Page 34 - 26118
P. 34
50
47
— התה סוכ םע יל הרקש המל המודב — ןאכ םג ?ןאכ הרק המ
."ךכל עדומ יתייה אל
ללכ" :םייפתכ תכישמב ךכ לע ביגה אוה ,עריא המ ול רפוס רשאכו
.תטלחומ הלילשב בישה אוה ,רזומ והשמב שיגרה םא לאשנשכ
.ילאמשה ריקל דומצ יוסינה יכרוע ותוא ואר המויסב .והשמב דשח
רוספורפהש ילב הרדסכ הלהנתה האצרהה .םהלש דיה ןועשב תע
התואב ןנובתהל לטוה םירוט םתואב םירחא םיטנדוטס לעו ,םהב
.ישגרה דוקפתה לע
ןנובתי הצרמהשכ קהפל רמאנ םלואה לש רחאה ודיצב םיינוציקה
םירוטב םיבשויהמ קלחל .טבמ ול וריזחיו םהישארב ונהנהי םה
,וטבמ תא םהילא הנפי הצרמהש םעפ לכבש ושקבתה םלואה לש
ילאמשה ודיצב םיינוציקה םירוטב םיבשויה .םיטנדוטסה תא ןיכהל
ידכ ותורדעיה תא ולצינ יוסינה יכרוע .םיילהנימ םיניינע תרדסה
ךרוצל תוקד רשעכ לש רוחיאב תואצרהה םלואל סנכיהל שקבתה
.ןוסיחה תכרעמב
אוה דחא םוי .הלאמש וא הנימי עוספל אלו המיבה זכרמב תואצרהה
תעב ראשיהל גהנש דחא רוספורפ היה ותעידי אלל ןויסינה ןפש
.דואמ הרורב הרוצב
תאז חיכומו 'גירבמייק תטיסרבינואב היגולוכיספל גוחב השענש
יוסינ "שפנו חומ" אלפנה ורפסב ראתמ תירפ סירכ חומה רקוח
.תועדומ ךותמ תישענ
הניא ונלש תימוימויה תוליעפה בור ,ןכאו .היצביטומה תא ורציש
םה ,ךכל עדומ יתייהש ילב ,חומה יל קינעהש םינויצה .תועדומ
אלל התשענ הפה לא התוא ברקלו התה סוכב זוחאל היצביטומה
.ואישב אצמנ גנועה התה תא ףוס־ףוס התוש ינאשכו ,הלוע ןויצה
סוכה לא תברקתמ ידיש לככ .תאזה המגמה תא ךישמהל ידכ
היצביטומה רוזא תא ליעפמ אוהו ,רפתשה ילש תודרשיהה בצמש
טלוק חומה .הייתשמ האצותכ גנועל רבוגה יוכיסה לשב רפתשמ
ןויצה ,ךכל עדומ יתייה אל ללכש ףאו ,התה סוכ לא תעדה
חומה לא עסמ
חומה לא עסמ וילמ לילש שירה הרשמ אצמי אוהש דע ןמז רובעי םאו .רתוי הסינכמ ףא ילוא ,תרחא הדובע אוצמל ול ועייסי םייעוצקמה וירושיכש חינהל ריבס ,רטופי אוה םא םגו .תרמגומ הדבוע םניא םירוטיפה ,תישאר .ךכ לכ ארונ וניא בצמהש ,)וירבח םג ול ורמאי ךכו( ומצעל
םגש התיה ךכמ העבנש הנקסמה .יודבה רופיסה תותימאב םלש
.םימודמ תונורכיז םירציימ םייביטמרונ תוחומ
היה רבכש המ םע דחא הנקב התלע יוסינ ותוא לש הנקסמה
.דיתעה קר אלא חומה תא ןיינעמ וניא רבעה :חומ ירקוחל עודי
שפנ תורעס ,הזכ רופיס תרכוז ם ֵאה םאש "ומצעל רמא" טנדוטסה לש חומה ןוילע טילש שגרה
רמאו ףיסוה חומהו ;הבר תובישח לעב עדימב יאדווב רבודמ
עדימ תסיפו ןבה לש הירוטסיההמ קלח אוה הזה רופיסהש ומצעל
רוכזל ול יאדכ ךכ םושמו ,ולש תודרשיהלו ול עייסל היושעש
תובישח תונקהל ידכ שגרבו זוכירב שמתשה חומהש עגרבו ;ותוא
"?ךמולש המ" לש תיבצעה תשרהמ קלחכ יודבה עדימה תא ץמיא אוה ,ןיינעל "...ילנויצר םדא ינא"
"?התאו .הדות" םיוסמ עדימ יכ ןימאיש תמיא לכ ךכ גהני יביטמרונ חומ .ןורכיזה םיטעמש הארנ :ךכמ רתוי .ונלוכל תרכומ תאזה העיבקה
"...הדות" לולכ "תישיאה הירוטסיה"ב קרפו ,וילעב לש תודרשיהל עייסי ונבור .םמצע לע הזה גוסהמ העיבק ועימשה אלש םישנאה םה
םירבח םע תוחישמ ונלוכל םירכומ הזה גוסהמ םירבד יפוליח ועבק ןמציו ןוכמב ונכרעש םייוסינ .תאזה הירוגטקב ותניחבמ תא להנמ — תיניטלב "הנובת" וא "ןויגיה" — ratio־הש םיענכושמ
יפ לע גוהנל תיסומינ ךרד אלא וז ןיא ונבור יבגל .םירכמ םתסו ןורכיז ןיב לדבה לכ ןיא יחומה דוקפתה תניחבמש תיעמשמ־דח .תאזה החנהה תא ךירפמ חומה רקח ךא ,םכתא בזכאל יל רצ .ונייח
,םוי־םויה ייחב ומכ אלש לבא .םילבוקמה םייתרבחה םידוקה .המודמ ןורכיז ןיבל יתימא ,ונב לשומה אוה שגרה ,וניתובא־תובאל המודב יכ רוריבב עבוק אוה
,"םויה ךלש חורה בצמ המ" רמולכ ,"ךמולש המ" הלאשה םהבש "םיהדמ ןורכיז ילעב"כ םירדגומה םישנאב אנקל םיגהונ ונחנא איה הבוטה הרושבה .הנאת הלע הבר הדימב שמשמ ויצרה דועב
םיסחיימ חומ ירקוח ,הנעמ הילע לבקל הייפיצ ילב תלאשנ ,תומש ,ןופלט ירפסמ ישוק אלל ףולשל םתלוכימ םילעפתמו ונא :תורחא םילימב .שגרה לע הרקב תרשפאמ חומה לש ותושימגש
הנבהה איה ךכל הביסה .תלוזה לש חורה בצמ תנבהל הבר תובישח אל לבא .תכלהמ הידפיקיו ויה וליאכ םירחא םינותנו םיכיראת תועצהל ןיזאמש ןקחש"ל "ישאר ןקחש"מ שגרה תא ךופהל םילוכי
תסיפת תא ףקשמ חורה בצמש חומה ירקוח ברקב םויה תררושה תאזה הירוגטקל םיכיישה םישנא .ךפהל .האניקל םוקמ שי דימת םשל לבא .ונידיב הנותנ שגרב הטילשה תא קזחל תלוכיה ."יאמבה
תוירוטומה תולוכיה תא ביתכמו ,ןותנ עגר לכב םדאה לש םלועה תא תשבשמ ןפוד תאצוי תלוכי התוא ןכש ,הלמחל םעפ אל םייואר .קרפה רוביג תא הליחת ריכהל ונילע ךכ
בצמ תאו םדאה לש )ב"ויכו זוכיר ,הבישח ,ןורכיז( תויביטינגוקהו רושקה לכב חתפמה תלימש הדבועל הרושק הבושתה ?המל .םהייח ,לוכסת ,תונרקס ,דחפ — היווח רצויה יחומ דוקפת אוה שגרה
תיבצע תשר רוכזכ אוה חומה :ידמל הטושפ ךכל הביסה .ותואירב ןורכיזה תותשר לש ןיקת לוהינ .תויתדימ איה יחומה דוקפתל העיריה רצקתש תויווח תואמ דועו תוימיספ ,תוימיטפוא ,עוגעג
לכל רשקיהל לאיצנטופה שי יחומ דוקפת לכל הבש ,הלודג תחא חווטה־יכורא תונורכיזה לש םוצעה רגאמב לפתל רקיע ןיב ןיחבמ תיאמצע תיבצע תשרכ תנגרואמ היווח לכ רשאכ — ןתוא טרפלמ
םייחומה םידוקפתה ןיב םירוביחל ינויצולובאה רוקמה .רחא דוקפת םודיקל עגר ותואב יטנבלרה ןורכיזה תא קר ונלש תועדומל איבמו אלא ,םדאה ינב ,ונל תידוחיי הניא תאזה תיתשרה תכרעמה .חומב
םירוביח ונחומב םימייק הדילמ רבכו ,תודרשיהל םתמורת אוה האצותכו ,תיחומה תוליעפה לע דיבכמ ןורכיז ףדוע .תודרשיהה םע .חומ םהל שיש םייחה ילעב לכ לצא םינש ינוילימ הז תמייק
ךכ .תודרשיהל םימרותכ םמצע תא וחיכוהש םינוש םידוקפת ןיב .ונייח תא שבשל לולע ףאו ונלש תולהנתהה לע השקמ ךכמ תושגר םג שיו ,רועיש ןיאל רתוי חתופמ ונלש ישגרה דענמה ,תאז
םירוזאו שגר ירוזא ,היצינגוק ירוזאו שגר ירוזא ורשקנ רתיה ןיב תשיגפל הריעצ ןימזמ ןורכיז ףדועב הקולה ריעצ :המגודל .םזיאורטלאו הלמח ,הידוה לשמל ומכ ,וננימ ינבל םיידוחייש
63 34 39
26118-ZBM - 26118-ZBM | 2 - B | 22-01-13 | 12:21:45 | SR:-- | Cyan
26118-ZBM - 26118-ZBM | 2 - B | 22-01-13 | 12:21:45 | SR:-- | Black
#26118-ZBM - 26118-ZBM | 2 - B | 22-01-13 | 12:21:45 | SR:-- | Yellow 26118-ZBM - 26118-ZBM | 2 - B | 22-01-13 | 12:21:45 | SR:-- | Magenta .ונלש .ןורכיזה .הדועסהמ 35 # ונרשחש המ אל — ורכיזה הנב הילא הנופ דחא םוי .תילגנא תארוהב זאמ תקסוע םינש 25 ינפל החלצהב הזה סרוקה תא הרבעש השיא .הקיטסיטט
62
.ונלש תישפנהו תיזיפה תואירבה רופיש ךרוצל שגרב טולשל
ידכ לנויצרב שמתשהל םילכה ונידיב .לדחמ תרירב לש המרב
קר לנויצרה םלועב טלוש שגרה םלועש ריכזאו רוזחא ,םויסל
."הדנומילל
ןומיל ךופהל" ,רמול גוהנש יפכ וא .החלצהל ןיינעה תא ףנמלו
ותורצוויהל םרגש בצמה תא תונשל םיכרד אוצמל לכונ ,ילילש
שגר לש ותורצוויהל תוביסה תא ןחבנ םא ,ךכו .וב םיאצמנ ונאש
םיוסמה בצמב ונל םיאתמ אוה םא ונמצע תא לואשלו ותוא קודבל
,ותוא ריכהל ,"שגרה םע תויהל" ונילע ,ןכל .ונמע ביטיהל יושע
,ילילשו יבויח ,שגר לכ .רשפאה לככ רהמ ןהמ רטפיהל םיבייחש
,תולובג תורסח תוצלפמ םיילילשה תושגרב תוארל אל םכל עיצמו
רזוח ינא םלואו .יבויח שגרב ילילשה שגרה תא רימהל לכות ךכל
םכלש היצביטומה ...רוזעל חמש אוהו וב םתרזענו וילע םתכמס
םהבש םיעגר .החפשמה ןבל הלודג הבריק םתשגרה םהבש רבעב
םיעגרב וזכרתה .ישגר רבעמ םדוק עצבל שי יתוגהנתהה רבעמה תא
עצבל ידכ .ברקל היושעש היולג החישל תונמדזהב םויאה תא רימהל
ןתינ החפשמה ינבמ דחא םע חתמ םייק ובש בצמב :תפסונ המגוד
.תוימיטפוא םתיווח ובש רבעה ןמ עוריאב רכזיהל איה תאז תושעל
חומה לא עסמ
