Page 358 - V1
P. 358

Sefer Chafetz Chayim               םייח ץפח רפס
 Hilchot Esurei Lashon Hara     ערה ןושל ירוסיא תוכלה
 Kelal  Beit  ‑  Halachah 2          א הכלה -  ב ללכ


 Similarly, anything that is degrading would be forbidden even if spoken to    הטושו יתפ אוהש וילע רמול ןוגכ הז ןפואב דועו
 a group of three people, even if the speaker knows that what he is saying
 is truthful.  So, too, based on a logical deduction, the law is that it would    אריתה ךייש אל יכה ואלב תונגה יקלחמ המודכו
 be forbidden for the listener to accept these remarks as truth.  Just as it is    רוסא וינפב ףאד וינפב רמא ולאכ יוהד תופסותד
 forbidden for the speaker to make his remarks and he knows they are true,
 how much more so is it forbidden for the listener to accept what he hears    תופסותהד רמאת םא וליפאו ,םירבד תאנוא םושמ
 not knowing if the remarks are true!
                    ךכ יל תישע המל רמול רתומ וינפבש רבדב ירייא
 Another conclusive proof to this concept evolves from an incident which    םנחב וריבח ופרח םא ןוגכ ,הז רובע ופרחלו ךכו
 is considered as being wrongdoing on the part of David HaMelech.  The
 Gemara Shabbat (56a) relates that David HaMelech accepted the Lashon    ךרדב ובישהל רתומ ןידה יפ-לע וינפב יאדובש
 Hara (by believing the remarks made by Tzevah), and there the remarks    השודק הדמ יפ-לע אל םא( אוה ופריחש ןיפורחה
 made by Tzevah regarding Mephiboshet were made in public, as the text
 relates (Shemuel II 16:1-4).  Even though his (Tzevah’s) remarks were    ןיבלוע םניאו ןיבלענה ל"זח ורמאש ומכ אמלעב
 Rechilut, this same law obviously applies to Lashon Hara regarding the    ריתמ  הז  לעו  )'וכו  ןיבישמ  ןיאו  ןתפרח  ןיעמוש
 40
 listener who accepts the remarks as truth,  because it is from the same
 (one) Lav that we learn the prohibition of believing both Lashon Hara and    ולאכ יוהד וינפב אלש אתלת יפאב רפסל 'סותה
 Rechilut, from the pasuk (Shemot 23:1) “Do not accept a false report,” as    ןידה יפ-לע רתומ וניאד ,וניא הז םג ,וינפב רמא
 rd
 Rabbeinu Yonah explains in Shaare Teshuvah (3  sha’ar, sections #213
 and #225).  The Rambam’s also grouped them together (Hilchot De’Aut ,    ומצע ןיבל וניב ופרחלו ושארב ולומג בישהל קר
 rd
 41
 th
 7  perek, 3  halacha) , regarding the listener who accepts them as truth.      ךליל לבא ,הליחת ופרח אוהש ךרדכ השעמ תעשב
 Thus  most  certainly  the  law  against  accepting  what  three  people  said
 applies to both (Lashon Hara and Rechilut) equally.    ינפב ףא ערה ןושל ירקימ םירחאל הז רבד רפסלו
                    ופרח אוהד יריימ םאו( .םיבר ינפב ןכש לכו דיחי
 It  seems  obvious  to  me  that  according  to  the  Tosafot’s  understanding,
 regarding  going  and  telling  someone  else  that  “so-and-so  talked  about    ריתמ  יכהלו  יכה  ואלב  רבדה  םסרפתנו  םיברב
                    אתלת  יפאב  אלש  וליפא  ןכ  םא  ,תולגל  'סותה
 40	 During	the	civil	war	waged	by	Avshalom	against	his	father,	David	HaMelech	   רופיסהמ תלעות ול שיד יריימ םא ןכו ,רתומ ימנ
 retreated	 from	 Jerusalem	 with	 his	 allies.	 	 Mephiboshet,	 the	 son	 of	 Shaul
 HaMelech,	 whom	 David	 took	 under	 his	 wing,	 did	 not	 accompany	 David	   תולגל רתומ הזבד ,דוע ונפרחי אלש אבהל לע
 during	 the	 retreat.	 	 Tzevah,	 Mephiboshet's	 aide,	 quickly	 sided	 with	 David
 and	told	him	that	his	master	(Mephiboshet)	remained	in	Jerusalem,	implying	   רתומ אהי אתלת יפאב אלש וליפא ןכ םג ,ןמקלדכ
 that Mephiboshet joined sides with Avshalom against David.  David believed    ינפמ קר וריבחל תונגל ותנווכ תילכת ןיאד ןויכ
 Tzevah's	story,	seemingly	contrary	to	the	halacha,	and	awarded	him	all	of
 Mephiboshet's	property.		The	civil	war	ended	with	Avshalom's	death.		David	   ג"יסמ 'י ללכב ןמקל הזב ךיראנש ומכו ותלעות
 HaMelech	 returned	 to	 Jerusalem	 and	 confronted	 Mephiboshet	 wanting	 to
 know why he did not join him in his retreat.  Mephiboshet explained that his   .)הזה ןידה יטרפ לכב ןלהלו
 donkeys	were	saddled	but	because	he	was	a	cripple	he	could	not	travel	without
 Tzevah help and Tzevah left to join David.  David did not completely accept
 Mephiboshet's	excuse.	He	retained	some	belief	in	Tzevah's	Lashon	Hara	against
 Mephiboshet	and	he	divided	Mephiboshet's	property,	some	going	to	Tzevah



 349                                                                          328
 volume 1                                                                   volume 1
   353   354   355   356   357   358   359   360   361   362   363