Page 156 - 28222
P. 156
156לי צ׳יילד ואנדרו צ׳יילד|
"את חושבת שהיא מרגלת אחרייך?"
"אף פעם לא גרת בעיירה קטנה ,מה?" חיוך פשט לרגע על פניה.
"ברור שהיא מרגלת .כולם מרגלים .אולי לא כמו שאתה מדמיין ,אבל
אני עדיין לא מעוניינת בזה .קח ".היא הושיטה לריצ'ר את המעטפה.
"זה בשבילך".
"מה זה?" הוא שאל .שום דבר לא נכתב עליה .שום דבר לא
הודפס .לא הייתה שום מדבקה.
"תיקייה .כלומר ,העתק .על העיתונאית שביררת עליה".
"למה את נותנת לי את זה?"
"כי נמאס לי .קרה לה דבר מחריד ,ואף אחד בתחנה לא עושה
שום דבר בעניין .אתה היית שוטר צבאיִ .הפגנת אינסטינקטים בריאים
בקשר לחבר החלאה של הולי .אולי תוכל לנער קצת את העניינים.
תשיג צדק לאישה הזאת .קראו לה טוני ַגר ָזה .אף פעם לא שמעתי את
הבלש גודייר אפילו מבטא את השם שלה בקול רם".
הצילומים של העיתונאית המתה היו תחובים בבטחה במעטפה,
והמעטפה תחובה בבטחה מתחת לשטיחון הרצפה בצד הנוסע
במכונית של מרטי .תמיד יש סיכוי להיעצר לבדיקה שגרתית ,וריצ'ר
לא רצה להסתבך עם שוטר חד־עין למקרה שייעצר בצד .אבל אף
על פי שהצילומים היו מוסתרים ,התמונות המשיכו להסתחרר בראשו
בזמן שנהג .העובדה שראה אותם לא שינתה כהוא זה לטוני גרזה .היא
עדיין מתה .אבל היא שינתה לריצ'ר .הוא היה צריך להניח שמי שהרג
אותה הוא אותו האדם שרודף אחרי רת'רפורד .או חלק מאותו ארגון
לפחות .ועכשיו ,למראה עוצמת האכזריות ,לא היה שום סיכוי שהוא
ישאיר את רת'רפורד לבד.
כשריצ'ר דפק על דלת דירתו של מיץ' ,פתחה לו סנדס את הדלת .היא
ייבשה את ֹשערה ועיצבה אותו והחליפה למכנסי יוגה וחולצת משי
תכולה" .הכול בסדר?" היא שאלה" .מה השוטרת הזאת רצתה ממך?"
"היה לה מידע בשבילי .מתחת לרדאר .מין מחווה כזאת של
