¦¢¢œ¢ ³™ ²œ°¥ "±ž¢¤ œ¢°­³ §
ž¥² ™² ¨žž¢¤ ±™­³§² ¦œ™ ²¢ ¡ ¢ ¤ §¥ ™ž žš² ¦ Œ²Œ¥ ¢²¢¥² ±ž¡ž 3
œžš«¥ ž§ž¢š
ž§¯« ¦œ™ ¥™ «š¯™ ³™ ©­§ ±ž³ ¥š™ ¨¢¢œ ž¥² ™š™ ž™ ¦¤ œ¢§¥³
¢œ¢š ž³³¢§² ¦¢¢¥›±ž ¦¢¢œ¢ ®ž ± ž©¢™ ª©¤©² ¨¤ ¥² ž²©ž«š ±¢§  ±ž³
©°² ¦² ¥« ž¥¤³ª³ ±§ž¥¤ žÞ Œ² ¦ ‹²¥ ž±§™¢ Ÿ™ž ¦¤ œ¢§¥³ £§¯«š ¢³
™  ²œ°§ ³™¢š ¦ š§± ¦¢¢§²
"§¥ ™ž ™ ³™ ±¢¤Ÿ¥ £±ž¯ ¨¢™ž ž§¯«¥
™¯¢ ¦™ ¨¤ž ³ž¥ª­© ¦¢¢œ¢ ¨²¢ ™¥ ¨¤ ¦™ ¦› ¥¢¥ ±š« ¦™² ³«šž° ¤¥
£¢±¯ ±ž™¤¥ ™ °žª­ ¦› §žœšž ™ ¤ ¤ ¥™±²¢ ¢©š ³ž§² ¥« ©¢¢³ ¦¢©š™ž 4
²±œ© ™ž ¦ž¢ £²§š ¦¢¢œ¢ ³±¡§ ž³«œ ¢ª ¨¤ ¦™ ¨¤ž ±Ÿ ž ²œ°§§
¨š™ ¥² ¨ž³ ³ œ¯š ³ž§² ³™ žš³¤² ™¥™ ¦¢©š™ ¥« ³ž§² £ž­ ±§ž¥
.  œ ³ž¤¥ ¦² ž¢¥›±ž ž¢œ¢ ³™ šž² ²œ°¥
¥¤ ž±¢™ ¥™±²¢ ¢©š ³ž§²ž £ž­ š³¤ ³§³ž š ¦¢²ž«² ž§¤ ¦³ž ¢ ž³¢­ £ž­ š³¤š
"žš ²ž§¢²šž Ÿ ¢¥¤š ²¢² ³žš¢²  §
. ¨¢°ª¢œ š± ¦²š 113 §« ¦¢œ«ž§¥ž ±ž³¥ ¢­ ¥« ¢©² œ¯§ ¦› ¦³ž™ ž™±² œ« £¤
¦œ™¥ ²¢² £±ž¯š °ªž« œ ™ ­ ³š²  ¢™ ¨¢«š °ž° š± ¥² ¨ž¢«± ™¢š¥ ¢³š²
¥¢§§ ³™Ÿ ž²±œ ™¥™ ¦¢©§§ª ±²« œ ™ ³±ž¡°š ž¢² ²±ž­§ ™¥ ±ž³š 5