Page 171 - HAIITI

ַ ע ֵדּ ְ ר ַפ ְ צ ת ַכּ ַמ י ֶ ֶר ֶ ה ָכּ ַמּ ַה ר ַח ַא ְ ל אי ֶ ֶר ֶ

ף ֵשׂוֹח ,ק ָנ ֲע ָה וֹעלֹ ת ֶא ר ֵעוֹפּ ,ה ָדי ִר ְח ַמ תוּיּ ִטּ ִא ְבּ הּ ָר ְב ָע ְל ד ַע ַצּ ֶשׁ ךְ ֶר ֶדּ ה ָצוּח ַה וֹנ ְט ִבּ ִמ םי ִע ֵדּ ְר ַפ ְצּ ַה וּצ ְפ ָק ד ָצי ֵכּ ב ֵטי ֵה ר ָכ ָז םָנ ְמ ָא

.רוֹשׂ ַמ ְכּ תוֹנ ָנּ ֻשׁ ְמ תוֹדּ ַח םִי ַנּ ִשׁ י ֵרוּט י ֵנ ְשׁ . ַחֹכּ ְשׁ ִל ן ֵכ ָתִּי אלֹ ה ֶז ָכּ ה ֶז ֲח ַמ .ר ָע ְפ ִנּ ֶשׁ וי ִפּ

הּ ָת ָח ְו ִצ וֹז ה ָתְי ָה ,ה ָנּ ֶמּ ִמ ה ָט ְל ְפ ִנ םי ִמי ֵא ת ַח ְו ִצ ְו ,ם ֶל ֶה ְבּ ר ַע ְפ ִנ ָהי ִפּ תוּכ ְז ִבּ ק ַר י ִכּ ןי ִב ָה ְל וּל ְכָי ל ֵק ָנ ְבּ ,תאֹזּ וּו ָח ם ָלוּכּ םי ִר ְצ ִמּ ַה
287
ל ֵא ָר ְשִׂי תוֹנ ְבּ ל ַע תוֹח ָו ְצ ת ָר ְד ִס ת ֶמ ֶתוֹח ְכּ ,תוֹמ ָד ֲא י ֵל ֲע ה ָנוֹר ֲח ַא ָה .ן ֶהי ֵתוֹר ֵב ֲח ר ָא ְשׁ ִכּ ם ָנ ְט ִב ְבּ ֶשׁ םי ִע ֵדּ ְר ַפ ְצּ ַה וּת ֵמ אלֹ ה ֶשֹׁמ ת ַלּי ִפ ְתּ

לוֹק ְל ם ָת ָמ ְשׁ ִנ ת ֶא וּח ְפ ָנ ם ַע ַפּ אלֹ ְו ,הּ ָדָי ת ַח ַתּ תוֹד ָבּ ְע ֻשׁ ְמ וּי ָה ֶשׁ םי ִצ ְפּ ַק ְמ ,ה ָצוּח ַה תי ִת ָצוּב ְק ה ָגי ִלְז ִבּ ם ָלוּכּ וּא ְצָי ה ָדּ ֻק ְפּ ךָוֹתּ ִמ וֹמ ְכּ

...י ִר ָז ְכ ַא ָה הּ ָקוֹח ְצ 288 ...רוּצִּי ת ַנוֹכ ְמ ךָוֹתּ ִמ וּלּ ִא ְכּ ,הָי ִנ ְשּׁ ַה י ֵר ֲח ַא ת ַח ַא תוֹיּ ִפּ ַה ֵמ

ֹ
ת ַע ַפוֹתּ ה ָר ְצוֹנ תאזּ ַה ה ָא ָרוֹנּ ַה הָי ְסוּמ ָל ֶר ְד ְנ ַא ָה ל ָכּ ִמ א ֵצוֹי ל ַעוֹפ ְכּ ת ֵע ָכּ י ִכּ ןי ִמ ֲא ַה ְל וּפי ִד ֱע ֶה - ם ָבּ ִל ת ֶא םי ִר ְצ ִמּ ַה וּשׁ ְק ִה לי ִג ָר ָכּ ךְ ַא
.ד ֵב ָכּ ב ָע ָר .'ה לוֹק ְבּ ַעֹמ ְשׁ ִל י ִל ְבּ ם ַגּ ,לי ִג ָר ָה ם ָלוּל ְס ַמ ְל םיִיּ ַח ַה וּר ְז ְחַי

ת ֶא תי ִח ְשׁ ַה ְל םי ִע ְדּ ְר ַפ ְצ ַה ל ֶשׁ ה ָר ָזוּמּ ַה ם ָת ָנוּכ ְתּ ד ַב ְלּ ִמ ן ֵכּ ֶשׁ ם ַע ל ֶשׁ ה ָנוּמ ֱא ָה ת ֶא ק ֵזּ ַח ְל ךְי ִר ָצ ,ה ָנוּמ ֱא ָבּ ר ֵס ָח ןִי ַד ֲע ֶשׁ ה ֶא ְרִנּ ַכּ
260
םי ִע ְדּ ְר ַפ ְצ ַה ת ַמ ֲח ֵמ תוֹבּ ַר תוֹמ ֵה ְבּ ת ָתּוּמ ְתּוּ ,ה ֶד ָשּׂ ַה ת ַאוּב ְתּ ל ָכ ְבּ ה"בק ַה ל ֶשׁ ת ֶט ֶל ְח ֻמּ ַה וֹת ָטי ִל ְשׁ ִבּ וֹלּ ֻכּ ם ָלוֹע ָה ל ֶשׁ ְו ל ֵא ָר ְשִׂי
261
ה ַמ ר ַב ְדּ גי ִשּׂ ַה ְל ַחי ִל ְצ ִה ר ָב ְכּ ֶשׁ י ִמ ם ַגּ ֶשׁ י ֵר ֲה ,ם ָת ָב ֵק ְל וּר ְד ָח ֶשׁ .םוּקְיּ ַה
.וֹל ְכוֹא ְל ה ָשּׁ ַק ְת ִה -
ל ַע י ִדי ִחְי טי ִלּ ַשׁ ה"בק ַה י ִכּ רי ִה ְב ַתּ ֶשׁ ת ַח ַא ה ָכּ ַמ דוֹע ה ָר ְס ָח

דָיּ ִמ .ל ֵשּׁ ַב ְל וֹא תוֹפ ֱא ֶל ,רוּנּ ַתּ ַה ת ֶא קי ִל ְד ַה ְל הָי ָה י ִר ָשׁ ְפ ֶא י ִתּ ְל ִבּ ,םִי ַמ ָשּׁ ַה ל ַע וֹת ָטי ִל ְשׁ ִל תוֹי ָא ְר ת ַר ְד ִס ַעי ִגּ ַתּ ךְ ָכּ ר ַח ֲא .ץ ֶר ָא ָה
289
.ה ֶפּ ל ָכ ְבּ ה ָנּ ֶמּ ִמ וּל ְלָז ְו םי ִע ֵדּ ְר ַפ ְצ י ֵדוּד ְגּ ָהי ֵל ָע וּק ְנִּז ה ָסּי ִע ָה ת ַנ ָכ ֲה ם ִע
חע קרפ םילהת ךישלא 287
רוּנּ ַתּ ַל ם ָסי ִנ ְכ ִה ְו ק ֵצ ָבּ ַה תוֹיּ ִר ֵא ְשּׁ ִמ ר ֵה ַמ ף ַט ָח םוּמ ָה ֶה י ִר ְצ ִמּ ַה .םימ םיתוש ויה םלוכ יכ ונטבב םיעדרפצ ויה אלש ירצמ היה אל

.ר ֵעוֹבּ ַה ךישלאל השמ תרות 288
םהל הז היהש ,ומעו הערפ ףוג ךות ןכ םג םיעדרפצ ויהש ,)ו י הבר תומש( ל"ז וניתוברמ ונבתכ הנה
תויוג ברקבו וברקב םיעדרפצה ותומי ןפ הערפ ארייתמ היה יכ אוהו ,ןינעה לא אבנו .לודג רעצ
המ ,רמא ןכ לע .ןתנחצו םשאבמ דבכ ילוח ולחי וא ,םפוג ךות אוהה שופיעב ונכתסיו ,ומעו וישנא
:"ויתואלפנ לכב וחיש" )הק םילהת( רמאנ
.ףוגה ךות ותומי אלו ,ימע יפוגו יפוג ךותמ םיעדרפצה ורסויש יאנתב אוה ,םעה חלשל רדונ ינאש
ה קוספ ח קרפ תומש םירוטה לעב 260 ינש ךירצה הז לעו .ימעמו ורמואב םללכ ךא ,ידבעמו רמא אל ,הברה םירבד לאושכ הארי לבלו
:הנקמל הערמ ראשנ אלש דע ,הדשה לובי םיתיחשמ םגו ,םהב םיתיחשמו םיעדרפצה םיאב ויה םע םיפוגהמ םיעדרפצה ריסיש ,ןכ השעי םאש רמאו .בר תוכז ךירצש ,וריתעה ורמואב ,םיריתעמ
:םעה תא חלשי ,םמוקמב ותומי ראשהש
טכ ז תומש ןהכ יתפש 261
.םיתמו ,תומהבה ףוגב םיסנכנ ויה ןכ ,םדאה ףוגב םיסנכנ ויהש ומכ די ח תומש תופסותה ילעבמ םינקז תעד 289

םירצמ 167 תאיצי םירצמ 178 תאיצי