Page 329 - V3
P. 329

11
 VOL-3
                                   Sefer Chafetz Chayim                                                                    םייח ץפח רפס
                                 Hilchot Esurei Lashon Hara                                                            ערה ןושל ירוסיא תוכלה
                                    Kelal Yud  -  Halachah 6                                                                ח הכלה -  י ללכ


                desert they gathered Manna on Friday and left it in plain view on Shabbat                  ןינעה  יפל  האור  אוה  םא  ,יולת  ,החכוה  ןינעלו
                attempting to discredit Moshe Rabbeinu and his prophesy (and they failed)
                and they instigated revolution by challenging Moshe Rabbeinu’s divine                      אלו  וחיכוהל  ךירצ  ,ותחכות  לבקיש  רשפאש
                leadership of the Jewish nation (Bamidbar 16:3) “and why do you (i.e.,                     לבא ,'ג טרפב ל"נכו וחיכוהש םדוק וילע םסרפי
                who picked you to) lead G‑d’s holy people?”  And Moshe Rabbeinu A”H
                was the master of all prophets, the teacher of the entire Jewish nation,                   ךירצ ןיא ,הזב ותחכות לבקי אלש האור אוה םא
                whose honor and prestige was greater than his father’s and even so the                     עדותישכד  ,וחיכוהל  אלש  בוט  רתויו  ,וחיכוהל
                gemara was of the opinion that it would have been forbidden for the court’s
                agent to report back to him the remarks made by Datan and Aviram except                    ז"יע חומצל לכוי יאנגל הז רובע וספות אוהש ול
                for the fact that he was acting in the agency of the Beit Din (meaning, he is              ןיוכמש תלעותה אובת אל כ"חאש ונייהד לוקלק
                an extension of the Beit Din and is immune from the esur of Lashon Hara
                and Rechilut).  But for this exception it would be forbidden for someone to                'ה טרפב ב"כ ק"סב יתראיבש ומכו ורופיסב הז
                repeat the degrading remarks made about another Jew even if this speaker                            .הלחתמ וחיכוי אל כ"ע ש"יע
                was striving to reach the truth of the matter.

                Now regarding the issue of repeating to others what this boor said about
                another Jew, if this observer \ speaker determines that repeating the remarks
                will result in a beneficial outcome, that he was zealously upholding the
                honor of a Torah Scholar, then it is permitted to repeat the remarks as long             ‘Any remark made in the presence of three people is exempt from the laws
                                                                                                         of Lashon Hara.’  Rabbeinu Yonah qualifies this statement as referring
                                                            nd
                as he conforms to the seven rules listed above in the 2  halacha (K10/2).                specifically to a case where someone is permitted to disclose derogatory
                Please see what I will write in the very next notation of the Be’er Mayim,               information about a fellow Jew, for example, that this person is a wanton
                that there are instances when there are exceptions to this law as stated                 sinner and now must be denigrated publicly until he repents.  In such a
                here.                                                                                    circumstance the disclosure is permitted as long as it is made in front of at
                                                                                                         least three people.  Rabbeinu Yonah gives two reasons for this requirement:
                                                                                                         The “first reason” is that if the disclosure is made in front of three people
                                      Mekor Hachayim                                                     we can assume that it was made so that word of society’s displeasure with
                                                                                                         this sinner will get back to him.  If it is made in front of only one or two
                K10/ .  There are instances where these remarks could be repeated                        people (meaning, that those remarks will not filter back to this person) it
                to others even if the victim is not aware of them as long as the                         would give the impression that the speaker merely wants to gossip about
                                                                                                         his fellow Jew.  The speaker would also appear as though he does not
                observer  concludes  the  victim  will  gain  a  meaningful  benefit  by                 want word to get back to this sinner because he wants to flatter him to his
                it (21) and as long as this observer conforms to all of the seven                        face while degrading him behind his back.  Rabbeinu Yonah then goes on
                                             nd
                rules  listed  above  (22)  in  the  2   halacha.    Please  reference  the              to say that requirement for making this disclosure only in the presence of
                Be’er Mayim Chayim where I will define “benefit” in order that the                       three people (i.e., publicly) would then only apply when the speaker has no
                reader not make a mistake.  For example, the observer knows this                         reason to fear the sinner.  But if the sinner has the ability to cause harm to
                                                                                                         this speaker, the speaker would be permitted to talk about him in private
                boor’s personality and from the context of the story he is telling it                    while flattering him to his face, as Chazal have said that it is permitted
                is obvious that the same way he is insulting the victim in front of                      to flatter the wicked.  Rabbeinu Yonah then gives a “second reason” for
                this observer he intends to go to others and repeat the same insulting                   the requirement (of disclosure in public), that if the disclosure is made in
                remarks.  But this permissibility requires first going over to the boor                  front of only one or two people, society would suspect the disclosure is a
                                                                                                         lie, whereas if it was made in front of at least three people (i.e., publicly)
                and rebuking him for what he said, followed by the boor’s refusal                        the speaker would not be suspect as a liar since everyone knows that a
                to accept the rebuke.  Because of the many sins of society, it is very                   respectable person would not make false statements in public”.
                likely that nearly everyone is guilty of violating the sin of speaking


        319                                                                                                                                                          334
      volume 3                                                                                                                                                    volume 3
   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334