Page 167 - lev
P. 167
~ ~
~ ~
đĚė đĘČ ĦđĞĕģĦ ĕďĕ ĘĞđ đĘČ ĦđĠģĐ ĕďĕ ĘĞ ĦđĚĥĎđ ĦđĕĤĚē īģĤī ĦĘĚ ĕė ďđĞđ ,ģēđď ČđĐđ ,ęĕĚĞĠ Ğčĥ ęđĘĥĦ ĦēČ ĐĠģĐ
ĦďĚēĘ ęĦĜđė ĐĕĐĕ ęĦĞđĤĦ ĦĞč ęČđ ,(Ēĕ ěĚĕĝ ĘĕĞĘ) đĜĤĚČĥ ěĦĕ ĕĚ ĔđĞĕĚĐ ĘĞ ĐĤđĚ ČĕĐĥ ęėĝđĐĥ ĤēČ ĕė ,ĘĘė čĥĕĦĦ ČĘ
ęĐĘ ĐđĢĥ ěė ęĎ ĐčĝĐ ČĕĐ đĒđ ,ĐĜđėĐ ĘĔčĦĦ ĐĕĜĕĜģđ ĤĕĞĐ ĦđĥĞĘ ĐđĢ ČĘ ĖĤčĦĕ ĘČĐ ĕė ďđĞđ ,ĔĞĚ ĐĚ ĐĒ đĦĞďĘ ĞďĜđ
ĦĞčĥ ĕďė ,ĐĚđēĐ ĘđĠĦ Đč ĤĥČ ĐĞđĤĦĐ đĞĕĤĕĥ ęďđģ ĐĒ ĞĥđĐĕ ĘČ đĕĤčďč ĤĚČ ěėĥ ,ĦđĠģĐ Ğčĥ ęČ ĕė ĕĞĕčĥĐ ęđĕč
ęĘĥĕ ĐĒč ĕė ,ĤĕĞĐ ĕĜĕĜģĘ ČĘđ ,ĖĤčĦĕ ĘČĐ ęĥĘ đĜđėĕ ĐĞđĤĦĐ đĘČđ ,(ď ĪĝĠ ĘĕĞĘ) īęĕĚĞĠ Ğčĥ ĤĕĞĐ ĦČ đčĝĦ ĕĞĕčĥĐ ęđĕčđī
ęĕĤēĐĥ ĤēČđ .ĐĚđēĐ ĘđĠĦ ĐĒčđ ĖĤčĦĕ đĚĞ ęĐĘ ĦđģčďĐ ęĐ ČĤģď ĐĠĕĝď ęĕĚĞĠ Ğčĥ ęČĥ ďđĞđ ,ĤĚČģ ČĘ Ğčĥđ ĦēČ
ĐĘĘģ ĘĘģđ ďđĞ ĐĜčĦ ČĘ ĕė ĐĜĕĜč ĘĞ ĤĒĎ ĐĒĘ ,ęĐĘ ĐĦđČ Ğčĥ ĤĕĞĐ ĦČ đččĝĪ ĤĚđĘ ĖĕĤĢ ĐĕĐ ęĕĜđĥČĤĐ ĦĘđĒ ęĕĤēČ
ĤĚČ ĐĒĘđ .(ė ěĚĕĝ ěĚģĘ) ĥĤĠĜĥ đĚė ĐĦđČ ĐĜčĕĥ ĕĚĘ ĦĢĤĚĜ ĦēČđ ,ęĕĚĞĠ Ğčĥ ĦĘđĒ đĠĕģĐ ČĘĥ ĕČďđ ČĘČ .ĪęĕĤēČ ęĕĚĞĠ
đďĚēĕ ČĘ ĕė ČĕĐđ ,đĞĕĤĕ ĐĜđėĐ ĦČĒčđ ĕČĜĦĐ ĐĒ ĘĞ ĕė ęĐĘ ,ĐĞčĥ ďĎĜė ĐĞčĥĐ ęđĘĥĦĘđ ęđĕĐ ĦĤĒēĘ [ĐĦĘĞ] (ĐĦĞ) ęĐĚ
,ĥČč ğĤĥĕ ĘėĐđ ČđĐ ęĤē ĕė đĞďĕĥ ČĘČ ,ĐĕĜĕĜģ ČĘđ ĤĕĞĐ ČĘ ĤĚČĥ ,ĐĒđ ,ģīďĤĐ ĦĞďĚ đĘČ đĕĤčďč ĤĚĥĜ čđĦėĐ ĐĜĐđ
.ĪĐ Ħĕč ĤĢđČ ĘČ Ččĕ ĐĒ ĕė ,ďčČĜ ĕĦĘčĐ čĐĒĐđ ğĝėĐ ĕĦĘđĒ đĕĐĥ ,ĦđĠģĐĐ ĔĠĥĚė ĤĕĞĐ ĦČ đččĝ ĕĞĕčĥĐ ęđĕčĥ ĐĜđĥČĤ
ĤĚđĘ ĐĢĤĕ ,īęĞĐ ĞĤÿĕđī ĤĚČ ĐĒĘđ ,[đ]ĞĕĤĐ ĕČĜĦĐ ĐĒ ĘĞđ ĤďĝĐđ ,ĞđģĦđ ĖđĘĐ ĦđĤĠđĥ ĐĞčĥ ęĕČĥđĜ ęĕĜĐė ĐĞčĥč
ĤČĕč ĐĒ ĤēČđ .ĐĜđėĐ ĦČĒ ĘĞ đĞĕĤĐđ ,ĞĥđĐĕ ĐđĢ ĤĥČė đĥĞĥ ěđĤČĐđ đĕĤēČ ęĕĞģđĦĐ ęĕĜĐėĐđ ĐĘēĦ ġđĘēĐ ,ěčĢĚĚ ĤđĚČĐ
,īĦđĤĠāĥč đĞģĦĕđī đĤĚđČ ČđĐđ ,ęĦĞđĤĦ ĐĦĕĐ ĖĕČ čđĦėĐ đĘČ ĘėĘ ,ęĞĐ ĤēČ ğĝČĚĐđ ěđĤČĐ ĕĤēČ ęĞĐđ ęĕĜĐėĐ ĕĤēČ
ĒČđ ,īĘčđĕĐ ěĤģč ĖĥĚčī ĤĚČ ĐĕĘĞĥ ĦėĥĚĜĐ ĐĞĕģĦĐ ČĕĐđ ĐĒĘđ ,ęĕĕĚĢĞĐ ęĕČĜĦ ęĐĥ ,ĐĠģĐĐ ĔĠĥĚ ČĤģ ęĕĤčďĐ
ĘĠā ă Ħđī ĐĒčđ ,ĐĞĜėĐĐ ĘĞ ĐĤđĚĐ īĐĘđďĎ ĐĞđĤĦ ęĞĐ đĞĕĤĕđī ĕĠĘđ ,īęĕĚĞĠ Ğčĥī ĐĕČĜĦđ ĦđĠģĐĐ īĔĠĥĚė ĤĕĞĐ ĦČ đčĝĕđī
ĕĦĕĚČ čđĥĕ ĦđĞđĤĦĐđ ĦđĞĕģĦĐ ĘĠė čĥĕĦĜ ĐĒčđ .īĪđĎđ ĐĚđēĐ ĤĒē ĐĒĘ ęđĕĐ ĦĠģĐ ĦĘđĒ ĐĕĐ đĘČ ęĕĚĞĠ Ğčĥĥ ĐČĤĕ ČĘĥ
ĦĘĚđ ,ĤĦđĕ ČĘđ đččĝ ďčĘ ęĕĚĞĠ Ğčĥ ,ĐĢĤĕĥ ,īģĤī ĤĚČđ
.ěđėĜđ đČđčĕĥ ĕďė đĜĦĞďĚ ęĕĠĕĝđĚ đĜĕĕĐ ĤĥČ ĦĕĜĕĚĥĐ ĔĞĚ īģĤī
ęĦĤĕĚĥ ĘĞ ęĦđČ ĦđđĢĘ ĖĤĢđĐ ĐĒĘ ęĤē ĐĒĐ ĘĘĥĐ ĦđĕĐĘđ đĕĐ ĤĥČ ĦđėđĝĐ Ďē ĦđĠģĐč ČĢĚĦ ěėđ .ĐĞčĥ ďĎĜė ĐĞčĥ
,ęĘđĞ ĘĦ ĤČĥĦ ĕė īČĕĐ ,ęĤē ĤĕĞĐ ĐĦĕĐđī ĤĚČ ĐĒĘđ ,đĜĚĚ ĕė ,ěđĤČĐ ĦČ ęĚđģĚč ęĕĠĕģĚ đĜČ ęđĕĐđ ,ēčĒĚĐ ĦČ ěĕĠĕģĚ
ěĕĜģĐĚ īĐĦČ ĤĥČ Ęėđī ĐĜđĒĐ čēĤ ĕĦĘđĒ ,īĐč ĤĥČ Ęėđī ,ęĕĚĕ Ħĥĥ Ęĥ ĦđĠģĐ ĐĥĥĐ ďĎĜė Đĥĥ ČĘČ ęĕĥđĞ đĜČ ěĕČ
ĐĒĚ đĜĐĦĦ ČĘ ęĦČ ęĜĚČ ,ĐĢĤĕ ,īęĦČ ģĤđī .ęĕĥĜČĐĚđ ęđĕĐ ĦčđēĘ ĐĘđĞ ČĕĐđ ,ĐĞčĥ ęĕĘĥĦĥ ĦĠĝđĜ ĦĤēČ ďđĞđ
ęĤē đĚĢĞč ČđĐĥ ĤēČ ĕė ,īęĤēĐ ěĚī ęėĚĢĞ īđĤĚĥīđ ĘĘė ęĘėč ĐĜđėĐ ĕė ,đďĚĘ đĘČ ĦđĠģĐĚ ĕė ĕČďđčđ ,ĐĞčĥ ęđĘĥĦĘđ
đĚĢĞ ęĕĤēĕ ĐĜĐĜĐ ĕĔĤĠĐ ĕė đčĥēĦ ČĘđ ,đč ęėĚĢĞ đĚĕĤēĦ
ĦđĠģĐč ĐĦĞ ěėĥ Ęėđ ,ďēČ ğđĎė ęėĘė ęĦČĥ ĤēČ ČĘČ ,ďčĘ .ČĕĐ ĦēČ
ęĕĥĕđ đĚĢĞ ęĕĤēĕ ęėĚ ďēČ ęĕĤēĕ ęČ ,ĐĒ ĦđďēČĦĐđ đĘČ ĤēČ ,ĕĦĞď ĕĠĘ ,ęĞĠĐ ĐĒč ĐĜĐ ,īĪđĎđ ĦĕĞĕčĥĐ ęĞĠč ĕĐĕđī
ĐĥđďģĐđ ĐĤĐĔĐ ęđģĚčđ ,īęĤēĘī đĘė īĘČĤĥĕ ĐĜēĚ ĦČī đĞģĦĕĥ ęďđģ ,ĦĕĞĕčĥĐ ĐĠģĐĘ ĦďēđĕĚĐ ĐĞĕģĦĐ đĞģĦĥ
ĐĞĕĜĐ ĤĥČ ĦĕĜĠđĎĐ ĐďĚēĐ ĦđĕĤĚēč īđĦđČ ęĦĤėĞđī đčĥ ĤĥČ īĘčđĕĐ ěĤģč ĖĥĚč ĐĕĐđī ĤĚČ ĐĕĘĞĥ ĦėĥĚĜĐ ĐĞĕģĦĐ
ĘėĥĐ ĦđėĒđ ĦĤĐĔ ĤĕčĞĕĥ Ĥčď ĖĘ ěĕČđ ,đĜĚĚ ĦēģĘ ęėĦČ đĞģĦĥ ĤĚđĘ ĤĥĠČ ĕČ ĕė ,đĘČ ęĕĤčď ĞĥđĐĕ ęĐĘ Ĥčď ,đĞĕĤĕ Đč
ęĦĤėĞđī ĤĚČĥ ĐĒđ ,đĚĞ ĕĚĥĎ ĘĞđĠđ ĦĕĤĚē ĐđČĦ ğđĦĥ ČĘČ ĐđĢ ĖĤčĦĕ ĘČĐĥ ĤēČ ,đĘČ ęĕĤčďč ĞĥđĐĕ ģĕĝĠĐđ đĒ ĐĞĕģĦ
ČĘČ ,ĐĞđĤĦ ĐĞĕģĦĘ ğėĦĥ ĐČĤĜĥ ,īđĞĕĤĕ ĪđĎđ ĖĥĚč ĐĕĐđī
.īđĦđČ ěĤģ ĦėĥĚĐ ęďđģ ,ĦĕĞĕčĥĐ ĐĠģĐĐ ĦĞĕģĦ ęđĘĥĦ ĤēČ ĕČďđ
ĐĜĕĜģ Ęė ĦČđ ĦČĒĐ ĤĕĞĐ ęĕĤēĐĘ ĞĥđĐĕ ĐĢĤ ĕė ĤĚČĜ đČ ĐĒđ ,đĞĕĤĕĥ ĦĞĐ ĞĕĎĐĥ ęĐĘ ĤĚČđ ĞĥđĐĕ ęĐĘ ĐđĢ ,ĘčđĕĐ
ęČ ĕė ġĤČĐ ĦČ đĥĤĕ ęēėđ ęĘĕēč ČĘ ĕė ĘČĤĥĕ đĞďĕĥ ĕĠĘ ,ĐĢĤĕ ,īĦđĤĠđĥč ęĕĜĐėĐ đĞģĦ ĦĕĞĕčĥĐ ęĞĠč ĕĐĕđī ĤĚČĥ
ĦĘēĦ ĐĦĕĐ ĤĥČ ĦČĒĐ ĤĕĞĐ ĕė ĐČĤ ĐĒĘđ ,đĜđĢĤđ ĖĤčĦĕ đēėč ĞĥđĐĕ ĤĚČ ĘčđĕĐ ěĤģ ĦėĥĚĐ ęďđģđ ,ĦĕĞĕčĥĐ ęĞĠĐ ĦĞĕģĦ
,ĪĐĘ ĐĜĕĜģ Ęė đĥĕďģĕđ đĚĕĤēĕ ġĤČĐ ĦČ ęĥđčėđ ęĐĕĦđĚēĘĚ
ČđĐ đĕĘČ ĐĘĘĥđ ĤĕĞĐ Ęėđ ěđēĢĜĐđ ĐĞđĥĦĐ ĪĐĘ ĕė ĤĚđĘ .īđĞĕĤĐī ęĞĐ ĘČ
,ęĐĕĦđĚēĘĚ ĤČĥ Ęėč ģĒē ěĕĜģ đĒ ĐĜđĚČ đĜģĕ ĐĒč ĕė ,ĖĤčĦĕ ĕė ,ĤĕĞĐ ęĢĞĚ ČĘ ,ĦđĜĐĕĘ đčĥēĕ ČĘĥ ěė ęĎ ęĐĘ ĤĚČđ
ĤĚČ ĐĒĘ ěđēĢĜĘ ĐĘđďĎ Đčĝđ ĘđďĎ ĦĘĞđĦ đĒ ĐĜđĚČĥ ĕĠĘđ ĘėĐ ČĘČ ,ĐĘĘĥ ĘėĚ ČĘđ ,ęĘđĞ ĘĦ ĤČĥĦ ČĘČ ďđĞ ĐĜčĦ ČĘ
ęĦĞđĤĦĥ ĕďė ,ĐĚđēĐ ĘĕĠĐĘ đĞĕĤĕĥ ęďđģ ĐĒ ĞĥđĐĕ ęĐĘ ĕĠĘ ,ĐĒ ęĞĔđ .đĜĚĚ đĜĐĦĕ ČĘđ ĖĤčĦĕ ĪĐ ęĥĘ ęĐĘ đĚĕĤēĕ
ĘėĚ ęĔĕĥĠĐĘđ ęĥĕďģĐĘ ĖĤĢđĐ ĖĤčĦĕ ĘČĐĥ ĕĠĘ ,ĕĦĞď
:ĐĚđēĐ ĘĕĠĐĘ ĦĞĕĕĝĚĐ đĒ ĐĜđėč ČčĦ
