Page 92 - efi-1

אעיצמ אבבב אתיאדכ
שרופמ יא הז לכ ע ,ירפסה שב
הלעמל אתיאדכ ,'וכו 'רוכז'ל ומס אוהד
(.ז"ט יכרע)
daxd minrte
א,
(ג"קס ליעלדכ)
לעד ,דועו ,
יתא ורקיע ,'תערצה עגנב רמשה' כ
(ג"יקס)
ג כו .
ג ללוכ ,'וכו 'ונות לא'ד ואלה ,לשמל
,תוללכבש יואל ה ונאבהש יואלה
לכד . ש ייע , וקמ לכמ הקול ,[תוקלל
רמוא הדוהי יבר] ליחתמה רובידב
(:ה"מ)
הוצמ
,rcei epi`y rcei `ede
. ש "במרבו 'ח
תוקלל יואר אהיש ,דחוימ ואל אוצמל
.'eke exiaga lbxnd
הצור ארמגהד ,טושפ הזד .'ליכר לת
('ד יעס)
,
ְ
ְ ִ ְ ָ
ַ ֶ ֶ
' גו " ר ירמל יהלא ֱ ֹ ֶ
ִ ְ ַ
ֵ
.'eke exetiq
ֲ ֵ
ַ
ֲ ֶ
© ¨
§ ¤ ¨
© £ ¨ £ ¥
§ ¤ § ©
oM mB xaFr - lirl EpipOW oie`Nd caNn - FxagA lB
¦
© £ ¥
¤ ¨ ¦
xnd © § © ¥
© ¨
§ ¥
¥
§ ¤ § ©
¦
ִ ְ ַ
ְ ַ ֲ ָ
ִ
ְ ָ ִ
ָ ִ
§ ¦
¨
© ¦
¨ ¨
¥
,lirl EpcrIW FnM zElikxE rxd oFWl xERQd ici lr xaFrW ¤
©
ַ ְ ֵ
¦ §
¦ § ¨ ©
,oiUr zFvn dOM x`al KxAzi 'd zxfrA ligz` dYre§ © ¨
§ ¨ ¥
© § ¦
31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 2 - A | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Cyan
31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 2 - A | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Black
#31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 2 - A | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Yellow
31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 2 - A | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Magenta
ְ ַ ֲ ִ
!ירדהנס אתיאד$ ,תקלחמ קיזחהל א% ֶ ֹ
תרבועמ הנש
. ויס ז"י ,טבש ז"י ,ירשת ח"י
ְ ַ ֲ ָ
ֶ
ַ ְ ָ ָ
" תדעכו חרקכ היהי אל" ואל ָ
ִ ְ ֶ
£
ַ
ִ
ְ ַ ְ ֹ ֶ
תרבועמ הנש
. ויס ד"י ,טבש ד"י ,ירשת ו"ט
15
.ש
#
פח
fk cl (bi) (ai) (bi) .'eke (ai) ,rce ְ :inei gel (ב"קס וס) . ֹ ייח פח הטושפ הנש ַ ֲ ִ ְ ֹ ַ ְ ַ ָ .תקולחמה עקשנ היה אליממ ,df e`l jiiy lawnd lr mbc ְ ַ ְ ֹ ֶ ַ ֲ ֵ ינושארה ישעמ רוכז ול רמאי אל הבושת לעב היה .'וכו ירבדב האנוא שי כ וממב האנוא שיש שכ' :הנ
oie`l - dgizt
miigd xewn miigd xewn
ֵ
ָ
ַ
ִ
ַ
ֲ
ֶ
ַ
ֵ
ִ
ֵ
ְ
ְ
ָ
ְ
ָ
ֵ
. ויס 'ב ,טבש ב"כ ,ירשת ג"י תרבועמ הנש . ויס ב"י ,טבש ב"י ,ירשת ג"י הטושפ הנש :inei gel 13 .ש ,הכאלמ לע א ה
א א , מיהמ יא ניא , רבח לע
סר ִ
ֵ
ְ
ֶ
ָ
ָ
ָ
ָ
ְ
ָ
ַ
ֵ
ָ
ַ
ַ
ֵ
ִ
ָ
ֵ
ְ
ְ
ֵ
ֵ
ַ
ַ
ַ
ֹ
ָ
ְ
ְ
ֶ
ָ
ְ
ִ
ִ
ֵ
ִ
ָ
ְ
יחא תא אנ ת אל"
ואל
ר סמה רב ע ימעפלו ְ (f) רב ע , אצ לכו,איהה הכאל!ל י אר ניא וילע
סר ִ
ִ
ָ
ֵ
ַ
ְ
ָ
ָ
ָ
ְ
ִ
ְ
ַ
ָ
ָ
ֵ
ֵ
,!הער תא ר די ל$ וינפ א
ג , (ז"י ט"י ארק ו) ַ " בבל ְִֶָ יחוב תור%" : (ה"ל ה"כ ארק ו) ַ רמא" ,ה#ע תוצמ לע
% ְֱֲִֵֵֶֶַַַַ
ֶ
ֵ
ָ
ִ
ְ
ְ
ִ
ְ
ָ
ַ
ָ
ֵ
ִ
ְ
ֲ
ְ
ְ
ָ
ָ
ִ
ֵ
ֶ
ַ
ִ
ִ
ֶ
ְ
ְ
ַ
ִ
ֹ
ְ
ֵ
ַ
ַ
ִ
ֶ
ֶ
ָ
ה& תחא לעו , ירחא ינפ חיר תא $יאבמ וינפ א'$ו ְ קיזחהל הז ני טצ" ,"(!ע -יחא יחו" : (ו"ל ש) רמאנו,"(!ע ְֱִֶַָ
ָ
ֵ
ָ
ֵ
ְ
ַ
ַ
ֲ
ִ
ָ
ָ
ָ
ַ
ָ
ֲ
ֵ
ָ
ַ
ְ
ָ
ְ
ִ
ִ
ַ
ְ
ֵ
ַ
ֶ
ִ
ֶ
ֵ
ֶ
ַ
ֵ
ָ
ֶ
ֹ
ְ
ְ
ַ
יא
וב
,!ה!עיד יו !כלי א'$ , הל ה!צמ $!רפ א ה&כו ְ !ע ת #על א ,האולה א הנ.מ ל .לו ,(! לאר#י די ְ
ִ
ַ
ָ
ְ
ַ
ְ
ִ
ִ
ְ
ֵ
ֹ
ֵ
ֹ
ָ
ְ
ִ
ְ
ִ
ֶ
ַ
ְ
ְ
ָ
ָ
ְ
ָ
ֶ
ַ
ִ
2
ְ
ָ
ֵ
ֶ
.הז ואל לע רב ע ל י אלוהז ק0חת יד ,הכאלמ ל איצמהל א ,ת פ.
ַ
ְ
ַ
ַ
ְ
ָ
ְ
ֵ
ָ
ָ
ַ
ַ
ְ
ַ
ִ

רגל א5 נא י צמ6 ה!כוה! תחא לעו,ת ר ל (רטציו ְ
ִ
ָ
ִ
ְ
ִ
ְ
ֹ
ַ
ִ
ֹ
ֶ
2
miig min x`a
ֶ
ְ
ֵ
ִ ְ ָ
ַ
יידע הטלפ אלד א ,בלבש האנשב תאזה הריבעה היה או' יתבתכש dne . תיחמ ד א ל
צונתהל לכוי וקמ לכמ , וחל ותאנש בתכש הממ אוה ,'וכו ' יברב
. ויס 'ט ,טבש ט"כ ,ירשת 'כ תרבועמ הנש . ויס ט"י ,טבש ט"י ,ירשת 'כ הטושפ הנש :inei gel 20 .ש
עדי אלש ,ורבחל רתוי עורגש רבד הזמ . ש ייע ,ל"נה תוצמה רפסבו "במרב
הרותה הרסא כלו ,ונממ רמשהל !יא ,eyperl xeriy oi` myd lelig oeerc rce ת ליכרה א ערה לה תא תל ק ידי לע רב ע
ימעפלוְ (d)
ְ
ֶ
ָ
ָ
ִ
ִ
ַ
ְ
ֵ
ָ
ָ
ְ
ָ
ֵ
ַ
ָ
ָ
ַ
ִ
ל"נה וננינעב כ או .תויטרפב הז תא אמק קרפ וס ישודיקב שרופמכ
ְ
ִ
ָ
ותאנש הרבגש (א :אתועירגל יתרת אוה הצחמ ויתויכזו ויתונוע ויה אש , (.'מ)
א ג , (ז"י ט"י ) "חיכ . חכ ה"6 ה#ע תוצמ לע
% ְְֲִִֵֵַַַַַ
ִ
ִ
ֶ
ַ
ָ
ֶ
ְ
ֵ
עדי אלש (ב . וחל הטלפש דע !כ לכ תערכמ ,ללכב שה לוליחו הצחמ לע וירב6 עד י א הו , רבח ת נג ל ר סל ליחתמ רבח הא ר
ָ
ְ
ֵ
ְ
ַ
ְ
ֶ
ֵ
ֵ
ְ
ֲ
ֲ
ַ
וינפבש ויכ ,ונממ רמשהל !יא וריבח ('ד הנשמ 'ד קרפ) נת תובאבו .בוח כל י6ה מ ב חמ ,הז ל קפס
א 5פאו,ר סמהל יעמ נ יהי ִ
ְ
ִ
ַ
ֵ
ַ
ֲ
ִ
ַ
ִ
ִ
ָ
ַ
ְ
2
ְ
ֵ
ָ
ִ
ֶ
ִ
ְ
ָ
ָ
ְ
!או ,הבהאו ולש !רדב ומע רבדמ אוה יערפנ רתסב ימש ש לליח וליפאד
ַ
ֵ
ִ
ִ
ִ
ֵ
ְ
ְ
ַ
ֹ
ְ
ֹ
ִ
ֵ
ִ
ֹ
ְ
ָ
ִ
ְ
ֶ
.ויפ ושלב והכמ אוה וינפב אלש דיזמ דחאו גגוש דחא ,יולגב ונממ ר ס רמגל חי"מ
א כלו.אטחה רמגי א5 יד , חיכ הל ְ
ַ
ֵ
ַ
ַ
ֵ
ְ
תווצמה רפסב כ יתאצמש שה jexae . שה לוליחב . ז ה#ע תוצמ לע רב ע יא6ו , ר בח לע ערה ָ
ַ
ֵ
ִ
ְ
ַ
ַ
ֲ
ֲ
:ונושל הזו ,ב"ש הוצמ "במרהל lka `ed epazky 'ellgz `l'c e`lc ,rce
ונתצק תא ונתצק אונשמ ונתוא ריהזה' `ed exeqi`c oeik ,mipte` dpenyd miig min x`a
אלא יתרמא אל ארפס ושלו .'וכו . (ב"קס וס) l"pke mipte`d 'gd lka הזב שי יכ , אכ ררבל רשפא יא ,תמא תליגמב ש ייעו ,ולש ז"ט הוצמב
ול הארהשכ נמא .בלבש האנשב או .'eke xtqnd xaer minrtle (f) עיגנשכ , שה הצרי או , יבר יקוליח השע תוצמ איה אמלע ילוכל לבא .רתסא
וניא ,ותוא אנוש אוהש ועידוהו האנשה (:ז"ט) יכרעד ארמגב ורמאש ייע ,בטיה ראבנ ש ,תוליכר תוכלהב אלש דע וב קזחה ,רמולכ ,(אתיירואד
וקת אל לע רבועו ,הז ואל לע רבוע אבוהו ,'רבדמ בותכה בלבש האנשב'ד .'ט ללכב ש ונושל אכ דע .'תוירבל רטציו לופי
ירה .ונושל אכ דע ,'תבהאו ,רוטת אלו תועד תוכלה עדמב "במרב הז רבד 'eke ezlaw ici lr xaer minrtle (d) מיסב העד הרויב אתיא כו .רוהטה
'וכו ול הארהו' שורפב "במרה ראיבש הכמהו' :ונושל הזו ,'ה הכלה 'ו קרפ ligzn exiagy d`ex m` oebk . (ו"ס) ט"מר
(ח"לר הוצמ) !וניחה כו ,'וכו 'ועידוהו יאשר וניאש יפ לע א ופרחמהו וריבח dgkedc dyr zevn zn`ac .'eke xtql 'ca epiid ,'xaer'c mipta epazky dne
. "במרה לש הזה ושלכ כ ג בתכ .'אנשת אלב רבוע וניא `eai `ly ick ,`hgd mcew ok mb `ed `lye eiptae ,mipey`xd mipte`
mipte` 'ca jiiy '`pyz `l'c e`le ותאנש הרבגש א ,ופרחמ אקוד ezpeek תוצמה רפסב אידהל אתיאדכו ,`hgl .cal lbxnd wxe ,eipta
`lye ,xtqna wxe ,mipey`xd ינפ לכ לע , וחל הטלפש דע ונויצש אוה' :ה"ר הוצמ "במרהל המ , ירבדה כותתאעדילהצרת m`e
לבא ,ונממ רמשהל !יא ורבח עדי
.eipta (ד"כקס) עמשמ ,הכלהל הזרבד קיתעה אלש ,המית שי "במרה לע גו . וממבש רבדל וגה רעצ יב קלחמש ל"נה אמוי ארמגב השעי המ , ויע ירצ , רכזנה ידל הז יד המדמש .'סנקה ערופ ליחתמה , ישויבו יפודיג ינעל אוה כו' :בתכש המב ה"הגהב ג"יס א"כת מיסב טפשמ שוחב אתיא אנווג יאהכו .ובלמ
.' ינוניבה מ' ינפב
2
2
la`
3
3
.ל"נה ונתרבסכ שממ אוהש
ע"מסב ש ייעו ,רבחמב ש
(ח"יר רמאמ)
mbe
.'וכו "קדצב"ד השע תוצמב ללכנ הז
תודעה תעובש קרפ שירב תועובשב
מ
תובאד 'א קרפב "במרה בתכ
.'eke wcvac
(b)
miig min x`a
וזהוצמב
`xaqe
(ו"ט
ט"י ארק ו) ַ ִ ְ ָ
ְ
ָ ָ
ֶ ִ ֵ
ַ ֲ ֶ
ֶ ָ ָ
ֲ ֵ
. ש ייע ,ח"לש הוצמב
הרות דומלת תוכלה וסב בתכש
'eiryt
(:ז"י ה"ר)
(b)
ֲ ִ ֶ
ִ ְ ֶ ֶ
ַ ֵ
ִ ְ ֹ
ֲ ֵ
ֵ
ְ ִ ְ ַ
:inei gel
הטושפ הנש
. ויס ח"י ,טבש ח"י ,ירשת ט"י
תרבועמ הנש
exn`
(:ח"פ תבש)
ַ
ְ ָ
ְ
ְ
ַ
ְ ַ
ֹ
ֶ
ַ ְ
ֲ ֵ
ֶ
ְ ַ
ְ 8 ַ
ְ ַ ְ
ָ
ַ ֹ
ַ ִ ָ
. כ רחא ינווג לכב רוטנלו וקנל
ֶ ֵ ְ ָ
ְ ַ
ָ
ַ ְ ָ ָ
ֶ
ָ
ַ
ֲ ִ ֶ
ִ ְ ָ
(ב"כ א"כ 'ט תי אר ) ְ ֵ
ָ
ַ ַ ְ
ְ
ָ ֶ ֶ
ִ
"' גו !ח אר)ו ' גוְ
ַ ִ ְ ַ
ָ ְ ָ
ְ ֹ ַ
ַ
`le§ Ÿ
ַ ֵ ְ ְ
ָ
ָ
ַ ִ ְ ָ
(ח"י ט"י ארק ו) ַ ִ ְ ָ
ָ ִ
ֶ ָ
"
(ת ִ ֹ
ְ ֵ ֵ
ָ ֳ ָ ִ
ְ
ְ
ַ ִ ְ ֵ
ָ
ֶ
ַ
ֲ
ְ ָ
.!ינפאה לכ ד ב לע ס%חל ,%הערל ת &על ַ ֲ
ַ
ֹ
ְ ֹ ֶ
ְ
ָ
ֵ
ָ
ֵ ֲ ַ
ֶ
ִ ֹ
ֵ
ָ ִ
ַ ָ
ַ ֹ
ַ
ִ
ֶ
ַ
miigd xewn
oiyr - dgizt
l
ייח
פח
פח