Page 34 - neta sorek 1

55 _ ™±¢ž – ¨¤ž³ °±ž² «¡© _ 26

´
´
¬
Å
·
«
Â
°
°
²
Ä
¿
´
²
¯
Ã
Å°·­Å
³
Å´Ä¿°² ¯Ã´²¬° Ŵ°·« Å°·­Å¯ ³
žž¯§ ³™ ¦¢¢°¥ ™¥™ ¦±š™¥ ¨¢™ ¥¢§ ¥« žž¢¯ ² ¨žž¢¤§ ¦¢¥™ž² ¦¢š± Å ´Ä¿°² ¯Ã´²¬° ° Ŵ°·« Å ° · ­ Å ¯ ³
¯
¦±š™² ¦¢™ž± ž©™ ¨¤§ ± ™¥ ¦›ž ¨¤¥ ¦œž° ¦› "™±§§§ ¯« ¥ž¡¢¥ ¢ ¦ž°§ §
¢³œ ¢³¢¢ ž¡š ¢¢¥™ ¥›³§ ¢  ž¥¢™
¤¢¥š ¨ž›¤ ž©§§ ¥žœ ¥ ž™  ¢žž¢¯ ³™ ¦¢¢°¥ ¦™ ®«¢¢³§ ™¥ž ³¢¢¯§ ž©¢š™
¦žª § ¥ž¤¢š¤² ™¡š¥ ™š Ÿ ¨ž©›ª ¥ © ¨ž©›ªš ¦¢™¡š³§ ¦¢²©™ ¦¢§«­¥
"³± ™ ¢¢ ±šœ ­² «žœ§ ¨¤ ¦™ ° ¯¢ ³™ œž°«¥ ¤¢¥š ¨¤ž ¥™±²¢ ®±™¥
³ž™œžž ±ªž °± ™ž ±¯¢ ¥« ±š›³¥ž ¦¢§² ™±¢ ³ž¢¥ ¦œ™§ «©ž§ œ¢ ¢
¢ ¦±š™¥ ¢² °­ª² ±™žš§ ³ž­ªž³ ¢¥«š§ ¦¢©°Ÿ ³«œ ¥² ¦²ž±¢­š
 ¦« ±žš¢œ ¥² ³¢³œ ¢žž ¥ ¤žŸ ¦œ™ ¢ ž¥¢™ž ¦¢°ž¥™ ²¢² £¤¥ ª ¢š
«©¯š ž™ ™¢ª±­š ¥¢§ ³žž¯§ ³™ ¦¢¢°¥ ¦™
³ž§¥«© ž¢ ³ž¢«š ¥¤
¦¢¢ž²« ž¢² ¦¢²©™ ¦žª±­š ³™Ÿ ²«¢ ¦™² ²ž² ¥ ¦ž°§ ¢ œ ™ œ¯§
¥² ¢žž ¢± ™ ³ž§¥«© ¨©¢™ ³ž¢«š £¤ Ÿ ¨¢™² ³¢²™±š ³²±­§ ¢¤ž¥ ¨³¢©
™¥ ¤ ¥ž¤¢š¤ ¥›³§ ¦±š™ ¢¤ ³™Ÿ ³ž²«¥ ž²² ¢ ž³©ž§™¥ž ¦±š™¥ š±°³¥
³¢°ž¥™ ³ž¥›³
"±›žš§ £¤ ¥¤ ¥¢›š ž­ž›š ¥šž ¢§ ¢±² ¢™± ™
¨¢³² ³™ž ³¢°ž¥™ ³ž¥›³ ¥² ±³ž¢š ™²¢© œ§«§¥ «¢›¥ ž¤Ÿ ³ž¢ž§œ ¢³²
³™ ¦³ž™±š ž©§§ ° ±³¥ ¦¢¥ž¥« ¦±š™¥ ¦¢šž±° ±š¤² ¦¢œ¢§¥³ ¦› ¢¥ž™
 ž¯ œ›© ¥ž«­¥§ «©§ ™¥ ³¢²­ž  ±¢ š
ž©¢š™ ¦±š™ ¥² ¢ž­² ™¥ ¡«§¤ ¢¢²«
¦ ©¥ ª©§  ž³ © Š§ ¥™ «² ™¥ ž ¨š±° š¢±°² ¢± ™² ¨¢° ™¢ ³ ™ ³ž§œ
³ž²«¥ «¢¯§ ™±§§² ¢­¤ ™¢ª±­š žž¯§ ³™ ¦¢¢°¥ ³žš¢² ©²¢ ¢©² œ¯§
ž¢ ™ ³™ ›±žž ¨¢° ¦° ©ž ¨§Ÿ š± ±šž« ™¥ šž²³ £±œ ž¥ ³ž±ž¥ž ž³ž™
§§ £­¢ °ž¢œš ™ž ¥«ž­š ±°² ±šœ² š § š± ³¢²™±š ¦¢©¢¢¯§ ¥ Ÿ
¤žŸ ¦œ™² œšž« ¦¯«§ ³±¡­© ©¢™ ¦¢±¯¢ ¦« ³žœœž§³² £œ§¥¥ ¥š
³™Ÿ â­ †îŠ© ¢ Š±ž« ±  Ñ †ž ž¤ ¡¢ ±§ž™ šž¢™ ±­ªš °žª­ ž©¢š™ ¦±š™ ²² ²
¦¥ž«š ³¢°ž¥™ ³ž™¢¯§ ©²¢² ³ž™œžž¥ž ³¢°ž¥™ ³ž¥›³¥
¥² ³§¯ž« § ¦¥ž¤¥ ¢¤ž ³¢±š ²«§ ™°žžœ ±§ž¥¤ áž¥‡™ ŒŸ‡ Œ™ ¢ Š± ŽÛ †Þ Š§â
³«œ ®«§ ¥ž¤™¥ ž¢¥« ±ª™ž ž³¢™ ±š¢œ ² ¢± ™ ¨ž²™± ¦œ™ ¥¯™ ¦› £¤
¬±¡¯¥ ¨ž¤©¥ ž™± ¨¤ ¥« ¦œ™š ¥¥ž ¥ ¢ž²« ™¢ §ž ³ž™œž ¥œž› § ©ž§™
²¢² ¦¢¯ ¥ ³¤±«§² šž² £œ§¥¥ ¥ž¤™¥ ž¥ «¢¯ žž ²¤ £¤§ «©§© ™¥ ™ž
©ž§™ ³§¯ž«§ °ž©¢¥ ¦¢¯ž± ¦¢²©™ ±³ž¢ œž« ³¢±š ³žš°«š ž©¢š™ ¦±š™¥
¦¥ž«š  ²¢² ³ž™œž ¦œ™¥ ³©³ž© ³¢™žš© ¢žž  ¥¥›š ³§¥«© ©¢™ ¦œ™¥
. ¦¢§ š± ¦¢¯š°³§ ž¤ž³¥² ¦¢§ žž°§ ž§¤ žž°© ¨ž²¥§ ž­°© ¢ž¡¢š Ÿ ¢­¥ š
³ž ž¤ ž§¯«§ ³ž¥œŠ¥ ²±œ© ™žž ³ž©ž¢ª¢© ¥² ³¤±«§š ¨ž³© ™žž ™±š© ¦œ™
©§§² ™¯ž³ £ž­ ¥« £ž­ ž©¥² ­²š ¦¢™±°©² ¦¢±šœ¥ §›žœ ¨™¤ ²¢
³™ ±¡ž­ ž©¢™ ¦œ°§ ¦±ž› ¦ž² ±¯¢ ¥« ±š›³¥ž œœž§³¥ ³©§ ¥« ¦¢¢šž¢
³¤±žš§ ™¯ž³ ¥š°³ž ±°² ™ž £­¢ ™¥™ ³±° ™¥ ³²²

³™ ¦œ™§ ¦¢¤ªž ¦©¢™ ±™â­§ ± š « ¦ž²ž ªž ¢¢ ¦ž² ³žœœž§³§ ¦œ™
ž©¢²«§ £ž³§ £±š³¢ ž§² ²œ°³¢ž  ¨ž¯± ³™ ³ž²«¥ œ¢§³ «œ©² ¨ž¯± ¢¢
šž¡š ±¢ š ¥« § ¥§
ž©¢¥«ž­ž
³ž™šž ¦¢¢° ¢²ž°² ³«œ¥ £¢±¯ Ÿ ¦¥ž«š ™¯§© ™ž žš² ¦ž°§š ¦œ™ ¥¤
šž¡š ±ž š¥ ¦™ žœ¢š °± ©ž³© ¡¥ ž ¦¢§¢¢° ¦¢šž¡ ž¢³ž ž¤ œ¢§
Ã
°
°«
¸
¸´²Ã°« ®
²
´
«
®
®

Ä
Å
°
·
¸
·
­
¯
¸ ´¬·¹¯ ¿ ½ ¯Ã¬¼¯° µ¹· ·Ä °Å°­¯»Å¯ ´

¯
»
Å
·
¬
´
¹
¿
¯Ã¬¼¯°
¯
µ
¹

³ž±§¥ ¦¢ ±ž™ ª¢©¤§¤ ž©¢š™ ¦±š™ ¥² ž³ž§œ ³™ ¦¢²›ž­ ²±­ ³¥¢ ³š ¸ ´¬·¹¯ ¿ ½ ¯ à ¬ ¼ ¯ ° µ¹· ·Ä ° °Å°­¯ »Å ¯ ´ ´
žŸ žž¯§ ¦¢¢°¥§ «©§© ™¥ ¦±š™ ³¢±š ³žš°«š ¨ž³© ¢ š² ²¥ž  ™â ¥ ŽšŽ¢ ³ Œ™  Žœ Ž« œŒ¥ ‹ñž Žè Š¯ ³¢Š© ‹Ü  ¦ ‹Ú †ž  Žœ Ž« ³  Ñ Ž ¦ ‹Ú ¦¢ ŠÚŽ© ¢ ‹ñ †Ú Ì Œ§Œ¥ ž¥ îŠåž
£±«š «ž›­¥ ¥ž¥« Ÿ ±²™¤ ¦› š ¦¢š¢¢ ž©™ ¦™ žŸ žž¯§¥ ¥žš› ¨¢™ ¦™ Žè Š¯ †ž šŽ›â« †ž ±žêŠç ۋ­ñ ¥Žç ¢ Ššˆ™ Ž¢ Ž ™â ¥ Žšâ¢ ž¢ Š Ò ¦ ‹Ú †ž Œ© †° Š§â ¥ Œ™ š ‹Ú¢ ¢ Ššˆ™ Ž¢ Ž
"± ™  Ž§ˆ«© ¨Š¢ ° ¥ šâñ ³ž ˆ™ž ¥ŒŸ †± šâ ³ ŒÚ †© Ú ‹± ¥Žç Ú ‹¡Î ¨Š¢ ° ¥ šâñ ³ Œ™  Žœ†¥Ž¢ ™ž Š ¦›
³¢š ¦¢ ±ž™ ™¢š¥ £¢¢² ™¥² ±ž±š ¥žš› ²¢ žŸ žž¯§¥ ¦›² ™¢ šž²³ ¢ Šñ†› ± Ž Ú¢ Š™ ¢Šç ¢ Š³ Ž± †§ Š™ Žê‹Ÿ †™  Ì Œ§Œ¥ ¢ ‹Ú†© ¢Š¥ž° ¨ « § †Ú Žè Š¯ †ž  Žœ Ž« ž¢ ŽÚŽ©†¥ Ì Œ§Œ¥ ± Œ§™åž
³žœ ž¢§² ™±©¤ ¥š™ ³ž ž© ¢™š ¦¢œ¥¢ ³™ ž™ ²¢™ ³™ œ¢§«§ Ÿ ±²™¤ . œ¤ ¡¢ œ  Ž« †š ŠÚ †ž ¦¢ Š« †š ŠÚ Ì Œ§Œ¥ †ž ¨Š¢ Ž° ¦ î¢ ¦Š¢ ³ Ž« †š ŠÚ ¢Šç ¢ Š³ Ž±Þ  †¥ œŒ¥Œ¢ †ž ¢ Š« †¯ Š­†¥

™¥ žŸ žž¯§ ³™ ™±² £ž³§ž žž¯§ ³š™ šž±§² ³¢¢ ¦±š™ ¥² ¢ ²± ³ž±žœ «š² ž¥ žœ¥žž¢¢ ±²™¤ ž²©ž« ³™ ¥š°¢ ¥š ³™ ›±² ¨¢° ¥ Ÿ ¢­ ¥«
¦ž¢°š ³ž ž© ¢™ ™± ™¥ ¨¤ ¥« ¦¢¢  ¦¯« ™¥™ ¦¢¢ ¥ ¡ž²¢° ž™ ªžª°ž¥¤ ³žš°«šž ¨¢° ³™ ›± ¨š ž¥ œ¥ž©² ± ™¥ ¨¢°¥ ¢²¢² ±žœ ™ž² £§¥ ¨¤™ž ¡¢ °žª­š
¢™©³ ¥¤š žž¯§ ž©§§ ž²±­ ž¥² ¦¢²© £¤