Page 44 - efi-1

1
1
§ ¤ § ©
©
© ©
ְ
ֶ ֱ ַ
ָ
ָ
ֵ ֶ
ֲ ֵ
.ת רחא ת כלה הזיא ד עו ,ה"ע א ואל ל רמאנ פא ֹ ֶ
ִ ְ ֵ
ָ ַ ְ ִ
ַ
ְ ֹ ַ
ַ ִ
© ¦
ַ ֵ
ְ ֵ
' ל ביבס ר
אב
ֵ
ָ ִ
wNg`e © £ © ¥
©
:mipWl FGd dgizRd z` ¤
¨
© § ¦
' §
© © ¦
ִ ָ ֵ
אר<י ינ3ה ַ ְ ִ
ְ ֵ
ֶ
ַ ְ
ֶ
ְ ֵ
ִ
ַ ָ
ִ
ֶ ִ ְ ָ
ִ
ְ
ְ
ַ ָ
ְ ַ ַ
ָ
ֲ ִ
ַ ָ
ֲ
ֵ
ָ ִ
ַ
ְ ֵ
ֶ
ִ
ְ ָ ִ
ֵ
ֵ
ַ ְ ָ ִ
ֶ ְ ְ ֵ
ֶ ֶ
ַ
ֱ ֶ
ִ
ְ ֹ
ְ ָ ָ
ֵ
ְ ָ ָ
ְ ֶ ֹ
ַ ְ ַ ֵ
ֵ
ְ ַ ָ ָ ֵ
ַ
ְ ָ
ְ ָ
ָ ֳ ָ ִ
ַ ִ
ָ
ֶ ֵ
ֹ ֶ
ְ ִ
ָ ֲ ִ
ְ ִ
ְ ַ ְ ֵ
ויאורבל יהלא ארב רשאמ תונהיל ול
ַ ְ ַ ֵ
(ב"יה ד"פ
ישודיק)
ימלשוריבו
ַ
ְ ָ ָ
ָ ֵ
ִ
ֶ ֹ
ְ ָ ָ
ָ ֵ
ְ ֹ
ַ
ְ ָ ֵ
ֶ ָ
( רפ ) ְ ֵ
(סחיתמ ניא ֶ ֵ
ִ ְ ַ
אידה ראבנ א דבל) ְ ַ
ְ ֶ ְ ָ
יאק אל# , ְ ֹ
ָ
ַ
) ֵ
ָ
ְ
ָ ִ
ֳ ָ ִ
ַ ִ
ִ ְ ֵ
ְ ֶ
ַ
ֱ ֶ
ַ
ֵ
ֶ ֶ
ֵ
ְ ֵ
ְ ָ
ֵ
ָ ָ
ְ ָ ֵ
.הטוש יסרא ירזכא וע ש ול תורקל לודג
ֵ
ֵ
ַ ֲ ִ
ֵ
ֵ
ְ ַ
ְ ָ ִ
ֶ ִ ְ ֹ
. יר ְ ָ
ָ
ֶ ְ ֵ
ֵ ַ
ְ ַ ֵ
ָ
ַ
dgizt
פח
ייח
`i gi rce§ © ¦ ָ ֲ ִ ֵ ֵ oie`Nde§ © ¨ dNgYnE ¦ § ¦ ¨ ִ ְ ָ ֵ ִ ַ ְ ָ ַ ֲ ֶ ְ ָ ֵ ִ ְ ִ ֶ ִ ְ ֹ ַ ָ ִ ְ ָ ִ ְ ַ ַ ְ ַ ַ ְ ָ ָ ¦ § © ¦ ְ ַ ָ ַ ִ dncwd ַ ְ ִ ָ ¥ .הז ידי לע ַ .ל קמה לע ַ ַ ְ ַ ֵ ְ ַ ַ ַ .zrC opFgd zxfrA ilgd ¨ ¥ ¦ ַ ִ © ¦ ֶ ְ ֹ ֲ ָ . 6ה החית3 ימע3 ה רה
#
ָ
ָ
ִ
ְ
ִ
ִ
ָ
ֵ
ָ
ָ
ְ
ַ
ְ
ֶ
ִ
ַ
ְ
ֶ
ָ
ִ
ִ
ַ
ַ
ִ
ָ
ַ
ֶ
ָ
ְ
ֵ
ֵ
ִ
ְ
ָ
ִ
יא ,אר ה נ תי
יד ,הז ללכל יכ ה יר
צ ִ ,הר ה ת צמ ל קל ְ יל כי נייה ,הריח ה תי נל היהו ְ
ֵ
ֵ
ַ
ֵ
ְ
ָ
ֵ
ֵ
ֶ
.ה עמל הז רה#ל ִ , נ יאצמ ה פ ה יקלח ל יל הל יל כי נייה הזב
ְ
ָ
ָ
ִ
ַ
ֲ
ְ
ֶ
ָ
ַ
ֶ
ִ
ָ
ְ
ִ
ִ
ֶ
ְ
ַ
ָ
ִ
ֶ
ְ
ַ
ֶ
ָ
ֶ
ִ
ַ
ִ
ָ
ַ
ִ
ֵ
ָ
ָ
ְ
ַ
ֵ
ֶ
ִ
ֵ
ְ
ִ
¥
¦
©
©
¨
aEzMd mW lr © 'miIg u tg ¨ ' FllkA dGd xtQd mW z` ¤¥©¥¤©¤¦§¨ iz`xwe§¨¨¦ , י נח ר ידי" ה"ס ירביא ח"מר % " י פ י ִ
¥
ֲ
ַ
ֵ
ָ
-
ַ
ַ
ַ
ֵ
ִ
ֵ
ְ
ְ
ֶ
ָ
ֶ
ַ
ְ
ִ
ִ
ַ
ְ
ְ
ֶ
ֵ
ָ
ֵ
ִ
ִ
ָ
ינ%מ
.'
כו " י ח *פחה יאה ימ" : (ג"י א"ל י ה ) ְִִ .'א קר& לאטיו י ח ברה נר מל ה)דק ירע % עו ְ
ִ
ְ
ָ
ִ
ָ
ֲ
ֶ
ֵ
ֲ
ִ
ֹ
ת
כיראה בר תמחמ ר קמ
י0 ל תאירק אר ה *
קי א1 , ניני ערה % לו ח תאנ/ הרב" ינ תי ימי ְ sFqal K` ©
ִ
ֹ
ְ
ָ
ִ
ַ
ֵ
ָ
ַ
ָ
ָ
31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 1 - A | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Magenta
§
¦
ַ
ָ
ְ
ָ
ָ
ִ
ִ
ֵ
ֵ
ָ
ֵ
ְ
ִ
ִ
ְ
ֵ
ַ
#31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 1 - A | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Yellow
31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 1 - A | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Black
31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 1 - A | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Cyan
ִ
ָ
ִ
ִ
ְ
ְ
ֵ
ָ
ְ
ִ
ַ
א
הו 3 ינ%ה : ינ ל וי4ק1ח לע , ימעפל אצמ נילגו תי ה ברחנ הז ר בעב , י רה נית נ ע ַ
ַ
ֶ
ַ
ְ
ִ
ַ
ִ
ִ
ִ
ְ
ְ
ְ
ֶ
ֵ
ָ
ַ
ָ
ֶ
ַ
ַ
ֱ
ֲ
ַ
ִ
ִ
ֲ
ִ
ַ
ֲ
ַ
ֵ
ֵ
ָ
ֵ
אר י ירב0ה ל ר
ר רחא תאצ ה ר
5ק הכלהה ַ
ֵ
ְ
ַ
ִ
ְ
ִ
ָ
ַ
ָ
ַ
ִ
ְ
ָ
ָ
ַ
ְ
ָ
ַ
ִ
ִ
ֶ
ָ
אמ י) ימל ריב (:'ט 34) אמ י ְ (ב ת מ ) ְ אתיאד נצראמ ְְִִֵֵַָ
ָ
ֹ
ַ
פנ ח מ אצ י א
ה דא ר
0ה י ִ , 'miIgd xFwn § ' א ה הנ ה ,' ח תאנ/' הטקנ ארמ"ה גה] ('א הכלה 'א קר ֲֶֶָָ
ֶ
ַ
ָ
ֶ
ִ
ֵ
ָ
ָ
ִ
ֶ
¦
©
©
ָ
ֲ
ַ
ָ
ָ
ַ
ִ
ָ
ֶ
ַ
ַ
ָ
ְ
ְ
ַ
ָ
ָ
ִ
ְ
ַ
פנל דאה יהיו" : ('ז 'ב תי אר ) ב
ת מכ
ר א ה חה ְֲֶֶַַָָ יכה ואל יא4 ,האנ6ה ד7מ תאצ ,% " ערה % ל לע ַ
ְ
ִ
ֶ
ָ
ָ
ֶ
ָ
ְ
ְ
ִ
ֵ
ְ
ַ
ָ
ֵ
ָ
ִ
ָ
ֵ
ִ
ִ
ָ
ֶ
ַ
ְ
ִ
ָ
ָ
ַ
ֵ
ָ
אר י ל ביבס ר
אב
.'אללממ ח
רל' :ס
לקנ
א 7רתו ,"ה ח ַ 8ד9לל' : ס4 ניהו ,; ל י נענ יה אל ( כאל א )
ָ
ֵ
ִ
ִ
ְ
ְ
ְ
ְ
ְ
ַ
ִ
ַ
ָ
ֵ
ְ
ָ
ְ
ְ
ַ
ָ
ִ
ָ
ֹ
ֶ
ָ
ְ
ִ
ֵ
ַ
ְ
ְ
ֶ
ָ
ֱ
ָ
ְ
ִ
ֵ
ֶ
ֹ
ְ
ָ
תא
מ יתיל0 רא ה א
ה י ִ , 'miIg m i n x ` ¥ ' A § ְֵ ת כיפ ת ירע י =גו הרז הד בע דגנ ח תאנ/ ה >
ֶ
ִ
ֵ
ַ
ֶ
ִ
ֶ
ִ
¦
¦
©
©
ָ
ְ
ִ
ִ
ְ
ִ
ֶ
ֶ
ֲ
ָ
ֶ
ָ
ַ
ָ
ָ
ִ
ָ
ָ
ְ
ֲ
ְ
.ימינ%ה י חה ר קמ ְ ד עו .ערה % ל י " (:ו"ט 34) %יכרע ניצמ הזו ,' ימ4 ָ
ְ
ַ
ַ
ִ
ַ
ִ
ִ
ְ
ָ
ְ
ִ
ָ
ָ
ֲ
ַ
ִ
ִ
ֶ
ָ
ֵ
ַ
ַ
ָ
ְ
ִ
ֵ
ָ
ִ
ְ
ָ
ִ
ַ
ֲ
ָ
ֶ
ֶ
ְ
ֶ
ָ
ִ
יתיארה , ינפ אצמ ט
% רב0 ל
1פא ,אר ה יחא ָ rcie § , נבת מ חכ מ אמ י4 ְ (איג ה מ) א עמ 4 אפ "מ ְְִִַָָ
ֵ
ָ
ִ
ִ
ְ
ָ
ַ
ָ
ֶ
ְ
ָ
ִ

ַ
©
ְ
¥
ָ
ֶ
ַ
ְ
ְ
רפ9 ,ל ה יניעל ררבי עמל . י ח ימ רא ר קמ תא ֶ תא ירק דו ' כו % אר 4קמב ' : ( קה ה!מ) ;ירפ4מ ְִִָָ
ִ
ְ
ֵ
ַ
ִ
ֵ
ֹ
ִ
ְ
ַ
ַ
ֵ
ְ
ְ
ֵ
ְ
ִ
ְ
ֹ
ָ
ֶ
ַ
ַ
ִ
ַ
ֶ
ְ
ְ
ִ
ֶ
ִ
ְ
ַ
ֶ
ִ
. י0ה דצ לע קר ,ת
דיסח ת0מ י% לע י4ר ח אל הז ֶ .[ % ע ,' כו '%הירבח ַ
ִ
ְ
ֵ
ַ
ִ
ִ
ְ
ַ
ָ
ִ
ֹ
ַ
ַ
ֲ
ִ
ַ
ַ
ַ
ְ
ֵ
ַ
ֵ
ְ
¨
ְ
ְ
ַ
ִ
ַ
ִ
ִ
ְ
¥
ַ
ָ
ָ
ַ
ָ
ַ
ִ
ְ
ָ
.רייא ה"כ ,טבש ז"ט ,ירשת 'ו תרבועמ הנש . ויס 'ו,טבש 'ו,ירשת 'ו הטושפ הנש :inei gel 6 .ש ד>ה ינפל יל=&תמ י&צמ נא י לכ ה ע דעו ְ f`nE
ְ
ָ
ָ
ָ
ֶ
ֵ
ֶ
ְ
ִ
ַ
ְ
ָ
ַ
ִ
ֲ
ְ
ָ
ָ
ָ
ֶ
ִ
ְ
ֵ
ִ
ֵ
ַ
ֶ
ַ
ִ
ֶ
ָ
ֶ
ִ
ֹ
ְ
הארנ היהי א ,רב
הזיא אצמי יל א , יע [ה] אר הל ְ dNg`e) © ה ד>ה תר ת נחיטבה ר א , נת א ברק א ה ; ר ָ
ַ
ְ
ָ
©
£
¤
ַ
ֶ
ַ
ְ
ֵ
ֵ
ִ
ְ
ָ
ַ
ְ
ִ
ָ
ְ
ָ
ָ
ִ
ִ
ְ
ְ
ְ
ָ
ָ
ֵ
ֶ
ֹ
ָ
ְ
ִ
ֶ
ָ
ְ
ִ
ָ
ָ
ַ
ְ
ַ
ַ
ארמ ח א ה רמאי י , י
ה צע א ,הנ אר הפק ה ל ,וינפל נת=פ תל קתמ %יאו , ימע& ה9 ויאיבנ ידי לעו ְ
ִ
ִ
ְ
ֶ
ֶ
ִ
ָ
ְ
ַ
ֱ
ְ
ַ
ֵ
ָ
ֶ
ֲ
ֶ
ַ
ִ
ֶ
ֹ
ְ
ַ
ֵ
ָ
ַ
ֲ
ִ
ַ
ָ
ְ
ָ
רהמי ְ ל , ל ר "ק א #רצ אלל ה ת כירא א ,אמלע ְ תי ברח מ' :(:ב"ל 34) ת כרב ל"זח רמא מ ְ
ֹ
ֶ
ָ
ִ
ָ
ַ ֲ ִ ֶ
ֶ
ֵ
ְ
ֶ
ִ
ָ
ֶ
ֶ
ֵ
ְ
ַ
ִ
ָ
ְ
ַ
ֶ ַ ָ ַ ִ
ְ
ָ
ֲ
ְ
ַ
ֶ
ְ
ָ
ָ
ְ
ֵ
ִ
ֵ
ַ
ָ
ַ
ַ
ַ
ְ
ֵ
ִ
ֵ
ְ
רא ה בטיה (עי ר א דע ,איה הגג רמ ל רב
ה תא טילחהל ְ .' ימ) היבאל לאר/י %י תקספמ לזר ל המ ח , 4ק9ה ַ
ַ
ֶ
ַ
ִ
ַ
ִ
ַ ֲ ָ ָ
ָ
ל רסחי א -א י , ז הכלהל יכרצ ה ילל ה לכב י(ח ימ ַ , נמצע לע א י , נתנ ל א ה , ל ו סח ,וילע אל zn`aE
ְ
ָ
ְ ִ
ָ
ִ
ֶ ְ ַ
ִ
ַ
ִ
ְ
ַ
ִ
ַ
ְ
ַ
ֹ
ְ
ֵ
ַ
¤
ִ
ָ
ָ
¤
¡
ִ
ְ
ֵ
ָ
ָ
ֹ
ֲ
ָ
ִ
ָ
ֲ
ְ
ָ
ַ
ָ
ָ
ֲ
ָ
. ר אל הכלהה רא יבי אל , ז הכלהמ דחא לל ְ היע י ב ת מ , ל ו סח ,רצ י אל 47מ י ִ
ָ
ֵ
ַ
ֶ
ָ
ָ
ֹ
ִ
ְ
ְ
ָ
ֶ
ִ
ִ
ֵ
ָ
ְ
ַ
ִ
ָ
ַ
ָ
ִ
ְ
ְ
ָ
ֹ
ִ
ְ
ֹ
ָ
ְ
ָ
ְ
ַ
ַ
ָ
ֵ
ֵ
ַ
ֹ
ִ
ָ
ָ
ִ
ֵ
ַ
ִ
ירבח ק דב ) ה רה י0נ(ע ה1ה רפ2מ -יעסו -יעס ל תמא ֶ iM ¦ עמ)מ נזא הדב אלו עי המ 'ה די הרצק אל %ה" : ('א ט"נ)
ְ
ֶ
ֱ
ִ
ִ
ַ
ֵ
ֶ
ִ
ֶ
ְ
ֲ
ְ
ִ
ָ
ַ
ְ
ֵ
ִ
-
ְ
ְ
ַ
ְ
ֶ
ִ
ֵ
ַ
ִ
ְ
ַ
ֲ
ַ
ַ
ִ
ֵ
ִ
ַ
ֹ
ִ
ַ
ִ
ִ
ֵ
ָ
ֵ
ְ
ַ
ִ
הריתס ס"6 אצ7י א ,8 9ח רחא 8 9ח י089חו ,(הר 0ה יל ד; ְ ארמג אצמנ יול % ע הי י ר ימיב .' גו ְ " כית נ ע א י ִ
ָ
ָ
ָ
ָ
ִ
ֵ
ִ
ְ
ֶ
ָ
ִ
ֶ
ַ
ַ
ָ
ָ
ָ
ֶ
ִ
ְ
ֶ
ָ
ֵ
ְ
ַ
ִ
ֶ
ְ
ָ
ֵ
ִ
ְ
הכלהה י0רר דע , ימי ה7 דחא ינע י0נ(ע ימע9 ה7כו . נירבדל ִ יל ק א ה ל בי ה (.ח"צ 34) קלח קרפ %ירדהנס ַ
ְ
ַ
ֵ
ָ
ֵ
ִ
ַ
ֶ
ֶ
ִ
ְ
ַ
ֶ
ְ
ְ
ַ
ַ
ִ
ִ
ְ
ִ
ְ
ֲ
ְ
ָ
ָ
ָ
ִ
ֶ
ִ
ֶ