Page 144 - 9322
P. 144

‫ט ֹושיקאז ּו קאוואג ּוצ'י‬

‫קולה ובכתה‪ .‬קיי קראה אליה מהמטבח‪ ,‬מוטרדת מההתנהגות המוזרה‬
                                                               ‫שלה‪.‬‬

                                            ‫"את בסדר‪ ,‬היראיי?"‬
                                        ‫ּבי ּפ ּבי ּפ ּבי ּפ ּבי ּפ ּבי ּפ‪...‬‬
‫הצליל הפתאומי בקע מספל הקפה‪ ,‬צליל האזהרה שהקפה עומד‬

                                                           ‫להתקרר‪.‬‬
                                             ‫"אוי לא! האזהרה!"‬
‫קיי הבינה הכול ברגע ששמעה אותו — אות האזהרה שימש רק‬
                          ‫במקרים שאדם ביקש לראות מישהו שמת‪.‬‬
                           ‫אוי ואבוי‪ ...‬אחותה הקטנה המתוקה‪...‬‬
‫קומי היתה בשירותים‪ ,‬וקיי הביטה בהיראיי‪" .‬לא יכול להיות‪"...‬‬

                                                 ‫היא מילמלה בפחד‪.‬‬
        ‫היראיי ראתה כיצד קיי מביטה בה‪ ,‬ופשוט הינהנה בעצב‪.‬‬

              ‫מצוקה ניכרה בפניה של קיי‪" .‬היראיי‪ ",‬היא קראה‪.‬‬
‫"אני יודעת‪ ",‬היא אמרה ואחזה בספל הקפה‪" .‬אני צריכה לשתות‬

                                                        ‫אותו‪ ,‬נכון?"‬
           ‫קיי לא אמרה דבר‪ .‬היא לא היתה מסוגלת לומר מילה‪.‬‬
‫היראיי החזיקה את הספל‪ .‬היא שאפה ונשפה בגניחה‪ ,‬שנשאה את‬
‫כל היגון הדואב שנבע מלב ּה‪" .‬אני רק רוצה לראות את הפנים שלה‪,‬‬
            ‫עוד פעם אחת‪ .‬אבל אם אעשה את זה‪ ,‬לא אוכל לחזור‪".‬‬
‫ידיה הרועדות של היראיי קירבו את הספל לשפתיה‪ .‬היה עליה‬
‫לשתות‪ .‬עיניה שבו ונמלאו דמעות‪ .‬פרץ מחשבות געש ברוחה‪ .‬למה‬
‫זה קרה? למה היא היתה צריכה למות? למה לא אמרתי שאבוא הביתה‬

                                                ‫בשלב מוקדם יותר?‬
‫הספל נעצר במרחק־מה משפתיה ולא זז עוד‪ .‬כעבור רגע‪" ,‬איכס‪.‬‬

                                     ‫אני לא יכולה לשתות את זה‪"...‬‬
‫היא הניחה את הספל מידה‪ ,‬מרוקנת לגמרי‪ .‬לא היה לה מושג מה‬
‫רצתה לעשות‪ ,‬או מדוע חזרה אחורה לעבר‪ .‬היא ידעה רק שאהבה את‬

              ‫אחותה הקטנה‪ ,‬שהיתה יקרה ללבה ועכשיו היא איננה‪.‬‬

                                ‫‪144‬‬
   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149