Page 210 - HAIITI

בְר ֲע ת ַכּ ַמ רי ֶ ֶר ֶ בְר ֲע ת ַכּ ַמ רי ֶ ֶר ֶ

שׁ ָמּ ַמ שׁוּח ָל הָי ָה ן ַתּ ִנ .םִי ַמ ָשׁ י ֵשׁ ְנ ָע ל ֶשׁ ה ָא ָל ְפ ִנ תוּלּ ַגּ ְת ִה וֹז ה ָתְי ָה
םי ִלָיּ ַח ַה ם ַגּ ,רי ִע ָה ל ֶא ם ָאוֹב ְבּ ם ָתוֹא ה ָא ָר אלֹ שׁי ִא ֶשׁ הָי ָה א ֶל ֶפּ ַה
ת ֶא ַחלֹ ְשׁ ִל וּג ֲה ָנ םי ִר ְצ ִמּ ַה ן ֵכּ ֶשׁ .ה ָדּ ִמ ד ֶג ֶנ ְכּ ה ָדּ ִמ ל ֶשׁ ה ָג ָה ְנ ַה ַה ת ֶא
תוֹיּ ַח ְל ן ָמי ִס ל ָכּ ה ָי ָה אלֹּ ֶשׁ וּדי ִע ֵה רי ִע ָה תוֹבי ִב ְס םי ִב ָצּ ֻמּ ַה
ן ַע ַמ ְל ,ף ֶר ֶט תוֹיּ ַח ם ֶה ָל וּדוּצָיּ ֶשׁ י ֵד ְכּ תוֹיּ ִר ָבּ ְד ִמּ ַה ל ֶא ל ֵא ָר ְשִׂי י ֵנ ְבּ
335
ה ֶז ֲח ַמ ְבּ ה ָפ ָצ רי ִע ָה ךְוֹת ְבּ ם ָתוֹא ה ָא ָר ֶשׁ י ִמ ךְ ַא .תוֹב ְר ָק ְת ִמ
344 .ם ֶה ָבּ ַע ֵשׁ ְע ַתּ ְשׁ ִה ְל םי ִר ְצ ִמּ ַה וּל ְכוּי
ס ָפי ֵס ְפּ ןי ֵע ֵמ ְכ ִבּ ,םי ִנוּוּ ִכּ ַה ל ָכּ ִמ וּחי ִג ֵה ף ֶר ֶטּ ַה תוֹיּ ַח .ן ַמּ ֻאְי אלֹּ ֶשׁ
.י ִת ָצוּב ְק ר ֶד ֵס םוּשׁ אלֹ ְל ,תוֹנוֹשׁ תוֹיּ ַח ל ֶשׁ י ִנוֹגּ ְב ַר תוֹיּ ַח י ֵדי ִבּ וּע ְסּ ֻשׁ םי ִדוּהְי ה ָמּ ַכּ םי ִר ְצ ִמּ ַה ֵמ שׁי ִא ְל ת ַפּ ְכ ִא הָי ָה אלֹ

.וּדוֹצּ ִנּ ֶשׁ ד ַע ף ֶר ֶטּ ַה
ךְ ַא ,ףוּשּׁ ִכ ְו שׁ ַח ָל תוֹלּ ִמ ְבּ ם ָשׁ ְר ַג ְל שׁ ָאוֹנ ן ֶפֹא ְבּ וּסּ ִנ םי ִמּ ֻט ְר ַח ַה

אוּה ַעוּדָי ל ָל ְכּ .וּשׁ ֲאוֹנ ת ֶמ ֶל ְשׁ ֻמּ ַה תוֹיּ ַח ַה תָי ִבוּבּ ְר ִע ת ֶא ם ָתוֹא ְר ִבּ ע ַדוֹנּ ֶשׁ ְכּ תוֹנ ָמ ְל ַא ָה ְו םי ִמוֹתְיּ ַה תוֹק ֲע ַז ם ֶה ֵמ שׁי ִא ב ֵל ְל ע ַג ָנ אלֹ
336 .םי ִב ָבּ ְר ֻע ְמ םי ִר ָב ְדּ ף ֵשּׁ ַכ ְל ר ָשׁ ְפ ֶא י ִא ֶשׁ ה ָר ָמ וּכּ ִבּ םי ִדוּהְיּ ַה .םי ִפ ְרוֹטּ ַה י ֵדְי ל ַע םי ִרָז ְג ִל ע ָר ְק ִנ ם ֶהי ִב ֲא י ִכּ ם ֶה ָל

תוֹיּ ַח ַה ל ַע םי ִר ְצ ִמּ ַה וּג ְנּ ַע ְת ִה ה ָע ָשׁ הּ ָתוֹא ְבוּ ,ם ֶהי ֵרי ִקַּי ן ַדּ ְב ָא ת ֶא
337
.ת ֶמ ֶל ְשׁ ֻמ אָי ְבוּבּ ְר ִע ְבּ ד ַחַי ם ָלּ ֻכּ וּר ְב ָח ל ָבּ ֻק ְמ אלֹ ן ֶפֹא ְבּ ן ֵכ ָא ְו
.ס ָק ְר ִקּ ַה ת ָרי ִז ְבּ
תוֹנוֹשׁ תוֹיּ ַח י ֵני ִמ ל ָכ ְו ,םי ִר ֵתּ ְנ ַפּ ם ִע םי ִב ֵא ְז ,םי ִר ֵמ ְנוּ תוֹי ָר ֲא

,םיִיּ ִנ ָת ְמי ֵא ף ֶר ֶט תוֹפוֹע ף ַעי ִבּ םי ִפ ְלוֹח ְו םי ִגּ ַח ם ֶהי ֵל ֲע ֵמ .תוֹנּ ֻשׁ ְמוּ וּעי ִגּ ִה ם ָמ ְצ ַע ֵמ .ע ַר ָה ם ָל ֳע ָפ ְכּ םי ִר ְצ ִמּ ַל ם ֵלּ ַשׁ ְל תוֹיּ ַח ַה וּעי ִגּ ִה ת ֵע ָכּ

338 .םִי ַמ ָשּׁ ַה רוֹא ְמ ת ֶא וּכי ִשׁ ְח ֶה ר ֶשׁ ֲא 345 .א ְט ֵח תַי ְבוּבּ ְר ִע ְבּ םי ִר ְצ ִמּ ַה וּי ָח ֶשׁ ךְ ֶר ֶד ְכּ ,ת ֶמ ֶל ְשׁ ֻמ אָי ְבוּבּ ְר ִע ְבּ ם ָלּ ֻכּ

.ם ָשׁ ְפ ַנ ל ַע םי ִס ָנּ ַה םי ִל ָהֹב ְמּ ַה םי ִר ְצ ִמּ ַה ת ַל ְלִי ְל וּר ְב ָח תוֹיּ ַח ַה תוֹג ֲא ַשׁ
זט ח תומש לודגה שרדמ 335
,םיאלמ ןהיתב תא ואצמו וכלה ץוחב ןידמוע ויהשמ ,אבל ןכיהמ ול היה אלש והואריש ידכ - ברעה .ם ָדּ תוֹאי ִפּ ְק ַמ ה ָמי ֵא תוֹק ֲא ַנ וּא ְל ָמ םִי ַר ְצ ִמ תוֹבוֹח ְר
."דבכ ברע אביו" רמאנש
ה ֶסּ ַנ ְמ ,אי ִשׂ תוּרי ִה ְמ ִבּ וֹסוּס ת ֶא י ִר ְצ ִמ שׁ ָר ָפּ רי ִה ְד ִה ב ֶר ֶע ת ֵע ְל
:גנ ףד שדח רהז 336
346
דכ אלא .אעראד אניע ווהד ,לארשי ןול ילטקד ,גועו ןוחיס ,ירמאד תיא ,"ץראה ןיע תא רסכ הנה" .וי ָר ֲח ַא םי ִפ ְדוֹר ָה םי ִב ֵא ְז ת ַק ֲה ַלּ ִמ ַחֹר ְב ִל
?יאמא ."ץראה ךשחתו ץראה לכ ןיע תא סכיו" ביתכ המ ,םירצמד אערא לע הברא ה"בק יתייא
אנמזב ,אדח אגרדב ,אדח הלמ אלא ,ןישרח דבעמל ןילכי אל ,אמלעד ןימסוקו ןישרח לכד ןיגב בפק זמר ,'ז קרפ ,תומש ינועמש טוקלי 344
ןישרח לכ וליכי אלד דע ,ןילאב ןילא םילבלובמ יניז המכב לבלובמ ,הברא יתייא אד אמעלו .אדח ,סויגינק השענו תויראו םיבד ונל ואיבהו ואצ ,לארשיל םהל םירמואש ?םהילע איבה המ ינפמ ,בורע
.והיימק םקימל ,ןימסוק לכו איבה ךכיפל ,ובריו ורפיו הז לצא הז ואבי לאו ,םיצור ונאש ומכ ןהב הקחשנו ]תויח םע קחשמ[

.הער היח לכ ןהילע
אי השרפ תומש הבר שרדמ 337
ףא ,ינב לע םינומה םינומה םתישע םתא ,אוה ךורב שודקה םהל רמא ,שיקל ןב ןועמש יבר רמא וט השרפ תומש הבר שרדמ 345
,"בורעה תא ךב חילשמ יננה" רמאנש ,םינומה םינומה ץראה תויחו םימשה ףוע םכילע השעא ינא םישנא הרשעו ,םישנ הרשע לע אב דחא שיא ,ןיבברעמ ויהש יפל ,בורע תכמ םהילע איבה דועו
.ןיבברעמ תופועו תויח .איבוברע םהילע איבה ךכל ,תחא השא לע םיאב

חע רומזמ םילהת שרדמ 338 זי ח אראו תופסותה שוריפ 346

םירצמ 203 תאיצי םירצמ 206 תאיצי