Page 390 - 10422
P. 390

‫ריק ריירדן‬

‫עכשיו‪ ,‬כשהוא רואה אותה מקרוב בפעם הראשונה‪ ...‬טוב‪ ,‬אני‬
                                   ‫זוכרת איך הרגשתי בעצמי‪.‬‬

‫"היא יפהפייה‪ ",‬הוא ממלמל‪ .‬הקול שלו הוא תערובת של‬
                                              ‫קנאה והשתאות‪.‬‬

‫קרוב לרגלינו סוקרטס עולה לפני המים‪ .‬הוא מפטפט בכעס‬
                                                     ‫לעבר ֶדב‪.‬‬

‫"היי‪ ,‬חבר‪ ".‬הקול של ֶדב הופך צרוד‪ .‬הוא משתופף על שפת‬
                                                        ‫המזח‪.‬‬

                                 ‫סוקרטס ממשיך לנזוף בו‪.‬‬
‫ֶדב מסתכל עליי באי־שקט‪" .‬אני יכול לנחש מה הוא‬

                                                       ‫אומר‪".‬‬
                           ‫"הוא לא מאושר‪ ",‬אני מסכימה‪.‬‬
‫ֶדב מהנהן בעגמומיות‪ .‬לפחות בזה אני בוטחת בו‪ ,‬שהוא לא‬
‫יפגע בסוקרטס‪ .‬גם אם ֶדב הצליח לשכנע את עצמו להשמיד‬
‫את כל בית הספר שלנו‪ ,‬עדיין‪ ,‬להזיק במכוון למישהו שאוהב‬
‫אותך‪ ,‬פנים אל פנים‪ ...‬זה הרבה יותר קשה‪ .‬אנחנו לא דברים‬
‫מופשטים ש ֶדב יכול לשנוא‪ .‬אנחנו המשפחה שלו‪ .‬אני צריכה‬
                    ‫שהוא יבין את ההבדל‪ ,‬שהוא ירגיש אותו‪.‬‬
‫"אין לי שום דבר לתת לך‪ ,‬סוקרטס‪ ".‬מההבעה הריקה של‬
‫ֶדב אני חושדת שהוא לא מתכוון רק למזון‪ .‬הוא מתכוון שאין‬
                     ‫לו הסברים‪ ,‬או התנצלויות שיחזיקו מים‪.‬‬
‫אני ניגשת לארון הקרוב ביותר‪ ,‬פותחת את ארגז הקרח של‬
           ‫לוקה ומוציאה דיונון קפוא‪ .‬אני מושיטה אותו ל ֶדב‪.‬‬
‫הוא מסתכל על הל ֹוליג ֹו א ֹו ָּפ ֶל ְס ֶק ְנס כאילו נפל מממד אחר‪.‬‬
‫אני מתארת לעצמי שבדיוק כמוני‪ ,‬גם הוא נזכר בפעם האחרונה‬
                   ‫שעמדנו יחד‪ ,‬מוכנים להאכיל את סוקרטס‪.‬‬
‫הוא משליך את הדיונון‪ .‬סוקרטס חוטף אותו‪ ,‬כי לא חשוב‬
‫כמה דולפין כועס‪ ,‬הוא לעולם לא יסרב למזון‪ .‬סוקרטס משמיע‬

                                                                             ‫‪390‬‬
   385   386   387   388   389   390   391   392   393   394   395