Page 10 - BOOK-9
P. 10
ïAFàøÐ ÷øÒ_Ò éFÑ àøÔ äòÔ QÔ øÌàÓ ã J â óSÓ 8
, ֶ ֶהֱח ִמי קֶֹד, ָ א.[ ָלא ַק ְ ָיא:ִמ ָ ל ָמקוֹ ַק ְ ָיא! ָא ַמר ַר ִ י ִי ְצ ָחק ְכּ ֶשׁ ָע ָלה, ַנֲע ָשׂה ָר ָשׁע.uin¦ g§ d¤
:ְו ָה ְכ ִתיב !? ִמי ֶהֱח ִמי : ַמ ְת ִקי ָל ַרב ַ ֲהָנא. ְל ַא ַחר ֶ ֶהֱח ִמי, ָ א .uin¦ g§ d¤ in¦ E :ֶעְזָרא ְכּ ָבר ֶה ְח ִמיץ
ַלֲע ָלָו ֶלֱא ָל, ְו ִא ְ ִרי, ְו ִד ְכִרי, ְבֵני תוִֹרי, " ָמה ַח ְ ָח Là"ò ã óSÓN (å íFÔ ) ְבּ ִאֶגֶּרת.aiz¦ k§ d¨ e§ :ְכּ ֶשׁ ָע ָלה ֶעְזָרא
ֶלֱהֵוא, ְ ֵמא ַמר ָ ֲהַנָא ִדי ִביר ְ ֶל, ְמ ַ ח, ֲח ַמר, ְמ ַלח, ִח ְנ ִטי,ְ ַמָא ֶשׁ ָשּׁ ַלח ְבּיַד ֶעְזָרא ַל ַפּחוֹת ֶשׁ ָהיוּ
ָכּל.og¨ W§ g© dn¨ E :לוֹ ְבּ ֶאֶרץ ְיהוָּדה
." ִ י ָלא ָ ל, ִמ ְתְי ֵהב ְלהֹ יוֹ ְ יוֹ ַמה ֶשׁיַּ ְח ְפּצוּ ַהכֲֹּהִנים ְתּנוּ ָל ֶהם
:ִמ ֶשּׁ ִלּי
úAðîÌ ðÐ FøÒÕZ úUëìÌ îÓ úAðFÌ ïéÓðÌ\Ð FÒ ,CúÌ òÔ éáÐ ÷Ì äðÔAëðÌ íàÐ = ְו ִא ִאי ָתא ,äFÔ ãÔçÎäÓ äéÔòÔ QÌ äÓ ìòÓ ícÔ òÌ SÓ úàÒ UðúÌ ðÔ àÕì ïéSÐäÓ úéáÑU ,úáÒÕøòÎcÓ éàÑ UIðÐ
ïéQÑ FÒ ïåÔéZÑ ,úAéäÌ ìÐ äéÔäÔ BéøÐöÔ = ř ֵעי ֵליŖָ ִמי ִנית' ִמőְ ַנת ַהŏְ ' ,ïñÔ é]ÐîÐ Aà ,UòãÌéÔ àÕì ïéÐãÓòÎ àìÔé\Ñ îÐ ,(àé/é äøæò) úUìRÔäÓ ïîÓ æÌQÐ õUöìÔ äìÔçÑ äÑ FÒ
,ïñÔ éðÐ FãÒÕç øáÓ òÔ ,íéÐìÓFÔ UøéìÐ òÓ éRÐ äÐ FÒ ;áàÔ ïéáÑìÌ ,àøÔæÌòÒ äìÔòÔ æàÔ FÒ ;øãÔàÎ àUä ïQÑäÓ ,äXÔãÐUäéÌ à\Ô àÐ äÔ åÌ éAR àQÔ àÓ äÔ íàÐ FÒ ,ììÔZÌ äÓ úàÒ Uö\Ì àÐ àÕì
úéòÐ éáÐ GÌ äÓ äðÔGÔ QÓ UéäÔ FÒ àøÔ÷Ì\Ð QÓ íéðÐéÔö×îÌ ä[ÒàÑ úAòøÔÕàîÌ éðÑFÌ òÓ USîÓ
úAéäÌ ìÐ äéÔäÔ BéøÐöÔ ,áàÔ FãÒÕçQÌ äéÔäÔ FÒ éðÐGÑ äÓ òøÔÕàîÌ äÓ éøÑäÎ ,FåÒéÔøÌãÔìÌ .(î"çùç) éãÐUäéÌ
!UäQÔ àÓ éQÐ øÓ ,CéøÒáÔ SÌ éôÐ ìÌ ,úéðÐéîÐ GÌ äÓ äðÔGÔ QÓ íìÔAòäÔ ;íéSÐîÓ éîÑ éðÑFÌ ìÐ ú÷Ò[Òç× îÌ íìÔAòäÔ úàÓ éøÐQÌ ìàÒ Uð[ÔFÒ úUñçÎéÓúÌ äÐ äÓ
íòÓ ìÌ ìáÔ àÎ ,éøÑFÌ úÐ QÌ àøÔáÌ ðÐ àUä ,òáÓ WÒ äÓ éaÑç× é_Ð ìòÓ ìòÑA_äÓ éîÐ FÌ RÓäÓ
אŪָ ְסŏַ ְחŪַ ַאְרŖְ רŏֵ şָ ַהŏְרָיֶוŘָ ú[Óà×âÌ QÐ äìÔéçÐ úÌ äÐ FÒ ,úãÒçÒ ×éîÌ äàÔ éøÐáÌ U äFÔ ãÔçÎ äãÔéìÑ äúÔ éÌäÔ ìàÑ øÔHÌ éÐ
:ìçÑ äÑ äæÒ íøÒèÒ QÌ ãAò äFÒ ÕîìÌ 'ä øîÓ àÔ TúÔ øÔèÌ îÓ úàÒ FÒ ,íéÐøÓöÌ îÐ
àáÔ Uä àÕ[FÒ ,ãUîìÌ cÓ QÓ òèÓ ÷Ò ìFÒ èUWöÐ úFÒ øÒAS äXÔðÐGÌ äÓ äìÔàÑ GÌ äÓ J á "äVÒäÓ øäÔ äÔ ìòÓ íé÷ÐÕìàÍäÔ úàÒ ïUãáÌ òÓ cÓ ,íéÐøÓöÌ \Ð îÐ íòÔ äÔ úàÒ CàÎéöÐ AäQÌ "
úAô[Ì çÓ úÌ îÐ íìÔAòäÔ úA\à× éëÑìÌ îÓ ìöÒ àÑFÒ äçÔ ðÔäÎäÓ ìòÓ :'áÕ÷òÎéÓÚïéòÑ'QÔ íéàÐ ðÔúÌ QÐ FÒ ,íéðÐAéìÌ òÒ íéXÐðÐçÔ Uø íéaÐ ç× ìFÒ äãÔéìÑ ãAò éäÐ Aæ .(áé/â úåîù)
éðÑFÌ øàÑ úÔ îÌ àéáÐ ]ÔäÓ éRÓçÓ éøÑäÎ :óñÑAé áøÓ äFÔ ÷Ì äÐ ,éøÑFÌ úÐ QÌ íéðÐGÔ äÓ éðÑFÌ ïéQÑ ìSÑáÌ äÒ äÓ UäæÒ .òáÓ WÒ äÓ éaÑç× ìòÓ íéèÐ ìÌ AF íäÑ íéîÐ éàÐ úÌ îÓ
AQ ,ìUìàÍQÒ ã"ëQÌ äéÔäÔ ãçÔ àÒ äÔ ,FåÒéÔøÌãÔìÌ íéÐcÓ FÌ úðÓFÌ QÐ UéäÔ FÒ íéëÐ éøÐàÎcÓ àøÔáÌ ðÐ àUä äHÒ òÎîÓ ìÌ U íìÔAòäÔ úàÒ àÕøáÌ ìÐ úéðÐëÌ cÔ äúÔ éÌäÔ ïñÔ éðÐQÌ .íéðÐéÔðÌ\Ð äÓ
,BZÔÚøçÓ àÓ FãÒÕçîÑ úAç_Ô úöÔ ÷Ì ,éðÐGÑ äÓ FSÔ÷Ì\Ð äÓ úéQÑ úXÓðÐáÌ QÐ UìéçÐ úÌ äÐ ïëÑìÔåÌ ,äHÒ òÎîÓ ìÌ úôÒ øÒèÔ öÌ îÐ äáÔ AWäÓ äáÔ FÔ çÌ \Ó äÓ ìàÑøÔHÌ éÐ éðÑQÌ ìöÒ àÑ .éøÑFÌ úÐ QÌ
ìòÓ .("íåéá" :á/â ä"ø 'ñåú) ícÔ ëÌ àìÓîÌ QÐ àéáÐ ]ÔäÓ íæÔøÌæÑ éøÑFÌ úÐ QÌ ïôÒÕà ìëÔQÌ á[ÑcÓ FÌ äÐ ìÌ äëÒAæ ,áAè éAR BìÒîÒ U ,äáÔ FÔ çÌ îÓ ìÌ øUFaÔäÓ ïñÔ é]ÐîÐ íéðÐAî
FåÒéÔøÌSÔ úðÓFÌ ó[ÑçÓ úÌ äÐ ìÌ äúÔ éÌäÔ äøÔUîàÎ éøÑFÌ cÐ FãÒÕçQÌ íàÐ :ìÕàFÌ ìÐ FéÑ ïZÑ úAéäÌ ìÐ éàZÓæÓ àUä ïëÑìÔ ,úéøÐA÷îÌ äÓ úéðÐëÌ cÔ äÓ åÌ äáÔ FÔ çÌ \Ó äÓ ìFÒ ìUìñÌ \Ó QÓ
,øçÔ à×îÌ øúÑ Aé äðÔFÔ QÌ äîÔ UFøÌ úAéäÌ ìÐ äëÔéøÐöÌ æUøVÑäÓ úàÓ UáðÌ äúÔ éÌäÔ ,BìÒ\Ò äÓ
cÔ çÌ ëÓAä ãöÓ éZÑ ,דū ְוע:äìÔàÑGÌ äÓ úàÕæ .FåÒéÔøÌãÔìÌ FÕìFÔ úðÓFÌ QÐ :UðéÌäÓ SÌ .(á÷òé ïåéò ô"ò) íéãÐUäXÌäÓ ïéÓðÌîÐ QÌ
ִמיŘָ ִמי,àéáÐ ]ÔäÓ éRÓçÓ ìFÒ æUøVÑäÓ úàÓ Uá]ÌîÐ ?äéÔäÔ øFÑ ZÔ BìÒîÒ FøÒÕZFÒ
ָה ָתéøÑäÎFÒ ,UéäÔ íäÑ íéðÐAF íéëÐ ìÔîÌ éðÑFÌ éøÑäÎ ?íäÑ íéîÐ AS íàÐ äÓ = ÷éçÐ øÌäÓ ìÌ UèéìÐ çÌ äÒ ,ä\Ô çÓ äÓ éFÑ ãÌçÔ é_Ð ìòÓ íéðÐGÔ äÓ úàÒ íéðÐA\äÓ íéÐARäÓ
,ŏֶֹרş BìÒ\Ò ìÓ úéGÐ GÐ äÓ äðÔGÔ QÓ øáÔ SÔäÓ äéÔäÔ ,àøÔæÌòÒ íòÐ äHÒ òÎ\Ó QÓ ,íFÔ =
.ŏְרָיֶוŘָ BìÒ\Ò ìÓ äXÔðÐGÌ äÓ äðÔGÔ QÓ äæÒ äéÔäÔ ,éRÓçÓ úàÓ UáðÌQÐ ïàZÔ= ָה ָכאU[àÐ åÌ äðÔFÔ FàÕø íîÔ öÌ òÓ ìÌ úAHòÎìÓ ,íäÒ [ÔFÒ äðÔGÔ äÓ ÚFàÕøäÔ úàÒ øúÑ Aé ãAò
à[ÔàÒ ,íéðÐAF íéFÐ ðÔàÎ ìFÒ íðÔéàÑ íéðÐAGäÓ úAîGÑ äÓ :íéîÐ ëÔçÎäÓ íéáÐ éFÐ îÌ íäÒ éaÑç× éôÐ ìÌ íâÓåÌ äøÔAcäÓ éaÑç× éôÐ ìÌ íRÓ :øîÓ AìZÌ ,øàÓ UðéÔ ;óøÒÕçäÓ òöÓ îÌ àÒ QÌ
úAîGÑ äÓ úFÒ ÕìFÌ ìëÔåÌ ,אŪְ ְסŏַ ְחŪַ א ַאְרŚ ה,ŏְרָיֶוŘָ אŚ ה,ŏֶֹרş אŚה
äQÔ ñÐ íFÑ ìëÔìÌ ?ä[ÒàÑ úAîFÑ QÌ àøÔ÷ÌðÐ àUä òÓ USîÓ .íäÑ ãçÔ àÒ BìÒîÒ ,Uì[ÔäÓ ìFÒ AîU`òÐ QÌ Aà óøÒÕçäÓ ú[ÓçÐ úÌ QÐ Aà ,àUä íäÒ [ÔFÒ äðÔGÔ äÓ ÚFàÕø ,íîÔ öÌ òÓ QÌ
.ūתŚ ַמ ְלכŏֵ א; ַעלŪְ ְסŏַ ְחŪַ ' ַאְר.äéÔäÔ øFÑ ZÔ BìÒ\Ò FÒ = 'ŏֶֹרş' ;A[GÒ îÐ
BìÒ\Ò äÓ äéÔäÔ ŏְרָיֶוŘָ :UðéÌäÓ SÌ ,ūמŏְ 'ŏְרָיֶוŘָ' ?éøÐA÷îÌ äÓ ūמőְ ַמהŚ ìZÔ FâÑA_ ìàÑ øÔHÌ éÐ íòÓ .áéáÐ àÔ QÔ àUä éãÐUäXÌäÓ äðÔGÔ äÓ ÚFàÕøFÒ ãAòQÌ ,óøÒÕç
ְר ִסיťַ ַהíòÔ äÔ éðÑQÌ íéøÐRÔ TQÔ FÒ ,אŪְ ְסŏַ ְחŪַ ַאְרõøÒàÒ ìòÓ BìÓ\Ô FÒ רŏֵ şָ äÓ
AúAà[Ì FÒ Aà ,íGÑ äÓ AúAà äéÔäÔ íéãÐçÔ àÎ íéëÐ ìÔîÌ [Ð FÒ âIÔ \× äÓ .(à"ùøäî) íéÐARäÓ åÌ ,áìÑáÌ ìÓîÌ U çÓ øÑA_ ìÕZäÓ FÒ ZÌ ,áéáÐ àÔ QÔ FãÔçÔ îÑ íìÔAòäÔ úàÒ äðÔFÔ
úAîGÑ äÓ úàÒ éZÐ ,í]ÔîÓ æÌQÐ ìQÔ ÷×îÌ ãÕàîÌ äéÔäÔ ,íéãÐçÔ àÎ úAîFÑ UéäÔ BìÒ\Ò äÓ
,óøÒÕçäÓ òöÓ îÌ àÒ QÌ Aà ìÕî÷Ì ìÐ åÌ øÕFðÌìÐ ìéçÐ úÌ îÓ ìÕZäÓ FÒ ZÌ éøÑFÌ úÐ QÌ Aà ,íéâÐ âÌ Aç
.íA÷\Ô ìÓåÌ á`Ô \Ó ìÓ ,úUXFÐ éàÐ ìÔ ,ãé÷ÐôÌ cÓ ìÓ íàÑ úÌ äÒ QÌ U÷éðÐòÍäÒ íäÑ
úéèÐ øÔ_Ì äçÔ RÔFÌ äÓ QÌ íéøÐôÌ AZäÓ éZÐ ,äaÔî× òÎ äîÔ SÑøÌúÓ QÌ òÓ U÷FÔ ìÕZäÓ FÒ ZÌ
À רŏֵ şָ ָהָיהŏֶֹרş Á
,äXÔçÐ îÌ `Ð äÓ úàÒ çÓ éøÐôÌ äÓ ìÌ éãÑZÌ ïëÑìÔ ,'éãÐéÔ íöÒÕòåÌ éçÐ Õë'QÌ ìÕRãÌìÐ íéöÐ ìÔàÍðÒ
ïéÐãÓòÎ ,ïôÒÕà ìëÔQÌ = ūל ָמקşָ ִמéZÐ ä[ÒâÓðÌ ,ìéòÑìÌ äìÔàÑ GÌ äÓ úàÒ øøÑáÔ ðÌ íàÐ
'àFÒ àøÔ÷Ì\Ð QÓ UðàÔ íéàÐ Aø íéîÐ òÔ ôÌ ìÐ éøÑäÎ :äìÔàÑGÌ äÓ úîÒ XÒ÷Ó= ָיאŏְ ַק äîÔ SÑøÌcÓ äÓ åÌ óøÒÕçäÓ ééÑFÔ ÷Ì BAúQÌ íäÒ éXÑçÓ úAãAñéÌ úàÒ áÕöçÌ ìÓ íäÑ íéëÐ éøÐöÌ
'àQÌ ÷øÓ ææÔ àUä à[ÔàÒ ,äîÔ éãÐ÷Ô íéðÐGÔ äÓ ïéÓðÌîÐ úàÒ æéæÐîÑ AðéàÑ éøÑFÌ úÐ QÌ
ìöÒ àÑ àÕìåÌ ,éøÑFÌ úÐ QÌ 'àQÌ ææÔ íéðÐGÔ äÓ ïéÓðÌ\Ð FÒ UðàÔ íéàÐ Aø íéîÐ òÔ ôÌ ìÐ åÌ ,ïñÔ éðÐQÌ ïúÓ ðÔ 'äFÒ ïëÔéäÑ ,ä_Ô AøàÑ úAöøÌàÓ QÌ èøÔôÌ QÐ ,úUàìÔ÷Ì çÓ äÓ ìZÔ ìFÒ äaÔî× òÎäÔ
BéøÐàÎcÓ AîöÌ òÓ ìÌ òáÓ ÷Ô ãçÔ àÒ ìZÔFÒ øîÓ Aì ïcÔ ]ÐFÒ ,íéãÐøÔôÌ ðÐ íéëÐ ìÔîÌ éðÑFÌ
UðàÔ íéàÐ Aø ,FøÒÕZ AúAà ìòÓ à[ÔàÒ ,øçÑ àÓ íòÓ ìFÒ âäÔ ðÌîÐ õ\Ñ àÐ åÌ éFÐ éàÐ éøÑîÌ âÓìÌ úîÑ ìÕZäÓ äàÒ øÌðÐ íFÔ ,(èì/æë úéùàøá) úAéçÌ ìÐ åÌ æçÑ àÔ äÑ ìÌ íééÐARìÓ
úAðFÌ úAô[Ì çÓ úÌ îÐ íéîÐ òÔ ôÌ ìÐ òÓ USîÓ ,A[FÒ äðÔGÔ äÓ úôÓ ìÔçÌ äÓ ìÌ íéëÐ éøÐàÎcÓ éðÑFÌ
ä\Ô ìÔåÌ éúÓ îÔ :ìÕàFÌ ìÐ ïAëðÔ øúÑ Aé Aà ?éøÑFÌ úÐ QÌ íéîÐ òÔ ôÌ ìÐ åÌ ïñÔ éðÐQÌ AúUëìÌ îÓ íéFÐ ãÔçÏ ä\Ô ZÓ øAáòÎZÓ ÷øÓ .íäÒ [ÔFÒ äðÔGÔ äÓ FàÕø àUäFÒ ,øàÓ UðéÔ FãÒÕçQÌ
äðÔFÔ óéìÐ çÌ äÓ ìÌ íéèÐ éìÐ çÌ îÓ ä\Ô ìÔåÌ éúÓ îÔ U ,ïñÔ éðÐQÌ äðÔFÔ óéìÐ çÌ äÓ ìÌ íéèÐ éìÐ çÌ îÓ
,ñðÑøÌôÓ îÌ U ïæÔ 'äFÒ íéðÐéîÐ àÎ\Ó äÓ íéãÐUäXÌäÓ U[àÐ åÌ .úAø_ÑäÓ úàÒ áéáÐ àÔ QÔ UøöÌ ÷Ì éÐ
?éøÑFÌ úÐ QÌ ÷éðÐòÎîÓ U çÓ øÑA_ ,áìÑáÌ ìÓîÌ íìÔAòäÔ úàÒ íäÑ íéFÐ âÌ A_ äðÔGÔ äÓ ú[ÓçÐ úÌ QÐ øáÔ ZÌ
úAôU÷cÌ écÑ FÌ ìòÓ à[ÔàÒ ,äìÔàÑFÌ Aæ ïéàÑ= ָיאŏְ ָלא ַק:י ִי ְצ ָחקŖִ ָא ַמר ַר .íéXÐçÓ
,ïñÔ éðÐQÌ ó[ÑçÓ úÌ äÐ åéúÔ AðFÌ ïéÓðÌ\Ð FÒ ZÌ = אşָ ,íé÷ÐUñ_Ì äÓ íéøÐQÌ ãÓîÌ FøÒÕZ éXÑçÓ QÌ
AúUëìÌ îÓ úAðFÌ QÐ äæÒ äéÔäÔ ,AúUëìÌ îÓ ìÌ úéGÐ GÐ äÓ äðÔGÔ äÓ ãòÓ äéÔäÔ FÒ éôÐ ZÌ ŏֶֹרş ַנתŏְ ָפהŠְ ָמ ַתי ִה ְת ַח
:úAìàÑ FÌ écÑ FÌ : ֵסū ַרב יBZÔ ìòÓ äFÔ ÷Ì äÐ = řַמ ְת ִקי ָל
Śŏ ָק,ïñÔ é]ÐîÐ FøÒÕëìÌ íéðÐAî ïëÑàÔ FÒ , şֵ ִאŘְ :úçÓ àÓ äìÔàÑFÌ = ֲחָדאJ à
äæÒ íéøÐúÌ Añ íé÷ÐUñ_Ì äÓ åÌ ,äæÒ ìòÓ äæÒ úAàøÔ÷Ì\Ð äÓ íéFÐ ÷Ô= ְקָר ֵאי ַא ֲהָדֵדי
úéQÑ ;äVÒäÓ úéÐQÓ äÓ = ְי ָתה ְדָנהŖַ øîÔ âÌ ðÐåÌ= י ִציאŏֵ "ְו: ְכ ִתיבŘִ ,äæÒ úàÒ
יŘִ , ֲאָדרFãÒÕçìÌ = ֵר ַחŝָ ַלéFÐ éìÐ GÌ äÓ íAXäÓ = ָל ָתהŪְ ū ַעד י,FSÔ÷Ì\Ð äÓ
"אşָ ַמ ְלŏְרָיֶוŘָ תŚ ְל ַמ ְלכúéGÐ GÐ äÓ äðÔGÔ äÓ àéäÐ FÒ = תŏֵ ַנתŏְ ִהיא
ָע ָלה, ָאהŖָ ָנה ַהőָ ְז ַמ ַלūתūאŖְ :BZÔ ìòÓ UðéðÐFÔ = ְו ַתְנָיא.(åè/å àøæò)
úUëìÌ îÓ ìÌ òáÓ FÒ úðÓFÌ øãÔàÎ 'âQÌ :øîÓ AìZÌ ,ūš ִעūתŚ ֶבל ְוָגלŖָ ֶעְזָרא ִמ
ִהיא,áàÔ FãÒÕç= יŏִ ַה ֲח ִמיŏחֶֹדŖַ ִ ַלŏָ Śבֹא ְירŝָ "ַו: ְכ ִתיבŚ .FåÒéÔøÌSÔ
:äìÔàÑ GÌ äÓ úàÒ óñÑ Aé áøÓ íZÑñÐ .(ç/æ àøæò) "ŋ ֶלšֶ ִבי ִעית ַלőְ ַנת ַהŏְ
