Page 135 - HAIITI

ם ָדּ ת ַכּ ַמ פ ֶ ֶר ֶ ם ָדּ ת ַכּ ַמ פ ֶ ֶר ֶ

תוֹא ְר ַמּ ַל תי ִנ ֶגוֹמוֹה ה ָמ ָל ְשׁ ַה ְכּ וּפ ְר ָט ְצ ִה ,ה ֶלּ ֵא ָה םי ִגוּנּ ַה םי ִרוּח ְר ִח ַה .תוֹל ַאוֹשׁ םִי ָני ֵע י ִדוּהְי ַבּ ה ָל ָתּ "?ת ֵע ָכּ ר ֵמוֹא ה ָתּ ַא ה ַמ"

ל ַע תוֹעוּר ְשּׂ ַה ,ה ָמ ֵה ְבּ ַה תוֹל ֵב ְנוּ ,תוֹפוּגּ ַה י ֵנוֹמ ֲה ל ֶשׁ תוֹא ְכּ ַד ְמ ַה
ר ָב ָדּ ַה הָי ָה ת ַח ַא ע ַבּ ְצ ֶא וֹל ָת ְע ַטּ ַק וּל !ףוּצ ְר ַפּ ַה ר ָכּי ִנ ןיִי ַד ֲע"
,ת ֶד ֶקוֹיּ ַה שׁ ֶמ ֶשּׁ ַה םֹח ְבּ םי ִבי ִק ְר ַמּ ַה ם ֶהי ֵר ְג ִפּ ֶשׁ ְכּ .ם ֵהי ֵפ ְל ֲא ְל ץ ֶר ָא ָה
233
.ץוּח ָנּ ַה ע ַדֶי ֲה ת ֶא י ִדוּהְיּ ַה ק ֵפּ ִס ,"ר ֵתוֹי לי ִעוֹמ
תוֹל ֲח ַמ ת ַצ ָפ ֲה ַל ְו ,ס ֶב ֶק ת ַנ ֲח ַצ ְל ת ֶמ ֶרוֹגּ ַה ,תי ִא ָרוֹנ ה ָשּׁ ִא ְבּ םי ִל ֲע ַמ
םי ִל ָל ֲח תוֹלי ִפּ ַמּ ַה ,תוֹיּ ִנוֹמ ֲה תוֹפ ֵגּ ַמ ְל ל ַק שׁי ִח וּח ְתּ ַפּ ְת ִה ֶשׁ ,תוֹיּ ִמוּהִז .י ִר ְצ ִמּ ַה ם ַה ַנ "!הָי ָע ְבּ ןי ֵא"

207 .בוֹר ָל .םִי ַמ תי ִב ָח ת ַרוּמ ְתּ ף ַל ְחוּה לי ִל ֱא ָה ם ֶדּ ֶג ְו ,ף ַנוּה ד ַח ַה וֹני ִז ְר ַג

ת ָד ָבּ ְכ ַה ְל וֹק ְל ֶח ת ֶא אוּה ף ַא ם ַר ָתּ ,ר ֶב ֵע ל ָכּ ִמ ה ָל ָע ֶשׁ ךְי ִמ ָסּ ַה ן ָשׁ ָע ֶה םִי ַמ תי ִב ָח ףי ִל ֱח ֶה שׁ ֶמ ֶא ,ןַי ְנ ִע ְבּ ש ֵח ָר ְת ִמ ַבּ ה ָפ ָצ י ִדוּהְיּ ַה ל ֶשׁ וֹנ ֵכ ְשׁ
.ה ָא ְכּ ַד ְמ ה ָרי ִו ֲא ה ָר ְשׁ ִה ְו ,רי ִו ֲא ָה ת ֶא קי ִנ ֱח ֶה ,םיִיּ ַח ַה י ֵר ְב ִדּ ִמ ךְ ַא ,וֹתוֹא ךְי ִתּ ַה ְל ן ֵנוֹכּ ְת ִה ם ָנ ְמ ָא אוּה ,ב ָה ָז לי ִל ֱא ת ַרוּמ ְתּ

תוּלּ ְד ֲח ְו ,ה ָד ָר ֲח ל ֶשׁ םוּצ ָע ד ָמי ֵמ תוֹב ָב ְלּ ַל סי ִנ ְכ ִה הֶז י ִא ָרוֹנ ב ָצּ ַמ .רוּס ָא ר ָב ָדּ ַה ךְ ָכּ ם ַגּ י ִכּ קי ִס ֵה ד ָמּ ֻל ְמּ ַה וּה ֵע ֵר

.םי ִנוֹא י ִנ ֲא ןי ִב ֵמ ת ֵע ָכּ ךְ ַא ,ה ָרוּמ ְת ִכּ םי ִלי ִל ֱא ת ַח ַק ָל רוּס ָא ֶשׁ י ִתּ ְע ַדָי אלֹ"

י ִתּ ְל ִבּ ַה ה ָר ָכּ ַה ַל םי ִר ְצ ִמּ ַה ת ֶא אי ִב ָה ְל ה ָתְי ָה ה ָרוּמ ֲא וּז ה ָשׁ ָגּ ְר ַה .תוּנ ֵכ ְבּ ל ַא ָשׁ ,"?תאֹז ה ֶשׂ ֱע ֶא ֶשׁ ַעי ִצּ ַמ ה ָתּ ַא ךְי ֵא ,וֹל ְטּ ַב ְל ךְי ִר ָצּ ֶשׁ

.ע ַר ָה ם ָלוּמ ְג ִכּ םי ִע ָשׁ ְר ָל בי ִשׁ ֵמּ ַה ,ם ָלוֹע ָל גי ִה ְנ ַמ שֵׁי י ִכּ ,ת ַע ַנ ְמ ִנ ,"תוֹשׂ ֲע ַל ה ַמ ןי ֵא ,וֹבּ ָתּי ִכָזּ ֶשׁ ר ַח ַא ְל י ִכּ ,ךָ ְל ע ַדּ ךְ ַא ,י ִדי ִדְי י ִל ר ַצ"

ף ָל ָצּ ֶשׁ ,ע ָשּׁ ֻר ְמ ַה ם ָב ֵל ְג ַמ ְל ת ַח ַתּ ִמ ד ַצי ֵכּ ב ֵטי ֵה רֹכְּז ִל וּי ָה םי ִרוּמ ֲא לוּטי ִבּ הּ ָל ןי ֵא ל ֵא ָר ְשִׂי דַי ְבּ ֶשׁ ה ָרָז ה ָדוֹב ֲע" .ד ָמוּל ְמ ַה י ִדוּהְיּ ַה בי ִשׁ ֵמ
,םי ִדוּהְי ַה י ֵפ ְל ַא ם ָתוֹא ֵמ וּע ְנ ָמ ,םי ִב ֲאוֹדּ תוֹבּ ַגּ ל ַע םי ִמ ֲח ַר אלֹ ְל 234 ."ה ָנּ ֶמּ ִמ ה ֶנ ָהֵי אלֹ שׁי ִא ֶשׁ םוֹק ָמ ְל הּ ָתוֹא קוֹר ְזוּ ד ֵמ ְשּׁ ַה ,ם ָלוֹע ְל

ת ֶד ֶקוֹיּ ַה שׁ ֶמ ֶשּׁ ַל םי ִפוּשׂ ֲח הָיוּפ ְכּ ךְ ֶר ֶפּ ת ַדוֹב ֲע ה ָגוּפ ֲה אלֹ ְל םי ִד ְבוֹע ָה
,םי ִלּ ַמ ְגּ ,ר ָק ָבּ ,ןאֹצ י ֵר ְד ֶע ְבּ םי ִפ ָקּ ֻמ ,ם ָשׁ ְל וּעי ִגּ ִה םי ִבּ ַר םי ִר ְצ ִמ
.םִי ַמ ט ַע ְמ ַעֹמ ְג ִל -
.א ָרוֹנּ ַה ןוֹא ָמּ ִצּ ַה ת ַמ ֲח ֵמ לוֹפּ ִל םי ִטּ ַמ ,םי ִשׁוּשׁ ְתּ .םי ִרוֹמ ֲח ַו

ת ֶא וּלי ִפ ֲא קי ִסּ ַה ְל ם ֶה ֵמ ה ָע ְנ ָמ םי ִר ְצ ִמּ ַה ל ֶשׁ ם ָבּ ִל תוּמי ִט ֲא ךְ ַא
.י ִר ְצ ִמּ ַה ן ֵנּ ַח ְת ִה ,"רי ִח ְמּ ַה י ִצ ֲח ַבּ י ָתוֹמּ ֵה ְבּ ת ֶא הֵנ ְק"
.תאֹזּ ַה ה ָטוּשׁ ְפּ ַה ה ָנ ָק ְס ַמּ ַה

תוּשׁ ְר ִבּ ם ָטּ ִא ְל םי ִע ְווֹגּ ,םיִיּ ִר ָז ְכ ַא ָה ה ָדוֹב ֲע ָה י ֵל ֲה ַנ ְמ וּא ְר ִנ ת ֵע ָכּ ז ףיעס ומק ןמיס העד הרוי ךורע ןחלוש 233

ףא הינפב הכעימש וא ,העבצא שאר וא ,המטוח שאר וא הנזא שאר עטקש םיבכוכ דבוע לש םלצ
.הלטבו ,התרוצ לקלקו - הינפב הסחפש ).גנ הרז הדובע( י"שר שריפו .הרסח אלש יפ לע
לודגה שרדמ 207
ב ףיעס ומק העד הרוי ךורע ןחלוש 234
.רבד תכמ השמש ןלוכב
.לוטיב הל ןיא בוש ,הב הכזו לארשי דיל תאבשמ ,םיבכוכ דבוע לש םיבכוכ תדובע וליפא

םירצמ 131 תאיצי םירצמ 150 תאיצי