Page 47 - DANIEL-KATAN
P. 47
ַה ְּמ ָעָרהָ ,ה ָיה מֹו ִלי ְך ּו ֵמ ִביא ַּב ַּמ ִים,
ֵּכיָון ׁ ֶש ָע ַבר ָע ֶלי ָה ַה ַּגל – ְטהֹוָרה.
ֶאֶרץ ִי ְ ׂשָר ֵאל ְטהֹוָרהּ ,ו ִמ ְקְואֹו ֶתי ָה
ְטה ֹו ִרים:
זֹ ַהר
רצוי לקרא את דברי הזוהר הקודש בשפה הארמית אך מי שמתקשה
בקריאה יכול לקרוא את תרגום הזוהר בעברית המופיע בהמשך.
ָא ַמר ִר ִּבי ַא ָּבאָ ,לא ִס ֵּיים ּב ּו ִצי ָנא ַק ִ ּדי ׁ ָשא ְל ֵמי ַמר
ַח ִּייםַ ,עד ְ ּד ִא ׁ ְש ְּת ָככ ּו ִמ ּלֹויַ ,ו ֲא ָנא ָּכ ַת ְב ָנאָ ,ס ַבְר ָנא
ְל ִמ ְכ ַּתב ְט ֵפיְ ,ו ָלא ׁ ְש ַמ ְע ָנאְ .ו ָלא ָז ִקי ְפ ָנא ֵרי ׁ ָשא,
ִ ּד ְנהֹוָרא ֲהָוה ָס ִגיְ ,ו ָלא ֲהָוה ָי ִכי ְל ָנא ְל ִא ְס ַּת ְּכ ָלא.
ַא ְ ּד ָה ִכי ִא ְז ַ ּד ֲע ַז ַע ָנאְ ׁ ,ש ַמ ְע ָנא ָק ָלא ְ ּד ָקאֵרי ְו ָא ַמר:
ֶאֶר ְך ָי ִמים ּו ׁ ְשנֹות ַח ִּיים ְוגֹו׳ְ ׁ .ש ַמ ְע ָנא ָק ָלא ַא ֲחָרא,
ַח ִּיים ׁ ָש ַאל ִמ ְּמ ָך ְוגֹו׳.
ָּכל ַהה ּוא יֹו ָמאָ ,לא ַא ְפ ִסיק ֶא ׁ ּ ָשא ִמן ֵּבי ָתאְ ,ו ָלא
ֲהָוה ַמאן ְ ּד ָמ ֵטי ְל ַג ֵּבי ּהּ ְ ,ד ָלא ָי ִכיל ּו ִ ּד ְנהֹוָרא ְו ֶא ׁ ּ ָשא
ֲהָוה ְּבס ּו ֲחָר ֵני ּהָּ .כל ַהה ּוא יֹו ָמא ָנ ִפי ְל ָנא ַעל ַאְר ָעא,
ְו ָג ֵעי ָנאָּ .ב ַתר ְ ּד ָא ִזיל ֶא ׁ ּ ָשאֲ ,ח ֵמי ָנא ְלב ּו ִצי ָנא ַק ִ ּדי ׁ ָשא
קֹ ֶד ׁש ַה ֳּק ָד ׁ ִשיםּ ְ ,ד ִא ְס ְּת ַּלק ִמן ָע ְל ָמאִ ,א ְת ֲע ָּטף 47
