Page 169 - V-2

neta-sorek-2
18

159 _ ™± – ¦¢±šœ ²§ž °±ž² «¡© _ 174

²œ°§ ³¢š ¥« ¢žž¢¯ «¢­ž§ Ÿ™ °± ³¢§ž™¥ ž³«­žš ™¢² ³œž°©š ™¯§© ¥¤ ±¢ª¥ ²¢ ¨¤ ž§¤ ››§ ¦œ™ ³¥¢­© «ž©§¥ ¢œ¤ °«§ š¢¯¥ ²¢ ³¢š ³¢¢©šš
ž«±Ÿ ³¢±¤¥ ¨¤ž £¥§ £¢¥§¥ ²¢ ²œ°§ ³¢¢©š¥ ¦œž°² œž« ž©žœ§¢¥ ¥ Ÿ ¨¤¥ ž³ž™¢±šž ¦œ™ ³ž§¥²š «ž›­¥ ¥ž¥« ¨¤žª§ ±šœ
°¥§« ¥² ±±š³ž ž¢³ ³ ³©¢Ÿ² ¢¥« ¥¢¥«§ž ™ ŽÛŽê ŒÚ ²¢™ ¥« «± ¦ ‹Ú ™¢¯ž§² ¢§
¦¢§«­¥ž ž¥² š¢œ ³™¯ž ¥« ¢©ž§§ ²©ž« ¥š°¥ ¢ž™± ™ž ¦¢©ž¤© ™¥ ¦¢±šœ²
¦¢±ž§ ±³ž¢ ¦¢²©ž«¥ ¦›
²
¼
¬
Å
ò°«¹
à ² ° « ¹ Å ´ ´¼²´ ´ Å Ä ¬¶»° ° ¯·­Å¹ ¸ ´ · Ä ° °Ã´ ´ ®
Å
ò°«¹ Å´¼²´ ÅĬ¶»° ¯·­Å¹ ¸´·Ä°Ã´ ®
¶
¸´·Ä
¹
®
Ã
Å
¯
»
­
·
¡±ž­§ ¨¤ ž§¤ ¥ž ž¥ «¢›§ ²©ž« § ±™š³§ ³­™ž©ž ¬™ž© ¢©¢œ ¦©²¢ ž©³²±­š
¦¢°ªž« ¦¢™²ž© šž± ¢³¢™±² § ¢­¥ ³žž¯§ ¢žš¢± ²¢ ™± ³²±­ ž©³²±­š ¨ž³¢ š ¦¢±žª™ ¦¢²©™ ¢§
šž³¤ œ¢§³ ™¥™ ²ž±¢­š «¢­ž§ ™¥ ¦¢¥²ž±¢ ¥² § †² ¦©§ž™ ²œ°§ž ¦¢¥²ž±¢š © § ³±¡ ³™ ± ‹é Ú†¥ £¢™ ³œ§¥§ ±ž³ž š Ž± †°¥ ™¯ž¢ © §š ²žœ° ²¢
±ž³šž ²±­š ¢Ÿ¤±§ œž™§ ¨¢¢©« Ÿ² ¦¢™ž± ¥š™ £¢°ž¥™  ± š¢ ±²™ ¦ž°§ ³žš± ³žž¯§ œž« ²±­š ²¢
¥¥¤š ™¢¯ž ¦œ™² ¦¢±œ© ³™ ¦¢¢°¥ šž  ³¢š¢± ±žª¢™ šŸ§¥ ±žª™ ¨©³™ ¨¢œ
³ž±« ¢³² ±§ž¥ ¢³š² ¦¢¢©« ³ž©³§ ¡ž±¢­ ¦¥²¥ § ž¥ ¨¢™² ¦œ™§ šž ¦¢šž› £¢™ ¨¢²ž±¢› ¢©¢œ ž¢­§
¢œž¢ ¥¤š ³™¯§© ²œž° ³­¢™² ¥² ¢ž¡¢š ™¢ ²œ°§¥ž ¦¢¥²ž±¢¥ ²¢±œ 1 ±¡­© ¦œ™ ±²™¤ ±§ž¥¤ ¦žš¢¢ ¢©¢œ ž™¥ ±žª¢™ ¥« ±šž«² ¦œ™¥ ³ž°¥§ ²©ž«
¥¥¤¤ ³¢¥™±²¢ §ž™šž ¡±­¤ ¦œ™š ³²žš ¦ž¥²³ ©§¥™ ³™ ™²¢¥ žž¯§ ±¡­© ¥² ™ ³ž¢¤²§ ™¥¥
š² ¥™±²¢ ®±™¥ ¦¢«¢›§ ž© ©™ ±²™¤ œ ž¢§š ¢ž¡¢šž ž³¢­ ¤¢±¯ žŸ ­¢™² °¥§« ³±¢¤Ÿ ³žž¯§ ¦¢°¢žœ§ ³ž¥°²§ ¥« œ¢­°¥ šž  ž±š š ¥šž 
šâ¡ ¥Žç ¦¢ Š™‹¥ †§ ¦¢ Šñ Žšâ Ž³¢Š© Žš ™Î ± ŒÚˆ™ ³š¡ †ž ³Îœ†ß ¦¢ Š± Ž« » ¦¢ ³ž­§ ±§ž ¢¢ ²¢
¦¢±šœ Žñ †« Ž¡Ž© ™Î ± ŒÚˆ™ ¦¢ Š³¢‹Ÿ †ž ¦¢ Š§ Ž±†ç Žñ †š ¯ Ž ™Î ± ŒÚˆ™ ¦¢ Ššâ¯ˆ ³±šâ Ž³™‹è Š§ ™Î ± ŒÚˆ™
´
¯Ä´«·

¯
Ä
Ä

Ã
µ
µ
°
®
î°
·
«
´
Å
Å´½³°¹
´
½
¯
¹
¯
³
Ä
°
­
´­
º º°Â´Å¯ µÃ®° ¯Ä´«· Å´½³°¹ ¯Ä´­ ¬
¬

¬
´
Å
¯
Â
°
°Â´Å¯
ž³©™³ ³ ³ž ž©­› ³ ³ ™¯§© ²¢™ ¥¤ž ¢ ž
1
ž¥¢™ž «š¡¥ ³œ›©³§ ²žœ°š ±³ž¢ ž©°ª«³ž ±§ž š °žª¢«§ ž© ±š ³ž¥›š ¦¢œœ¯ ±²™¤ ³ž²± ³§ ¥§ ³«š ¢¥™±²¢ ¥¢¢  ¥² ž± ³¥¢­© ³«²š
²žœ°¥ ­¢™² ¦›² š¥ ¦¢²¥ £¢±¯ ¨¤¥ž «š¡ ¢¢ ¥ ¦¢±Ÿž ž©™ ¥™±²¢ ®±™š ¤¢²§ ž¥¯™ «¢­ž§ ³ž¢±« ±¯¢ °Ÿž š ±±ž«³§ž ¦¢¡¥š³§ ¦¢¢  ¥² ¦¢¤ž§©
¢ž¡¢š ¢œ¢¥ ™žš³ ±ž³š ±™ž³§² ¢­¤ ¥² ¢­ž¢ ™ž š ™ž± ™ž² œ¢ ¢ ±šœ ±²™¤ ²¢™¥
¦ž°« ¨­ž™š ™žš³ ™¥ ²œž°¥ ­¢™²² š¥ ¦¢²¥ ²¢ £œ¢™§ 2 . ™¢ ™¤ ±Ññ ³ ­†¢ ³ ŒÚ ‹™ Ž¢ †š ŠÜ Þ Ž³¢ Š™ Ž± †ž
³ž±ž²° ³žž¯§ ³™ ±°¢«š ¦¢§¢¢°§² œ ™ ³ž§¢§°« ¢›žª ¢©²¥ ¨žž¤³§ ¢©™ ¢±°¢« ±šœ ¨œ¢œ ¨žœ¢©š ¢© ²¢™ ¦« ³ž±¤¢š ¦¢žª§ œ¯ ™ž² ¢­ž¢
¦¢™¢š© ž žž¯ £¤ ¥«ž £ ©³ ¨§Ÿš ±°² ¢­¤ ¦¢± ™ ¦¢¤±« ¦¢ ¤ž²ž ²œ°§š ¥² žŸ ¥« ³­œž« ³¢© ž± ›² ³¥«§ ³ž¥«§ ¨ž§š ²¢™ ³™ ¨Ž© Ž  š°
¨³¤¥¤ ¦¢­ªž§ž ¨±œª¤ ¦¢œ¢§³ ±§ž¥¤ ²­© ³ž ž¤š ¨žŸ¢™ ¢¢² ¢©² ¢›ž¥ž¢Ÿ¢­ ¨­ ³¥«§ ¢œ¥¢ ³™ ¥œ›¥ œ¢š «¢¢ª§ ¢²›± ž¤ ³¥«§ ±š›
¥« ™¥ž ³°­ª§ ©¤ ™¥¥ ¨§Ÿ ¢©­¥ ²žœ° ¬ž¡ ¥ ³¢²ž©™ ²­©š ¨ž¯± ²¢ ™±š ² ¢©ž§± ¢©­ž› ¢­ž¢ ¥² œ¯ ¦› š ²¢ž °¢©¥ž ³œ¥¥ ³ž±ˆ¥ ³¥ž¤¢š²
¥«ž ¨±œª¤ ³ž¥¢­³ ¥« œ¢­°¥ ¨³¢™ ¢© ž± ª¢ªš¥ ›ž™œ¥ £¢±¯ ¨ž¤© ±œª ¢­ š
¨§Ÿš ¦› ±°ž¢š ž©¥ ¥«¢ ¦¢š¥² ¥« ›ž¥¢œ ž©§ž¢ ³±›¢² ³™ ³žž¥§ ³žž¯§ ±™² ¢ ™¥ ¦œ™š «š¡ ² ³¢©¢§ ¤¢²§ ™¥ž¥¢™² ™ « š©° ³š² ¦¢±§ž™ ¥ Ÿ
§ž° ™ž² ¨žž¢¤ £¥§ ³¤¥§ž ²žš¢¤ ¦ž¢ª ¢± ™ °± ²œ°§ ³¢š ©š© £ ©³ Žâ Š¯ ™â ¢ ŠŒåž ± §Ò ™â ¢Šç °žª­ ³™ ž™±° Ÿ ¥«ž ²¢™ ¥™ ¥¥¤ ²›¢© ¦œ™
³¢¢©š ¥« ±³žž© ™¥ ¦§ž°§š ™¥ž ¥ ¦¢§œž° ¦¢š¥² ¢š› ¥« ³œ§ž« §¢¥²§ . ¡ ›¥ ¦¢¥³ œ§ˆ«åž
¦¢™³§ ¢¤±« ³ž¢ž­¢œ« ¦¥žª ¢­ ¥« ³¢²™±š ¢±œª ³±¢§² ¥«ž ³©°ž³§ ±š ©¢›§ žž¯§ ¦©§™ ¥¢¢  ¥« ©¢›§ žž¯§ ¨¢™² «²š ž± ³¥¢­© ³«²š ±ž§™¤
§ž™ ¢­ž™¥ ›±œ§§ ³œ±¥ ¥ž¥« ™ž ³ž²± ³§ ¥§š ±šžœ§ ¨™¤ ž©¢¢¯² ¢­¤ ¥š™ š °žª¢« ³«²š
³š² ³±¢§² ž§¤ §ž™ ³ž±œ² ¥¤š ¦¢¢ª¢ªš ¦¢¤±« ³™ ¥¢ ©¥ £¢±¯ ž¥² ³¢«š¡ š¢šª¥ ¦› ¢™œžžš ±ž²°² ¦ž¢ ¦ž¢š ¢ ™ž ³ž™² ³¢© ž±
¢¢ ¥ ­¢™²ž ±ž³¥ ¦¢³¢« ³«¢š° ©ž¤© ³ž¢›žŸ ³¢¢©š ³ž±¤³²§ ³ž«©§¢
£¤ ¥¤ ž¥ ¦¢¥ ¢¢§ ž©™² ²œ°§ ³¢š ³›±œ§ «¢­ž§ Ÿ ¢š› ¥« ±¡
±ž³ ¨¥¢™ š± ³±žœ§ ¦¢§«­ œž¢ ¢š¯ š± ³ž ¢² ¨¢¢« 1